Die Bedeutung von “disagreement”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es wird verwendet, um [eine Situation auszudrücken, in der Menschen unterschiedliche Meinungen über etwas haben oder streiten].
Übersetzung ins Deutsche [verschiedene Meinungen]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Meinungsverschiedenheit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample34-734.png)
Referenz: Liste der “disagreement” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Meinungsverschiedenheit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample158-476.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Meinungsverschiedenheit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample165-511.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “disagreement”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- animosity
- antagonism
- argument
- bickering
- clash
- conflict
- controversy
- debate
- difference
- discord
- dissent
- disunity
- division
- feud
- fight
- friction
- hostility
- misunderstanding
- opposition
- spat
- split
- squabble
- strife
- tension
- wrangle
- altercation
- atmospherics
- breach
- break
- contention
- contest
- cross-purposes
- dissidence
- disunion
- hassle
- rupture
- variance
- vendetta
- words
- clashing
- divisiveness
- falling out
- ill feeling
- ill will
- jarring
Maîtrisons l’utilisation du mot “disagreement” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “disagreement” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| disagreement | Kämpf! Kämpf | (Streit, Streit) |
| We’ve had a disagreement about the dog. | ||
| Ich geriet in einen Streit wegen des Hundes. | ||
| disagreement | Meinungsverschiedenheit, Meinungsverschiedenheit | (Verschiedene Standpunkte) |
| This disagreement can easily be addressed with further talk. | ||
| Dieser Meinungskonflikt kann durch Diskussion leichter gelöst werden. | ||
| disagreement | Konflikt, Bruch, Bruch | (das Gegenteil sein) |
| Their disagreement with the terms made progress impossible. | ||
| Ihr Konflikt um die Bedingungen machte Fortschritte unmöglich. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “disagreement” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “disagreement” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| in disagreement | Unterschiedliche Standpunkte | (verschiedener Meinung sein) |
| in disagreement | inkonsistent und widersprüchlich | (nicht einverstanden, widersprechen) |
| The two witnesses are in disagreement about what happened at the crime scene. | ||
| Zwei Zeugen waren sich nicht einig über die Geschehnisse am Tatort. | ||
| in disagreement with | Ich stimme nicht zu, aber es ist für mich von großer Bedeutung. | (verschiedener Meinung sein) |
| I’m in disagreement with the rest of the jury on the verdict. | ||
| Ich bin anderer Meinung als die anderen Geschworenen bezüglich des Urteils. | ||
” disagreement” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
However, there is
disagreement
in other sources over the incident.
Andere Quellen zu dem Vorfall sind jedoch
anderer Meinung
.
They’ve ignored the possibility of harmonious
disagreement
.
Ignorieren Sie die Möglichkeit einer harmonischen
Meinungsverschiedenheit
.
However, there is some
disagreement
as to the precise date it was built.
Es gibt jedoch einige
Unstimmigkeiten
hinsichtlich des genauen Baujahres und des Baujahrs.
If there was a
disagreement
, the facilitator would tell the groups to discuss again.
Bei
Meinungsverschiedenheiten
bittet der Moderator um ein erneutes Gespräch.
For fear of
disagreement
, we shrink from these questions.
Wir vermeiden diese Probleme, weil wir
Konflikte
fürchten.
You know the kinds of
disagreement
I mean.
Sie wissen doch, von was für einem
Konflikt
Sie reden, oder?
Conclusion – whenever you have a
disagreement
don’t let it go on for days unresolved.
Fazit: Wann immer Sie
eine Meinungsverschiedenheit
haben, lassen Sie diese niemals ungelöst bleiben.
A
disagreement
on where these partitions are may have catastrophic consequences.
Eine Fehlausrichtung
dieser Partitionen kann katastrophale Folgen haben.
The chairman did not rule out the possibility of a
disagreement
.
Der Präsident schloss die Möglichkeit
unterschiedlicher Meinungen
nicht aus.
There is also some
disagreement
about the place where the Chronicle was written.
Es gibt
andere Meinungen
darüber, wo die Chronik geschrieben wurde.
He had a
disagreement
with his son-in-law, Katsumoto, over Shogunal politics.
Er
geriet mit seinem Schwiegersohn Katsumoto wegen Fragen des Shogunats aneinander
.
Now when it comes to taxes, there is more
disagreement
.
Auch über Steuern herrscht große
Uneinigkeit
.
First, isn’t there a
disagreement
among scientists about whether the problem is real or not?
Erstens: Sind sich die Wissenschaftler in dieser Frage wirklich
uneinig
?
The misconception that there’s
disagreement
about the science has been deliberately created by a relatively small group of people.
Die falsche Vorstellung, dass Wissenschaft
spaltet
, wird bewusst von einer relativ kleinen Gruppe geschaffen.
If
disagreement
above a predetermined threshold is detected, occurrence of quantitative analysis hindrance factor is detected.
Wenn zu diesem Zeitpunkt
ein Unterschied
festgestellt wird, der einen vorgegebenen Schwellenwert überschreitet, kann das Auftreten eines hemmenden Faktors für die quantitative Analyse festgestellt werden.
He tried to cut off his own ear during a
disagreement
with his supervisor.
Es muss sehr schmerzhaft sein, weil Sie
eine andere
Meinung haben als Ihr Chef.
Politics is simply what happens when people disagree, and successful projects are those that evolve political mechanisms for managing
disagreement
constructively.
Politik ist das, was passiert, wenn es
zu Meinungsverschiedenheiten
kommt, und erfolgreiche Projekte etablieren politische Mechanismen, um diese Situationen konstruktiv zu lösen.
Warring still occurs, but now it is ascribed to bad chemistry, a long standing feud, or a
disagreement
over boundaries.
Es kommt immer noch zu Kriegen, aber ihre Wurzeln liegen mittlerweile in schädlichen Chemikalien, langjährigen Feindschaften und
geteilten
Grenzen.
A mediator attempts to influence a
disagreement
between two parties with the goal of resolving a dispute.
Mediatoren versuchen,
Differenzen
zwischen zwei Gruppen zu beeinflussen, um den Streit beizulegen.
Electoral reform, after months of talks, marked a sharp slowdown due to the
disagreement
between the major parties.
Nach monatelangen Verhandlungen und
Meinungsverschiedenheiten
zwischen den meisten politischen Parteien hat sich die Wahlrechtsreform deutlich verlangsamt.
Hören Sie auf die feste Stimme (Aussprache) von „ disagreement “!
Die Aussprache ist “ˌdɪs·əˈɡriː·mənt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌdɪs·əˈɡriː·mənt” laut aus.