Die Bedeutung von “drift”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Es wird verwendet, um [durch Wind oder Wasser langsam irgendwohin zu gelangen] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [schwebend, schwebend]
Referenz: Liste der “drift” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “drift”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “drift” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| drift | treiben, treiben, fließen | (Im Wasser schwimmend) |
| There was a boat drifting in the middle of the lake. | ||
| Mitten im See schwimmt ein kleines Boot. | ||
| drift | tanzen, treiben | (in der Luft schwebend) |
| The leaves drifted on the wind. | ||
| Abgestorbene Blätter tanzen im Wind. | ||
| drift | Abhängen, abhängen, abhängen, abhängen | Metapher (ziellos umherwandern ) |
| The tourists drifted from one famous monument to the next. | ||
| Anschließend schlendern ( oder: flanieren) die Besucher um das berühmte Denkmal herum. | ||
| drift | abhängen | Metapher ( ziellos voranschreiten) |
| さまよう | ||
| Philip dropped out of college and since then he’s just been drifting. | ||
| Philip ist obdachlos, seit er das College abgebrochen hat. | ||
| drift | Schwimmer, Schneeverwehung, schwimmendes Objekt | (Schneehaufen, Sand) |
| The snow had accumulated in drifts in the fields. | ||
| Der Schnee bildete Schneeverwehungen auf den Feldern. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “drift”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| drift | aktuelle Geschwindigkeit, Gezeitengeschwindigkeit | (Abschluss oder Maß) |
| drift | Übergang, Steigung | Metapher (Kurswechsel) |
| Over recent years, we have seen a drift towards the political right. | ||
| In den letzten Jahren kam es zu einem politischen Rechtsruck. | ||
| drift | drehen, von einem Ort zum anderen fliegen | bildlich (bewegend: auf eine Idee zu usw. ) |
| Many left-wing political parties seem to have drifted further right in recent years. | ||
| In den letzten Jahren scheinen sich viele linke Parteien weiter nach rechts zu bewegen. | ||
| drift | Bewegen, schütteln, auf und ab bewegen. | (Zahl: nach oben oder unten) ( nach oben und unten bewegen ) |
| drift | stapeln, explodieren | (Haufen) |
| The snow had drifted during the night. | ||
| In der Nacht hat es geschneit. | ||
| drift [sth] | tragen ~ | (tragen) |
| The current drifted the boat out to sea. | ||
| Die Strömung führte dazu, dass das Boot aufs Meer hinausfuhr. | ||
| drift [sth] | Akkumulation ~ | (Haufen) |
| Explodieren~ | ||
| The wind drifted the snow into mounds. | ||
| Der Wind trug den Schnee zu den Hügeln. | ||
| Verb mit Präposition | ||
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| drift apart | distanzieren | Metapher (Freunde, Liebhaber: Verlust der Intimität) |
| Sometimes friends will drift apart over time. | ||
| Manchmal trennen sich Freunde mit der Zeit. | ||
| drift away | distanzieren | Metapher (Kontaktverlust, Entfremdung) |
| Sometimes husbands and wives just drift away from each other and end up getting divorced. | ||
| Mann und Frau können sich trennen, was zur Scheidung führen kann. | ||
| drift from [sth] | abweichen, abweichen | Metaphorisch (Abschweifung oder Ablenkung ) |
| He seemed to be unsure of the point of his speech and drifted from the topic regularly. | ||
| Er schien besorgt über die anstehenden Themen zu sein und ging oft vom Thema ab. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “drift” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “drift” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
catch
[sb]
‘s drift,
get [sb] ‘s drift |
Verstehe, was es bedeutet~ | Informell, metaphorisch (die Bedeutung von [jdm] verstehen) |
| continental drift | Kontinentaldrift, Kontinentaldrift | (Kontinentalbewegung) ( Geologie ) |
| Continental drift happens over millions and millions of years. | ||
| Die Kontinentalverschiebung fand über Millionen von Jahren statt. | ||
| drift along | treiben, wandern | Wörtliche Bedeutung (nehmen Sie es mit) |
| The tumbleweed drifted along pushed by a soft prairie breeze. | ||
| Die Steppenläufer flatterten in der sanften Präriebrise. | ||
| drift along | Zeit ziellos verbringen, Zeit geistesabwesend verbringen | Metaphorisch (Leben ohne Zweck) |
| He drifts along without any purpose, he’ll never amount to anything. | ||
| Er treibt ziellos umher und wird nie etwas erreichen. | ||
| drift apart | separate | ( nach und nach trennen) |
| Asia and North America were once joined, but over the millennia, they drifted apart. | ||
| Asien und Nordamerika waren einst miteinander verbunden, sind aber seit Jahrtausenden getrennt. | ||
| drift away | ausströmen | Wörtliche Bedeutung (loslassen, schweben) |
| He fell asleep on the lilo and slowly drifted away from the beach. | ||
| Er schlief auf der Luftmatratze ein und verließ langsam den Strand. | ||
| drift into | Bevor Sie es wissen, werden Sie in ~; Du wirst nach und nach in ~ schlüpfen. | (steigende Beteiligung) |
| I drifted into teaching after I failed my exams to become a doctor. | ||
| Nachdem ich mein Medizinexamen nicht bestanden hatte, begann ich den Lehrerberuf. | ||
| drift off | er schlief bewusstlos ein | informell (einschlafen) |
| The calm music and low lights caused me to drift off during the movie. | ||
| Die sanfte Musik und das gedämpfte Licht ließen mich mitten im Film ohnmächtig werden. | ||
|
driftnet,
drift net |
Strömungsnetzwerk | (ein großes Netz, das zum Angeln verwendet wird) |
| snow drift | vom Wind verwehter Schnee | (Viel Schnee vom Wind verweht) |
” drift” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Throughout the
drift
takes about three hours.
Der gesamte
Rafting-Vorgang
dauert etwa 3 Stunden.
Intermediate case of large forces, they only
drift
section.
Bei mittelgroßen Gruppen erfolgt die
Fortbewegung
einfach abschnittsweise.
All ships
drift
when they lose headway.
Alle Boote treiben
mit
der Strömung, sobald sie das Gleichgewicht verlieren.
What caused the gyroscope to
drift
, if not the dimple effect?
Wenn nicht der Grübcheneffekt, was verursacht die
Gyroskopdrift
?
Likewise, date/time stamps also
drift
and can only be used for approximate layout.
Ebenso
sind
Datums- und Zeitstempel versetzt, sodass sie nur für grobe Layoutzwecke verwendet werden können.
Seeing that shoe bags floated downstream
drift
rapidly.
Beobachten Sie, wie der Schuhbeutel schnell
den Fluss
hinunterschwebt.
4,
drift
Marlin is very thrilling river rafting rapids.
4.
Drifting
Marlin ist ein sehr aufregender Fluss für Wildwasser-Rafting.
1, in-depth study of the river ready to
drift
.
1. Eingehende Untersuchung der Vorbereitungen
für das Rafting
.
An endless stream, somewhere in the hanging”
drift
” signs.
Irgendwo hängt ein „
Floß
“-Schild über einem endlosen Bach.
Rent an inflatable boat (60)
drift
.
Vermietung von Schlauchbooten (60)
zum Rafting
.
The
drift
is the most exciting performances.
Rafting
ist das aufregendste Spektakel.
At this contest the best drivers gathered to prove their
drift
skills.
In diesem Spiel kommen die besten Fahrer zusammen, um ihre
Driftfähigkeiten
unter Beweis zu stellen.
Such
drift
errors are best tackled by active circuitry within the chip.
Dieser
Driftfehler
lässt sich am besten durch aktive Schaltkreise im Chip bewältigen.
Environmental
drift
due to time, humidity, or temperature requires field calibration.
Umgebungsschwankungen
aufgrund von Zeit, Luftfeuchtigkeit oder Temperatur erfordern eine Kalibrierung vor Ort.
Virtual reality is the current
drift
in the modern world.
Virtuelle Realität ist
ein Trend
in der modernen Welt.
From the
drift
stage, dress up entries by all genres.
Beginnend mit
der Drift-Bühne
werden verschiedene Arten von Kostümen eingereicht.
Use the arrow keys and spacebar to
drift
.
Verwenden Sie zum
Scrollen
die Pfeiltasten und die Leertaste.
You smell gingerbread as you
drift
over the grand ball room.
Sie können den Duft des Lebkuchens riechen, während
Sie über der Großen Halle schweben
.
But many people consume too much physical
drift
unanimously decided not to.
Viele Menschen entscheiden sich jedoch dafür, nicht zu viel Energie
mit dem Driften
zu verbringen.
At present, the
drift
section athlete registration has been completed.
Zu diesem Zeitpunkt ist die Registrierung für die Teilnehmer
der Drift-Etappe
abgeschlossen.
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ drift “ an!
Die Aussprache ist “drɪft”. Während du das folgende Video hörst, sprich “drɪft” laut aus.

