Die Bedeutung von “ear”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau A1: Grundnutzer der Sprache
Es bedeutet [einer der beiden Teile des Kopfes].
Übersetzung ins Deutsche [gehört]
Als Bedeutung wird [Der Teil des Korns, der Samen produziert] verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Cob (Weizen usw.), Seed (Mais)]
Referenz: Liste der “ear” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “ear”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “ear” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “ear” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| ear | Ohr | (Gesichtszüge) ( außerhalb der Ohren ) |
| His left ear was sunburned. | ||
| Sein linkes Ohr hatte einen Sonnenbrand. | ||
| ear | Ohr | ( Hörorgan ) |
| He was deaf in one ear. | ||
| Beide Ohren sind frei. | ||
| ear | (von) Ohren | Metapher (Bedeutung: Musik, Sprache ) |
| Fühlen | ||
| She has a good ear and can reproduce any musical note after hearing it. | ||
| Sein Gehör verbesserte sich und er konnte jede Melodie spielen, die er hörte. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “ear”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| ear | Obst | (Botanik: Mais ) |
| This seed variety will produce a fine ear of corn. | ||
| Diese Sorte produziert kleine Ähren. | ||
| ear | Publikum | (Publikum) |
| This multimedia exhibit is meant to please not only the eye but also the ear. | ||
| Diese multimediale Ausstellung soll nicht nur das Auge, sondern auch das Ohr erfreuen. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “ear” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “ear” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| dog-ear | Eselsohren, gebogene Hörner | Metaphorisch, informell (Ecke der Seite) |
| dog-ear [sth] | Machen Sie eine gebogene Ecke ~, eine gebogene Ecke | informell (Seite:Ecke) ( anstelle von Lesezeichen ) |
| ear canal | Gehörgang | (Gehörgang) ( Körper/Ohr ) |
| Your ear canal is clogged with wax. | ||
| Der Gehörgang ist durch Ohrenschmalz verstopft. | ||
| ear for music | Musikalisches Talent, Musikgeschmack. | (Musikalisches Talent) |
| Colin has an ear for music, and can play several instruments. | ||
| Colin hatte ein musikalisches Gehör und spielte mehrere Instrumente. | ||
| ear implant | Ohrimplantate | (Cochlea-Implantat zur Verbesserung des Hörvermögens) |
| ear lobe | Ohrläppchen | (das weiche Fleisch des unteren Teils des Ohrs) ( Körper ) |
| Melissa had her ear lobes pierced so she could wear studs. | ||
| Melissa ließ sich Ohrläppchen durchbohren, damit sie Ohrringe tragen konnte. | ||
| ear muffs | Ohrenschützer | (Artikel, der zum Warmhalten der Ohren verwendet wird ) |
| ear of corn | Mais | (Maiskolbensamen) |
| She was so hungry that she ate three ears of corn. | ||
| Er war so hungrig, dass er drei Dosen Mais aß. | ||
|
ear wrap,
ear band |
Ohrenschützer, Ohrenschützer | (Schmuck) |
|
earplug,
ear plug, ear-plug |
Ohrstöpsel | normalerweise Plural (Stöpsel, die in den Ohren getragen werden, um Geräusche zu unterdrücken) |
| Remember to put earplugs in before entering the woodshop. | ||
| Vergessen Sie nicht, Ohrstöpsel mitzubringen, bevor Sie die Holzwerkstatt betreten. | ||
| earring | Ohrringe, Ohrringe | meist Plural (in den Ohren getragener Schmuck) |
| Elizabeth was searching the floor for her lost earring. | ||
| Elizabeth sucht auf dem Boden nach ihrem verlorenen Ohrring. | ||
|
earwax,
ear wax |
Cerumen, Cerumen, Cerumen | (vom Ohr abgesonderte Substanz) |
| Mites in the ears can cause increased amounts of earwax in cats. | ||
| Ohrmilben können die Menge an Ohrenschmalz in den Ohren Ihrer Katze erhöhen. | ||
| inner ear | Innenohr | (Der Teil der Anatomie, der Schall an das Gehirn überträgt) ( Medizin ) |
| Years of professional boxing have caused extensive inner ear damage. | ||
| Durch jahrelanges Profiboxen hatte er erhebliche Schäden an seinem Innenohr verursacht. | ||
| lop ear | Schlappohren | (Ohrfehlstellung) |
| outer ear | Außenohr | (außerhalb des Ohrs) ( Körper ) |
| The outer ear is one of the first parts of the body to get frostbite in very cold weather. | ||
| Die Außenohren gehören zu den ersten Körperteilen, die bei kaltem Wetter gefrieren. | ||
| pierced ear | Ohrlochstechen | (Sie können Schmuck tragen, wenn Sie Löcher in den Ohren haben) |
| You often see a man with one pierced ear, but women usually pierce both ears. | ||
| Männer haben meist nur ein Ohrloch, während Frauen meist beide Ohren haben. | ||
| pig’s ear | Schweineohr | (Schweineohr) |
| pig’s ear | Quaste | Vereinigtes Königreich, Metapher (Chaos, schlechte Arbeit ) |
| turn a deaf ear | Tu so, als würdest du nicht zuhören | Metapher (ich will sie nicht hören) |
| turn a deaf ear to [sb/sth] | ein taubes Ohr für jdn. haben | Metapher (ich will sie nicht hören) |
| He needs to believe in himself and turn a deaf ear to his critics. | ||
| Sie müssen an sich selbst glauben und dürfen nicht auf Ihre Kritiker hören. | ||
| wood ear mushroom | Pilz, Pilz | (Verschiedene Speisepilze) |
” ear” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Women like decoration, wearing big
ear
rings.
Als Schmuck tragen Frauen große
Ohrringe
.
Infections treated include swimmer’s
ear
and conjunctivitis.
Zu den behandelten Infektionen gehören
Schwimmohren
und Bindehautentzündung.
He whispered the answer in my
ear
.
Er flüsterte mir die Antwort ins
Ohr
.
Her mouth was slit from
ear
to
ear
.
Dann heißt es, dass sich sein Mund bis zu
seinen Ohren
öffnet.
Its 90º rotating
ear
cups can rest comfortably around your neck during breaks.
Dank der um 90° drehbaren
Ohrmuscheln
hängen sie bequem um Ihren Hals, während Sie sich ausruhen.
Let me whisper in your
ear
.
Bitte erlauben Sie mir,
Ihnen ins Ohr
zu flüstern.
Peak level meter indicates 70dB, but
ear
hardly hears it.
Die maximale Ausgangsleistung des Messgeräts liegt bei 70 dB, ist aber
für die Ohren
kaum hörbar.
Instead the cat’s
ear
is torn.
Allerdings sind die
Ohren
der Katze noch dran.
literally little scissors of the
ear
.
Ich habe es „Kleine
Ohrenschere“
genannt.
I had the world’s first
ear
reduction surgery.
Er führte die weltweit erste
Ohrenverkleinerung
durch.
I don’t think you can gain his
ear
.
Ich glaube nicht, dass
ich auf deine Ausreden hören werde
.
He ate a girl’s
ear
!
Er hat das
Ohr
des Mädchens gefressen!
He turned a deal
ear
to their complaints.
Er
hört
nicht auf ihre Beschwerden.
Does not the
ear
test words as the tongue tastes food?
Der Mund kennt den Geschmack von Speisen, aber kennen
die Ohren
nicht den Unterschied zwischen Wörtern?
What will form a “big
ear
” it?
Welche Art von „großen
Ohren
“ und welche Form wird es haben?
Xylitol as a leading ingredient is proven to reduce
ear
infection risk.
Xylitol als Hauptbestandteil reduziert nachweislich das Risiko von
Ohrenentzündungen
.
These emails come directly to us so you will definitely get our
ear
.
Diese E-Mails werden direkt an uns gesendet, sodass Sie sicher
unsere Aufmerksamkeit
erhalten.
Voyage speeding,
ear
the wind imposing and vigorous figure.
Die Geschwindigkeit der Navigation
strapaziert die Ohren des Windes
und des aggressiven Charakters.
Half awake, the
ear
is full of singing and laughter.
Halb schlafend und halb wach erfüllt der Klang des Gesangs
meine Ohren
, erfüllt von Lachen.
He still has a sensitive
ear
.
Jesu
Ohren
sind immer noch empfindlich.
Hören Sie die authentische Aussprache von „ ear “!
Die Aussprache ist “ɪər”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪər” laut aus.

