“complying” wird als das Präsens Progressive von “comply”. Hier ist, wie es benutzt wird.
- I am complying
- erreichen
- you are complying
- Du erfüllst
- he/she/it is complying
- er/sie ist unterwürfig
- we are complying
- wir halten uns daran
- you are complying
- Du erfüllst
- they are complying
- sie sind kompatibel
“complying” wird als das Imperfekt von “comply”. Hier ist, wie es benutzt wird.
- I was complying
- Einhaltung
- you were complying
- verfolgst du?
- he/she/it was complying
- er/sie ist unterwürfig
- we were complying
- wir halten uns daran
- you were complying
- verfolgst du?
- they were complying
- Sie folgen
“complying” wird als das Futur Progressive von “comply”. Hier ist, wie es benutzt wird.
- I will be complying
- Ich werde es erfüllen
- you will be complying
- Du wirst folgen
- he/she/it will be complying
- er/sie gehorcht
- we will be complying
- wir halten uns daran
- you will be complying
- Du wirst folgen
- they will be complying
- Sie folgen
“complying” wird als das Perfekt Progressive von “comply”. Hier ist, wie es benutzt wird.
- I have been complying
- Ich habe erfüllt
- you have been complying
- Du hast erfüllt
- he/she/it has been complying
- er/sie ist unterwürfig
- we have been complying
- Wir haben es geschafft
- you have been complying
- Du hast erfüllt
- they have been complying
- sie sind kompatibel
“complying” wird als das Perfekt Progressive von “comply”. Hier ist, wie es benutzt wird.
- I had been complying
- Einhaltung
- you had been complying
- du bist unterwürfig
- he/she/it had been complying
- er/sie/du triffst dich
- we had been complying
- wir halten uns daran
- you had been complying
- du bist unterwürfig
- they had been complying
- sie erfüllen
“complying” wird als das Futur Perfekt Progressive von “comply”. Hier ist, wie es benutzt wird.
- I will have been complying
- Ich werde es erfüllen
- you will have been complying
- Du wirst die Regeln befolgen
- he/she/it will have been complying
- er sie es werde erfüllen
- we will have been complying
- wir werden uns daran halten
- you will have been complying
- Du wirst die Regeln befolgen
- they will have been complying
- Sie werden die Regeln respektieren
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “complying”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “complying” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” complying” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
When the designated examining agency has conducted the examination works without
complying
to the rules of examination works which were approved under Article 14 (1).
Wenn Überprüfungsangelegenheiten
nicht
gemäß den in Artikel 14 Absatz 1 genehmigten Regeln für Überprüfungsangelegenheiten bearbeitet werden.
After the notice was given for the Japanese to evacuate, Yasui notified the authorities that he had no intentions of
complying
, and went to his family’s home in Hood River.
Selbst nachdem die Japaner aufgefordert wurden, das Land zu verlassen, teilte Yasui den Behörden mit, dass er nicht die Absicht habe, den Anweisungen
Folge zu leisten
, und reiste nach Hood River, um bei seiner Familie zu leben.
He doesn’t appear to be
complying
.
Aber ich habe nicht gesehen, dass er
antwortete
.
And in the days before moving into West IP, most customers were
complying
to the four walls in their office.
Vor dem Wechsel zu WestIP erwarten die meisten Kunden
einen zufriedenstellenden Service
in ihren jeweiligen Klinikgebäuden.
DG has received PrivacyMark certification for our personal information protection management system
complying
to JIS Q 15001.
Unser Unternehmen hat das Datenschutzzeichen erhalten
, das den Anforderungen des JIS Q 15001-Managementsystems zum Schutz personenbezogener Daten entspricht
.
The only thing that remains is to be able to demonstrate to the auditors that you are
complying
.
Die einzige verbleibende Herausforderung besteht darin, den Prüfern die
Einhaltung
der Vorschriften nachweisen zu können.
Promise will inform you within seventy-two (72) hours of receiving the request as to whether, and if so, to what extent, it is
complying
therewith.
Promise wird Ihnen innerhalb von 72 Stunden nach Erhalt Ihrer Anfrage mitteilen, ob Ihrer Anfrage nachgekommen wurde und wenn
ja
, in welchem Umfang.
WEB ACCESSIBILITY GUIDELINES Objective To keep the accessible quality of our website by
complying
the following guidelines and rules.
Über Zwecke der Barrierefreiheit im Internet
Durch die Befolgung
der nachstehenden Richtlinien und Regeln werden wir die Qualität unserer Website unter Berücksichtigung der Barrierefreiheit aufrechterhalten.
By
complying
strictly with the conditions below, the User acquires perpetual and nonexclusive right of use.
Durch
die Einhaltung
der nachstehenden Bedingungen erhalten Benutzer unbefristete, nicht ausschließliche Rechte zur Nutzung der Daten.
Policy based configuration is the ability to apply system policies so that users don’t have to worry about
complying
to corporate policies.
Bei der richtlinienbasierten Konfiguration handelt es sich um die Möglichkeit, Systemrichtlinien durchzusetzen, sodass sich Benutzer keine Sorgen um
die Einhaltung von
Unternehmensrichtlinien machen müssen.
All of this without stressing the paint and
complying
the time limits recommended by the products’ major suppliers and agreed upon with the client.
All dies geschieht, um eine Belastung des Lacks zu vermeiden, die von den Hauptlieferanten des Produkts empfohlenen Geschwindigkeitsbegrenzungen
einzuhalten
und auf Ihren Komfort zu achten.
In response, Vice Minister Skusevicius stated that North Korea’s nuclear and missile tests violated UNSC resolutions, and Lithuania was
complying
rigorously with the series of sanctions.
In diesem Zusammenhang erklärte Vizeminister Skusevetis, dass Nordkoreas Atom- und Raketentests gegen Resolutionen des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen verstoßen und dass Nordkorea die folgenden Sanktionen strikt
einhält
.
We reaffirm our support for the US-DPRK Agreed Framework and to the Korean Peninsula Energy Development Organisation, and underline the importance of North Korea
complying
fully with all its non-proliferation obligations.
Wir bekräftigen unsere Unterstützung für den vereinbarten Rahmen zwischen den Vereinigten Staaten und Nordkorea sowie der Organisation für Energieentwicklung auf der koreanischen Halbinsel und betonen die Bedeutung der
vollständigen Einhaltung aller Nichtverbreitungsverpflichtungen durch Nordkorea
.
Higher velocities, greater energy, better efficiency, greater consistency (which yields greater precision) and
complying
to a minimal permitted caliber or bullet weight for the legal hunting of certain species of game in a particular jurisdiction are the top reasons.
Der Hauptgrund für die Jagd auf ein bestimmtes Wild in einer bestimmten Gerichtsbarkeit besteht darin, es mit mehr Geschwindigkeit, mehr Leistung, mehr Effizienz, weniger Variation (und daher mehr Genauigkeit) innerhalb
der
gesetzlich zulässigen Kaliber und Gewichte zu ergattern.
The partitioning guideline of partitioning with data item association would seem to be
complying
also with visual development support tools at first glance, but the essential point is that one step insufficient to this.
Auf den ersten Blick mag es scheinen, dass Tools zur visuellen Entwicklungsunterstützung denselben Partitionierungsrichtlinien für die Aufteilung von Datenelementen
folgen
, aber der wichtige Punkt geht noch einen Schritt weiter.
We have at least two at every gate that are entirely devoted to checking that the aircraft is
complying
to the rules, explained Jones.
Jones sagte, an jedem Gate seien mindestens zwei Kameras installiert, um sicherzustellen, dass alle Flugzeuge die Vorschriften
einhalten
.
Legend has it that a group of greedy Spaniards tried to force her to show them the location of a local gold mine, and to avoid
complying
, she changed the course of this river and drowned them-and herself.
Der Legende nach zwangen sie eine Gruppe gieriger Spanier, den Standort der örtlichen Goldminen preiszugeben, und um
der Aufforderung
zu entgehen, änderten sie den Flusslauf und ertränkten sie.
We treat such individual information based on this Privacy Policy by
complying
Personal Information Protection Law.
Das Unternehmen behandelt personenbezogene Daten gemäß dieser Datenschutzrichtlinie und im
Einklang
mit dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten.
Releasing of Report Card (at the Library) After
complying
F-11 form, get the semester grades for the evaluation.
Veröffentlichung des Transkripts (in der Bibliothek) Nach dem Ausfüllen des F-11-Formulars nehmen die Studierenden an einem Seminar
zur Notenbewertung
teil.
When they use social media, company employees will act faithfully to secure customer trust by
complying
not only with the “Guideline for the Use of Social Media” but also with other company rules and relevant laws and regulations.
Bei der Nutzung sozialer Medien müssen Führungskräfte und Mitarbeiter nicht nur die Richtlinien zur Nutzung sozialer Medien, sondern auch andere interne Regeln und relevante Gesetze und Vorschriften
einhalten
und mit Integrität handeln, um das Vertrauen der Kunden zu gewinnen.

