Die Bedeutung von “harmonization”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
(
Normale
Koordination
im Vereinigten Königreich)
[
C
]
Es wird verwendet, um [eine Handlung oder ein Ergebnis auszudrücken, das unterschiedliche Menschen, Pläne, Situationen usw. zueinander passen].
Übersetzung ins Deutsche 【Harmony】
Referenz: Liste der “harmonization” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “harmonization”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “harmonization” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “harmonization” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
harmonization,
UK: harmonisation |
Singe in Harmonie, singe in Harmonie | Wörtliche Bedeutung (Musik: gemeinsam singen ) |
|
harmonization,
also UK: harmonisation |
Harmonie und Zusammenarbeit | Metapher (Vereinbarung, Vereinbarung) |
” harmonization” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
The process of alignment is called
harmonization
.
Der Planungsprozess wird
Koordination
genannt.
Future society will require
harmonization
between global environment and energy utilization.
Die zukünftige Gesellschaft muss die globale Umwelt- und Energienutzung
koordinieren
.
The purpose of the meeting was to exchange opinions with user groups on the projects and common themes that TM5 had worked on, thereby improving trademark systems and operational practices and boosting user-friendliness and
harmonization
.
Der Zweck dieses Treffens besteht darin, sich mit Benutzerorganisationen über laufende Projekte und allgemeine TM5-Themen auszutauschen, den System- und Markenbetrieb zu verbessern und Benutzerfreundlichkeit und
Einheitlichkeit
zu fördern.
The most significant recent change in American law is a direct result of
harmonization
and the decision by the United States to join the Berne Convention.
Die bedeutendste jüngste Änderung im US-Recht ist
die durch den Beitritt der Vereinigten Staaten zur Berner Übereinkunft erreichte Vereinheitlichung
und das direkte Ergebnis dieser Entscheidung.
They encouraged other fora to use the Automotive and Chemical Dialogues as models for promoting
harmonization
of standards, transparency, trade facilitation, and the identification of non-tariff measures.
Die Minister ermutigten andere Foren, den Automotive Chemicals Dialogue als Modell zu nutzen, um die Harmonisierung von Standards,
Transparenz
, Handelserleichterungen und die Identifizierung nichttarifärer Handelshemmnisse zu fördern.
However, most existing studies deal with
harmonization
of quality assurance and credit transfer systems by AUN comprising 30 leading universities in ASEAN, and it is quite rare to find studies referring to
harmonization
of higher education covering other numerous universities than AUN member universities.
Der Großteil der bestehenden Forschung konzentriert sich jedoch auf
die Koordination
universitärer Qualitätssicherungs- und Leistungsnachweissysteme in der AUN, die aus 30 großen ASEAN-Universitäten besteht und neben den AUN-
Mitgliedsuniversitäten
auch viele andere führende Universitäten umfasst.
Einheitlichkeit
in der Hochschulbildung ist selten.
Used for the
harmonization
of garden plots.
Harmonie
für Gartengrundstücke.
The
harmonization
of organization rules is part of our work.
Die Koordination
organisatorischer Regeln gehört zu unserem Aufgabengebiet.
The problem lies in the transfer and
harmonization
of funds.
Das Problem liegt in der Übertragung und
Koordinierung
der Mittel.
The users explained the necessity of
harmonization
in each field and requested prompt examination.
Die Benutzer erklärten die Notwendigkeit, jedes Projekt
zu koordinieren
, und forderten eine sofortige Prüfung.
The wine crystal, aromatic and elegant, soft
harmonization
.
Der Wein ist kristallin, aromatisch, elegant, weich und
harmonisch
.
We will work with all stakeholders to improve energy regulatory regimes, inter alia, through feasible technical standards
harmonization
.
Wir werden mit allen Beteiligten zusammenarbeiten, um das Energieregulierungssystem zu verbessern, insbesondere durch
die Harmonisierung
durchsetzbarer technischer Standards.
Some sound tones contribute to the
harmonization
and unification of disparate energy flows.
Es trägt zur
Harmonie
mehrerer Klänge und zur Vereinigung verschiedener Energieflüsse bei.
We need a
harmonization
of the rules on the right to asylum .
Wir brauchen
einheitliche
Regeln zum Asylrecht.
This tab contains advanced optionssuch as projection,
harmonization
, symmetry
Diese Registerkarte enthält erweiterte Optionen wie Schlagschatten,
Harmonie
und Symmetrie.
Having a harmonized PLM system has allowed us to effectively globalize while reducing compliance risk significantly through
harmonization
of process and tools.
Ein einheitliches PLM-System reduziert Compliance-Risiken erheblich und ermöglicht eine effektive Globalisierung durch
einheitliche
Prozesse und Tools.
This is why there can not be a fiscal
harmonization
at European level.
Daher ist eine fiskalische
Koordinierung
auf europäischer Ebene unmöglich.
Ministers encouraged broad participation in the projects approved for implementation in 2007, including
harmonization
to international best practices and training to combat the counterfeiting of drugs and medical devices.
Die Minister ermutigten zu einer breiten Beteiligung an 2007 genehmigten Projekten, einschließlich
der Harmonisierung
internationaler Best Practices und Schulungen zur Bekämpfung gefälschter Arzneimittel und medizinischer Geräte.
Changes in the final draft include updates for efficacy, product scope, test procedures, and
harmonization
with the luminaries specification.
Zu den Änderungen im endgültigen Entwurf gehören die Lichtausbeute, das Produktsortiment, die Prüfverfahren und
die Harmonisierung
mit Beleuchtungsstandards.
It is one of the main tourist attractions among surfers, families and fishing lovers for its
harmonization
of beautiful natural surroundings and modern resorts.
Die Kombination
aus natürlicher Schönheit und modernen Resorts macht es zu einem beliebten Reiseziel für Surfer, Familien und Fischer.
Der Klang der „ harmonization “!
Die Aussprache ist “ˌhɑː.mə.naɪˈzeɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌhɑː.mə.naɪˈzeɪ.ʃən” laut aus.

