Die Bedeutung von “bundle”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Als Bedeutung wird [die Anzahl der miteinander verbundenen Dinge] verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Paket, etwas zusammengebaut]
Referenz: Liste der “bundle” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “bundle”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “bundle” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “bundle” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bundle | Bündel | (viel, eine Gruppe ) |
| Menge, Gruppe, Gruppe | ||
| The professor carried a bundle of papers to his office. | ||
| Der Professor nahm einen Stapel Papiere mit in sein Büro. | ||
|
bundle,
bundle of [sth] |
viel… | ( [etwas] Verpackung und Versand) |
| George put the bundle of firewood in the trunk of his car. | ||
| George legte eine Tüte Feuerzeug in den Kofferraum seines Autos. | ||
| bundle [sth] | Umschlag | (zusammengepackt) |
| Paket ~ | ||
| The steaks were bundled in sheets of brown paper and tied with twine. | ||
| Das Steak ist in braunes Papier eingewickelt und mit Bindfaden umwickelt. | ||
| bundle | setzen | (Zusammen verkaufte Artikel) ( Verkaufseinheit ) |
| The console is sold as a bundle along with three games. | ||
| Die Konsole wird mit drei Spielen geliefert. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “bundle”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bundle | Viel Geld, ein Stapel Scheine | Slang (viel Geld) |
| bundle | Ein Bündel Geldscheine | (Stapel: Geldscheine ) |
| A bundle of cash bulged in the man’s breast pocket. | ||
| Ein Mann hat ein Bündel Geldscheine in seiner Brusttasche. | ||
| bundle | Disziplin | (Biologie: Gewebefilamente ) |
| Nerves are grouped in bundles. | ||
| Die Nerven sind in Bündeln organisiert. | ||
|
bundle,
vascular bundle |
Gefäßklumpen | (Leitbündel) ( einer Pflanze ) |
| Vascular bundles transport nutrients to parts of a plant. | ||
| Gefäßbündel transportieren Nährstoffe zu verschiedenen Teilen der Pflanze. | ||
| bundle | geboren | Neuseeländischer Slang (für Geburt) |
| bundle | Schlafen Sie im selben Bett wie Ihr Verlobter | (Schlafe im Bett meines Verlobten) |
|
bundle,
bundle off |
schnell verlassen | (Er geht ohne nachzudenken) |
| The meeting was over and everyone bundled off to get on with their various tasks. | ||
| Nach dem Treffen gingen alle ihren Geschäften nach. | ||
| bundle out | Ich werde bald gehen | (geht kurzerhand ab) |
| The train pulled up at the platform and all the passengers bundled out. | ||
| Der Zug hielt auf dem Bahnsteig und alle Passagiere drängten sich zusammen. | ||
| bundle in | Treten Sie mit einem kräftigen Schlag ein | (Eintritt ohne Zeremonie) |
| The room was small and it was a bit of a squash, but everyone bundled in. | ||
| Der Raum war klein und etwas eng, aber alle waren zusammen. | ||
| bundle | Wird in Sets verkauft, in großen Mengen verkauft | (Gruppenprodukte verkauft ) |
| bundle [sb] into [sth] | fahren ~ ankommen | (schnell drücken) |
| Verb mit Präposition | ||
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bundle up | Kleide dich für die Kälte | Slang (warm anziehen) |
| It is best to bundle up before going out into cold weather. | ||
| Wenn es kalt ist, empfiehlt es sich, sich einzupacken, bevor man nach draußen geht. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “bundle” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “bundle” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bundle of nerves | nervöser Mensch | Informell (eine sehr nervöse Person) |
| You’re a bundle of nerves, calm down! | ||
| Du bist nervös. Beruhige dich! | ||
| bundle up | umgeben | (zusammen zusammengefasst) |
| The fish man tried to bundle up the fish in newspaper. | ||
| Der Fischer versuchte, den Fisch in Zeitungspapier einzuwickeln. | ||
” bundle” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Adds local slack to a
bundle
segment portion
Fügen Sie einigen
Paketsegmenten
lokale Ablenkung hinzu
Restores real length of
bundle
segment.
Stellen Sie die tatsächliche Länge des
Paketsegments
wieder her.
Display formatted text from a localized resource
bundle
Zeigt formatierten Text aus einem lokalisierten
Ressourcenpaket
an.
Generates field initialized with
bundle
for java sources.
Erzeugt initialisierte Felder im Java-
Quellpaket
.
Cannot use default package for
bundle
.
Sie können das
Standardpaketpaket
nicht verwenden.
Gauche currently supports only in-memory
bundle
database.
Gauche unterstützt derzeit nur In-Memory-
gepackte
Datenbanken.
No message
bundle
file is specified.
Keine
Nachrichtenpaketdatei
angegeben.
Dialog New
bundle
if property value has changed
Dialogfeld „Neues
Paket
erstellen“, wenn sich der Eigenschaftswert ändert
Unlink Deletes all connections on a
bundle
segment extremity
Entfernen Sie alle ungebundenen
Paketsegment
-Endpunktverbindungen.
The Release 26 software
bundle
file extension is.pbu.
Paketdateien
für Softwareversion 26 haben die Erweiterung .pbu.
Minimum
bundle
amount for insurance to be charged
Mindestpaketmenge
, die für die Inanspruchnahme der Prämie erforderlich ist
Standard support D is linked to the
bundle
segment
Die Standardhalterung D wird mit
dem Balkenabschnitt
verbunden.
Error during routing the
bundle
segment through the added support
Die Weiterleitung über die zusätzliche Unterstützung für
Paketsegmente
ist fehlgeschlagen
Reconnects the
bundle
segment to right branchable.
Hängen Sie
das Paketsegment
erneut an das entsprechende Zweigpaket an.
This option only works for
bundle
segments within multi-branchable documents.
Diese Option gilt nur für Paketsegmente in Dokumenten
mit mehreren
Zweigen.
Turns all
bundle
segments of the session as outdated
Alle für eine Sitzung
enthaltenen
Segmente ablaufen lassen
Selected flexible will be removed from the current
bundle
section
Die ausgewählten flexiblen Optionen werden aus dem aktuellen Abschnitt
„Pakete“
entfernt.
Keep existing tangent between
bundle
segment and connector during the flattening step
Behalten Sie während des Abflachungsschritts vorhandene Tangenten zwischen
Balkensegmenten
und Verbindern bei
No
bundle
segment passing through the given support was found
Paketpaketsegment
mit angegebener Unterstützung nicht gefunden
No harness flattening
bundle
segment in the session
In der Sitzung gibt es keine
abgeflachten
Kabelbaumsegmente.
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ bundle “ an!
Die Aussprache ist “ˈbʌn·dl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈbʌn·dl” laut aus.

