Ausführliche Erklärung von “fly”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“fly”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “fly”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Partizip Präsens Flug | Partizip Perfektflug | Perfekter Partizipflug
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [sich in der Luft bewegen] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [fly, fly]
Beispiele
The bird flew up into a tree.
Der Vogel sprang zum Baum.
Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache

Es bedeutet: [sich in einem Flugzeug oder einem anderen Luftfahrzeug durch die Luft bewegen].

Übersetzung ins Deutsche [flying]
Beispiele
I’m flying to Hawaii tomorrow.
Morgen fliege ich nach Hawaii.

Es bedeutet: [steuert ein Flugzeug oder ein anderes Flugzeug am Himmel].

Übersetzung ins Deutsche [ein Flugzeug fliegen]
Beispiele
to fly a plane
ein Flugzeug fliegen
Beispiele
He learned to fly in the military.
Er lernte das Fliegen in der Armee.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „fly“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Es wird verwendet, um [sich schnell irgendwohin zu bewegen] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [Lauf, als würdest du fliegen]
Beispiele
He grabbed some clothes and flew down the stairs.
Er schnappte sich ein paar Kleidungsstücke und sprang die Treppe hinunter.

Die Bedeutung von “fly”

Substantiv
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
mehrere Fliegen

Wird verwendet, um sich auf [zwei kleine Insekten] zu beziehen.

Übersetzung ins Deutsche 【fly】
( Fliegt auch nach Großbritannien)

[Der Teil, der sich vorne an der Hose öffnet und schließt] wird zum Ausdruck verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [(pants) chuck part]
Beispiele
a button fly
Abzug
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „fly“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Verschiedene Möglichkeiten, “fly”. zu verwenden

a fly in the ointment

Es wird verwendet, um [eine einzelne Sache oder Person, die eine Situation stört] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche [zerstörte Person oder Sache]

Referenz: Liste der “fly” – Beispiele

Beispiele
The pai palote is something that flies in the sky, and you use it typically at the beach.
Der Paipalote ist ein Flugobjekt, das häufig an Stränden verwendet wird.
Beispiele
In these systems the flies are restricted to a limited space and lack freedom to make choices.
In diesen Systemen sind Fliegen auf einen begrenzten Raum beschränkt und haben keine Wahlfreiheit.
Beispiele
It seems unlikely that all this is actually occurring in the small brain of the fly .
Es ist kaum zu glauben, dass all dies tatsächlich im winzigen Gehirn einer Fliege geschieht.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „fly“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
With the definitions given in the previous section, consider a population where the initial generation consists of one female tsetse fly .
Betrachten wir unter Verwendung der im vorherigen Abschnitt angegebenen Definitionen eine Population, in der die erste Generation aus einer einzigen weiblichen Tsetsefliege besteht.
Beispiele
My experience with regard to the favoured haunts of these flies is almost precisely the same as that of other investigators.
Meine Erfahrungen mit den bevorzugten Standorten dieser Fliegen ähneln denen anderer Forscher.
Beispiele
If these chemicals serve as mating aggregation stimuli, then one would anticipate a more regular encounter of female flies in trapping surveys.
Wenn diese Chemikalien als Aggregationsreize für die Paarung wirken, würden wir erwarten, dass wir bei Fangstudien häufiger weibliche Fliegen finden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „fly“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Optimizing such a strategy requires the characterization of sand fly populations in target areas with regard to species composition and extant resistance, among other parameters.
Die Optimierung dieser Strategie erfordert die Charakterisierung von Parametern wie der Artenzusammensetzung und der vorhandenen Resistenz der Sandmückenpopulationen in den Zielgebieten.
Beispiele
However, it is still unknown if the fly infests mangoes grown at such elevations.
Es ist jedoch nicht klar, ob Fliegen Mangos infizieren können, die in solchen Höhen wachsen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “fly”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • circle
  • climb
  • cross
  • drift
  • float
  • flutter
  • glide
  • operate
  • pilot
  • reach
  • rush
  • sail
  • shoot
  • speed
  • swoop
  • take off
  • travel
  • aviate
  • barnstorm
  • buzz
  • circumnavigate
  • control
  • dart
  • dash
  • dive
  • flat-hat
  • fleet
  • flit
  • hop
  • hover
  • hurry
  • jet
  • maneuver
  • mount
  • scud
  • skim
  • skirt
  • soar
  • whisk
  • whiz
  • whoosh
  • wing
  • zip
  • zoom
  • bend the throttle
  • jet out
  • jet over
  • remain aloft
  • sky out
  • take a hop
  • take flight
  • take wing
  • wing in

Maîtrisons l’utilisation du mot “fly” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • remain
  • stay
  • rest
  • land
  • walk

” “fly” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
fly fliegen, fliegen, flattern (sich in der Luft bewegen)
You can see the birds flying every day.
Jeden Tag sieht man Vögel fliegen.
fly fliegen gehen (Reisen mit dem Flugzeug )
We flew to San Francisco last summer.
Letzten Sommer bin ich nach San Francisco geflogen.
fly ein Flugzeug fliegen (ein Flugzeug fahren)
The pilot flew often.
Piloten fliegen normalerweise Flugzeuge.
fly Fliege (Insekt)
The fly kept bothering us during our meal.
Die Fliegen störten uns beim Essen.
fly,
also UK: flies
Bohrfutter, Reißverschluss (Kleidung: im Schritt gebunden) ( Kleidung (Hosen, Rock usw.) )
Hey, your fly is down. Zip it up.
Hey, der Reißverschluss ist offen.
fly [sth] falten ( Flugzeugpilot )
The pilot flew a 747.
Der Pilot flog eine 747.
fly [sth] Transport~mit dem Flugzeug (Lufttransport) ( Fracht )
The pilot flew cargo between the two cities.
Piloten fliegen Fracht zwischen zwei Städten.
fly [sb] tragen ~ ( Lufttransport )
The helicopter flew the injured climber to hospital.
Die Bergsteiger brachten den verletzten Bergsteiger ins Krankenhaus.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “fly”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
fly Das ist großartig Slang (cool) ( archaisch )
Kalt
That guy thinks he’s fly in his designer shades.
Dieser Typ dachte, er würde mit seiner Designer-Sonnenbrille fliegen.
fly Moskitohaken, Kebari ( Fischköder )
I bought a new fly. Let’s see if the fish bite when they see it.
Ich habe eine neue Fliege gekauft. Sehen Sie, ob der Fisch es sieht und den Köder annimmt.
fly Flagge (Klappen im Laden )
Don’t forget to close the fly of the tent after you enter.
Vergessen Sie nicht, die Zeltluke nach dem Betreten zu schließen.
fly Flug Amerikanischer Slang (Flug)
It wasn’t a bad fly. I slept through most of it.
Es ist ziemlich gut frittiert. Ich habe die meiste Zeit geschlafen.
fly Vermietung von Pferdekutschen (eine Pferdekutsche)
the flies Pommes frites (Theater: der Raum über der Bühne)
The scenery was lowered from the flies.
Reduziertes Sichtfeld der Fliege.
fly Fliege (Fitness: Oberkörpertraining )
fly Lauf, als würdest du fliegen, lauf Metapher (schnelle Bewegung)
I am flying through these sample sentences.
Springen Sie auf diese Beispiele.
fly wieder runter (Flagge: vom Wind geschwenkt )
You could see the flag flying in the wind.
Ich sah eine Fahne im Wind flattern.
fly fliehen (Flucht)
He flew out of the room when he remembered his appointment.
Als er sich an sein Versprechen erinnerte, rannte er aus dem Zimmer.
fly schnell gehen (schnell gehen)
I’m sorry to leave you, but I must fly.
Es tut mir leid, dich zu verlassen, aber ich muss fliegen.
fly Fliege zu weit, flieg weg Metapher ( Zeit )
The days just flew when we were on holiday.
<s

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast