Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “baleful”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“baleful”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「baleful」の意味(adjective)

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Literatur

Es bedeutet: [drohen, etwas Schlimmes zu tun oder jemandem Schaden zuzufügen].

Übersetzung ins Deutsche [malice]

Beispiele
He gave me a baleful look.
Er warf mir einen bösen Blick zu.
Beispiele
his baleful influence
seine schädlichen Auswirkungen
関連ワード
menacing
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „sinister“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung

Referenz: Liste der “baleful” – Beispiele

Beispiele
Popular opinion was generally convinced that the factory system had at least some baleful consequences.
Die öffentliche Meinung war sich im Großen und Ganzen darin einig, dass das Fabriksystem zumindest einige nachteilige Folgen haben würde.
Beispiele
These are important questions, for it is only by understanding the origins and nature of the myth that one can begin to disentangle the historical record from its baleful influence.
Das sind wichtige Fragen. Denn nur wenn wir die Ursprünge und die Natur des Mythos verstehen, können wir beginnen, die historischen Aufzeichnungen von ihren schädlichen Auswirkungen zu befreien.
Beispiele
They have indeed sown dragon’s teeth, and a baleful crop will spring up from them.
Tatsächlich werden sie Drachenzähne säen, und aus ihnen werden wilde Feldfrüchte wachsen .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „sinister“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung
Beispiele
They have contributed to an avalanche fall in share prices over the past two years, with baleful consequences for people’s pensions, life insurance and savings.
Sie haben in den letzten zwei Jahren zu einem Absturz der Aktienkurse geführt, mit verheerenden Folgen für die Renten, Lebensversicherungen und Ersparnisse der Menschen.
Beispiele
What had happened by 1939, whilst this vicious monopoly, so-called, was exercising its baleful influence?
Was geschah im Jahr 1939, als dieses grausame Monopol, wie es genannt wurde, seinen bösen Einfluss ausübte?
Beispiele
I mention that as an example of the baleful results which occur from the existence of this extraordinary, unfortunate, and ill-timed legislation.
Ich erwähne es, um die schlimmen Folgen der Existenz dieses außergewöhnlichen, unglücklichen und anachronistischen Gesetzes zu veranschaulichen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „sinister“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung
Beispiele
It is another thing altogether that a country should defy an international moratorium and, by baleful example, encourage others to do so.
Es ist etwas ganz anderes, wenn ein Land sich einem internationalen Moratorium widersetzt und andere Länder dazu ermutigt, dies auf „rücksichtslose“ Weise zu tun.
Beispiele
That action has had baleful consequences for pensioners ever since.
Seitdem hat diese Aktion schlimme Folgen für Rentner.
Beispiele
The baleful effects of our membership on this country are plain for everyone to see.
Die schrecklichen Auswirkungen unserer Mitgliedschaft auf dieses Land sind für alle sichtbar.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „sinister“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, Erinnerung
Beispiele
Failure to understand that gives rise to very baleful consequences and often grave injustice.
Wenn dies nicht verstanden wird, kann dies sehr schlimme Folgen haben und oft zu schwerwiegenden Ungerechtigkeiten führen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “baleful”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • calamitous
  • deadly
  • dire
  • evil
  • foreboding
  • harmful
  • hurtful
  • injurious
  • malevolent
  • malignant
  • noxious
  • ominous
  • pernicious
  • ruinous
  • sinister
  • threatening
  • venomous
  • vindictive
  • woeful

Maîtrisons l’utilisation du mot “baleful” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • advantageous
  • auspicious
  • favorable
  • good
  • helping
  • promising

” “baleful” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
baleful schrecklich, bösartig Literatur (böse Bedrohung, Bedrohung)
My mother had a baleful look in her eye when she discovered what I had done.
Meine Mutter war verärgert, als sie herausfand, was ich getan hatte.

” baleful” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Experimentation in prose styles became one of the orders of the day, and the baleful influence of William Burroughs often threatened to gain the upper hand.
Die Leute begannen, nach Experimenten in der Prosa zu fragen, und es war möglich, dass der schädliche Einfluss von William Burroughs überwiegen würde.
One of Calvert’s earliest decisions, regarding the position of Africans imported into Maryland, would have long-term and baleful consequences.
Eine von Calverts frühen Entscheidungen bezüglich des Status afrikanischer Importe in Maryland hatte schädliche und lang anhaltende Folgen.
Another central theme, one that complements the hidden motive theme, is that intelligence material and intelligence assessments have played a baleful part in this saga.
Neben der Thematik der Hintergedanken ist ein weiteres zentrales Thema, dass Informationen und nachrichtendienstliche Einschätzungen in dieser Geschichte eine problematische Rolle spielen.
An unpropitious or baleful aspect of a planet or star; malevolent influence of a heavenly body; hence, an ill portent.
Das Erscheinen unglücklicher Planeten oder Sterne; die Worte der Götter, der Einfluss der Böswilligkeit; Daher ist es ein Vorbote einer Krankheit.
I see this as the baleful influence of his natural philosophy on his science, but even so, the level of observation was remarkable considering the era in which it was made.
Ich kritisiere zwar, dass diese Art von Argumentation einen negativen Einfluss auf die Naturphilosophie hat , es ist jedoch etwas überraschend, dass solche Überlegungen auf zellulärer Ebene angestellt wurden.

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ baleful “ an!

Die Aussprache ist “ˈbeɪl.fəl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈbeɪl.fəl” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “baleful” durch Amerikaner.

https://www.youtube.com/watch?v=hpqVaWGWlKU

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast