Die Bedeutung von “bunch”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [viele Dinge desselben Typs in einer Gruppe] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche 【Bundle】
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [eine Menge Obst, Gemüse usw.] auszudrücken. die zusammenwachsen].
Übersetzung ins Deutsche 【bou】
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
informell
Es wird verwendet, um sich auf [eine Gruppe von Menschen] zu beziehen.
Übersetzung ins Deutsche [Versammlung (des Volkes), eine Gruppe von Menschen]
Referenz: Liste der “bunch” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “bunch”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- assemblage
- assortment
- band
- batch
- bevy
- bundle
- chunk
- cluster
- crew
- crowd
- flock
- gang
- group
- lot
- mess
- mob
- multitude
- number
- pack
- pile
- stack
- agglomeration
- blob
- bouquet
- caboodle
- clump
- covey
- fascicle
- galaxy
- gathering
- heap
- host
- hunk
- knot
- mass
- oodles
- parcel
- party
- passel
- quantity
- sheaf
- shebang
- shock
- spray
- swarm
- team
- thicket
- troop
- tuft
- shooting match
Maîtrisons l’utilisation du mot “bunch” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “bunch” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bunch | Bündel | (Banane, Traube: Bündel) |
| Ian tore a banana off the bunch and began to peel it. | ||
| Ian pflückte eine Banane vom Stapel und begann sie zu schälen. | ||
| bunch of [sth] | viel… | (Banane, Traube: Bündel) |
| Marcy had toast and a small bunch of grapes for breakfast. | ||
| Marcy aß Toast und eine kleine Weintraube zum Frühstück. | ||
| bunch of [sth] | Blumenstrauß, Blumenstrauß | (Blumen: Blumenstrauß) |
| The magician pulled a bunch of flowers from his sleeve. | ||
| Der Zauberer holte einen Blumenstrauß aus seinem Ärmel. | ||
| bunch | Bündel | (Sammeln: Schlüssel usw.) |
| The smallest key on the bunch opens my jewelry box. | ||
| Der kleinste Schlüssel im Spiel ist der Schlüssel zu meiner Schmuckschatulle. | ||
| bunch of [sth] | viel… | (Sammeln: Schlüssel usw.) |
| The prison guard had a bunch of keys dangling from his belt. | ||
| Der Wachmann hatte einen Schlüsselbund an seinem Gürtel hängen. | ||
| bunch | Gruppe, Gruppe | informell (eine Gruppe von Menschen) |
| Tell that bunch over there that the store is closing in ten minutes. | ||
| Er teilt der anwesenden Person ( oder Personengruppe) mit, dass der Laden in 10 Minuten schließt. | ||
| bunch | zusammenkommen, zusammenkommen | (Zusammenschieben) |
| eine Gruppe werden, eine Gruppe werden | ||
| The leaves in the pond are bunching together. | ||
| Die Blätter im Teich sammeln sich ( oder: häufen sich). | ||
| bunch | versammeln | (Kostüm: Falten ) |
| Your dress is bunching at the back. | ||
| Auf der Rückseite Ihrer Kleidung sind Falten. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “bunch”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| a bunch of [sth] | viel, viel, viel | Amerikanisch, Metapher, Slang (viele [einige] ) |
| I’ve got a bunch of work to do today. | ||
| Heute gibt es viel zu tun. | ||
| a bunch | viele, viele, viele | Amerikanisch, Metapher, Slang (viele davon) |
| I learned a bunch from that painting demonstration. | ||
| Ich habe bei dieser Maldemonstration viel gelernt. | ||
| a bunch of [sth] | viel, viel, viel, viel | Amerikanisch, metaphorisch, informell (massiv [etwas] ) |
| Take as many beers as you like; I’ve got a bunch of them. | ||
| Trinken Sie so viel Bier, wie Sie möchten. Ich habe viel. | ||
| bunches | Doppelter Pferdeschwanz, zwei Pferdeschwänze | Vereinigtes Königreich (Frisur: zwei Pferdeschwänze) |
| The little girl wore her blonde hair in bunches. | ||
| Das Mädchen hat ihre blonden Haare zusammengebunden. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “bunch” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “bunch” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bunch of flowers | Blumenstrauß, Blumenstrauß | (Blumenstrauß) |
| He brought her a bunch of flowers on their first date. | ||
| Bei ihrem ersten Date brachte er ihr einen Blumenstrauß. | ||
” bunch” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
1
bunch
small asparagus green fresh or canned.
1
Bund
kleiner Spargel, frisch oder aus der Dose.
We bought a
bunch
, Baoxiang autumn delicacy.
Wir haben
ein paar
Duftsäckchen mit Herbstgeschmack gekauft.
Globular fruits fall, the edible spikes (
bunch
) right away.
Im Herbst erscheinen kleine essbare kugelförmige Früchte in Ähren (
Clustern
).
It is a waterfall in the Cheju Island southern part, an original
bunch
cascade.
Der
Jeongbang-
Wasserfall ist ein Wasserfall im südlichen Teil der Insel Jeju.
The tabulated
bunch
interval is retained. *2 The revolution time of the storage ring is 4.789 μsec.
In diesem Fall bleibt
der in der Tabelle angegebene Abstand zwischen den Trägern
unverändert. *2 Die Umlaufzeit des Speicherrings beträgt 4,789 Mikrosekunden.
In the SPring-8 storage ring, the
bunch
impurity has been measured by the gated photon counting system with fast light shutters in visible light region.
In SPring-8 werden
Strahlverunreinigungen
mithilfe eines kontrollierten Photonenzählgeräts gemessen, das einen optischen Hochgeschwindigkeitsverschluss im sichtbaren Bereich verwendet.
While there is likely not only during that any falling stalks
bunch
knocks down at least one more.
Herabfallende
Stämme werden wahrscheinlich mindestens einen oder mehrere von ihnen umwerfen.
You need a wallet too, and fortunately, there’s a
bunch
to choose from.
Sie benötigen außerdem ein Portemonnaie, und zum Glück gibt es
viele
zur Auswahl.
5 cents a
bunch
, Meat stalls throughout the city than Beijing’s fullness, and Hennen, delicious taste!
Die Fleischstände in der Stadt sind sehr zart und lecker als die in Peking, denken Sie an die Lammkoteletts, die
jeweils
50 Cent kosten, und sie schmecken köstlich!
From there, we hung out a
bunch
and played Zelda on Captain’s Nintendo Switch.
Von dort aus umarmten wir
die Gruppe
und spielten Zelda auf der Nintendo Switch des Kapitäns.
These include the washing machine, the oven, my electric blanket, and the various keys on the
bunch
.
Wie Waschmaschinen, Öfen, Heizdecken und verschiedene
Schlüsseletuis
.
Small
bunch
but very beautiful, full and round fruit, yellow, green stem, beginning with three tentacles flies beautifully curved.
Dieser Cluster
hat am Anfang 3 Tentakel. Obwohl er klein ist, ist er sehr schön, die Frucht ist rund, der Stiel ist grünlich-gelb und die Fruchtfliege hat eine schöne Kurve.
The villagers, pointing next to the Drum Tower, do not know what the progenitor eccentric
bunch
.
Der Dorfbewohner Gulou wies darauf hin, dass sie nicht wüssten, was für ein Omen der seltsame
Shu
sei.
The Best Way to Pump Dead Coin Before Rhett Creighton purchased a
bunch
from Primecoin, the platform was trading at 80 cents.
Der beste Weg, tote Münzen zu betrügen Bevor Rhett Creighton
eine große Menge an Primecoin-Münzen
kaufte, wurde die Plattform für 80 Cent gehandelt.
The visible synchrotron light is used for diagnostics of longitudinal properties of the source electron beam, such as
bunch
length and
bunch
purity.
Zur Diagnose
der
Länge und Reinheit des
Elektronenstrahls
der Quelle wird sichtbare Synchrotronstrahlung verwendet.
Cyber security people are an colorful and varied
bunch
.
Die Menschen, die im Bereich Cybersicherheit arbeiten,
sind
vielfältig.
Moved around a
bunch
– had that experience too.
Ich bin
viele Male
umgezogen und habe diese Erfahrung gemacht.
From a
bunch
up the chances start.
Chancen beginnen an
vielen Orten
.
Remember, these are the star pupils of the
bunch
.
Denken Sie daran, dass sie
die Besten
sind.
They’re a surly
bunch
today.
Ich
empfehle
nicht, jetzt mit ihnen zu reden.
Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ bunch “ an!
Die Aussprache ist “bʌntʃ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “bʌntʃ” laut aus.

