Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “indifference”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“indifference”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “indifference”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache

Früher drückte es [Mangel an Interesse an jemandem oder etwas] aus.

Übersetzung ins Deutsche [Gleichgültigkeit]

Beispiele
Many native speakers of a language show indifference to/towards grammatical points.
Vielen Muttersprachlern einer Sprache sind Aspekte der Grammatik gleichgültig.
Beispiele
His attitude was one of bored indifference.
Seine Haltung war von Langeweile und Gleichgültigkeit geprägt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Gleichgültigkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “indifference” – Beispiele

Beispiele
If central powers tended to do the same for opposite reasons, their attitude towards non-bureaucratic opinion alternated between indifference and hostility.
Wenn zentrale Behörden aus entgegengesetzten Gründen dazu neigen, dasselbe zu tun, wird ihre Haltung gegenüber unbürokratischen Meinungen zwischen Gleichgültigkeit und Feindseligkeit schwanken.
Beispiele
Nothing tells us that practical indifference deserves judicial punishment as distinct from other kinds of social responses to blameworthy conduct.
Im Gegensatz zu anderen Arten sozialer Reaktionen auf verwerfliches Verhalten gibt es keine Beweise dafür, dass tatsächliche Gleichgültigkeitshandlungen eine gerichtliche Bestrafung verdienen.
Beispiele
He argues that indeterminacy of rational choice is the result of either indifference or incommensurability of the options.
Er argumentierte, dass die Unsicherheit rationaler Entscheidungen das Ergebnis der Gleichgültigkeit oder Inkommensurabilität der Wahl sei.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Gleichgültigkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
The test for incommensurability assumes, after all, that indifference and incommensurability hold between the values of the options of choice.
Schließlich gehen Inkommensurabilitätstests von der Existenz von Indifferenz und Inkommensurabilität zwischen den Werten der gewählten Optionen aus.
Beispiele
That this innovation met and continues to meet with critical as well as popular indifference appears, at first, extraordinary.
Was auf den ersten Blick überraschend erscheinen mag, ist, dass diese Innovation auf Kritik und weit verbreitete Gleichgültigkeit stößt und stößt.
Beispiele
This is surprising in view of the traditional indifference to evolution from medical and molecular biology.
Dies ist angesichts der traditionellen Gleichgültigkeit der Medizin und Molekularbiologie gegenüber der Evolution überraschend.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Gleichgültigkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Occasionally new machinery met with suspicion, indifference or even opposition by agricultural workers because of its novelty or complexity.
Aufgrund ihrer Neuheit und Komplexität rufen neue Maschinen manchmal Skepsis, Gleichgültigkeit und sogar Widerstand bei den Landwirten hervor.
Beispiele
It was a drastic change from the sheer indifference that was prevalent until 2000.
Dies ist eine große Veränderung gegenüber der völligen Apathie , die vor dem Jahr 2000 herrschte.
Beispiele
Successive research identifies a middle ground between attitude certainty and uncertainty, where instabilities in opinions reflect indecision rather than indifference .
Laufende Forschungen haben einen Mittelweg zwischen Einstellungssicherheit und Unsicherheit identifiziert, wobei die Instabilität der Meinung eher Unentschlossenheit als Apathie widerspiegelt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Gleichgültigkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
But from 1870 to 1926 it led a precarious existence, dogged by inadequate budgets and general indifference .
Doch von 1870 bis 1926 war sein Leben prekär, er litt unter Haushaltsdefiziten und allgemeiner Apathie .

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “indifference”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • alienation
  • apathy
  • callousness
  • carelessness
  • disdain
  • disinterest
  • disregard
  • inattention
  • inertia
  • insensitivity
  • lack
  • negligence
  • nonchalance
  • aloofness
  • coldness
  • coolness
  • detachment
  • disinterestedness
  • dispassion
  • equity
  • heedlessness
  • immunity
  • impartiality
  • impassiveness
  • impassivity
  • insouciance
  • isolationism
  • lethargy
  • listlessness
  • neutrality
  • noninterference
  • objectivity
  • stoicism
  • torpor
  • unconcern
  • unmindfulness
  • cold shoulder
  • cold-bloodedness

Maîtrisons l’utilisation du mot “indifference” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • attention
  • esteem
  • respect
  • bias
  • caring
  • compassion
  • concern
  • feeling
  • interest
  • involvement
  • regard
  • sympathy

” “indifference” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
indifference nachlässig, nachlässig (leichtsinnig)
Your indifference to our financial situation was only to be expected.
Kein Wunder, dass Ihnen unsere finanzielle Situation gleichgültig ist.
indifference Gleichgültigkeit, Gleichgültigkeit (Apathie, Desinteresse)
しらけ ( 口語 )
無気力
The feeling of indifference in the room made it hard to lecture.
Die Gleichgültigkeit im Raum machte die Konferenz schwierig.
indifference trivial, unwichtig (mittlere Qualität)
The indifference of the service made us not want to eat there again.
Der gleichgültige Service sorgte dafür, dass wir nie wieder dort essen wollten.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “indifference” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “indifference” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
indifference to [sth/sb] gleichgültig (Mangel an Interesse oder Besorgnis)
Your indifference to my feelings is causing me a lot of unhappiness.
Ihre Gleichgültigkeit gegenüber meinen Gefühlen hat mich sehr unglücklich gemacht.

” indifference” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Passive tolerance to evil through inaction or indifference .
Passives Tolerieren des Bösen durch Nachlässigkeit oder Gleichgültigkeit.
Indifference is the greatest example of incivility.
Gleichgültigkeit ist das beste Beispiel für Unteilbarkeit.
However, if he was indifference himself, then this world would never be ideal any more.
Wenn wir jedoch auch rücksichtslos werden, wird sich die Welt immer weiter vom Ideal entfernen.
The European powers reacted to the partition with utmost indifference ; only a few voices – like that of Edmund Burke – were raised in objection.
Allerdings war die Reaktion mehrerer Länder äußerst verhalten : Nur wenige, wie etwa Edmund Burke, äußerten ihren Widerstand gegen die Teilung.
Even if it is not necessarily strong, there is a disagreement between these two groups of the same size of respondents on this price which has been named Indifference Price (IDP).
Obwohl dieser Preisunterschied zwischen zwei gleich großen Befragtengruppen nicht unbedingt groß ist, wird er als Preis der Gleichgültigkeit (PDI) bezeichnet.
These problems have arisen as a result of indifference .
Diese Probleme werden durch Apathie verursacht.
But indifference is a double – edged sword.
Allerdings ist Apathie ein zweischneidiges Schwert.
Indifference to religion was most likely among men and young people.
Besonders ausgeprägt ist die religiöse Apathie bei Männern und Jugendlichen.
After 3.11, she realized her indifference and ignorance of society and the economy.
Nach dem Erdbeben erkannte Herr Ono seine Gleichgültigkeit und Ignoranz gegenüber der Gesellschaft und der Wirtschaft.
He sometimes affects indifference to what’s happening around him.
Manchmal tut er so , als wäre ihm das, was um ihn herum geschieht, gleichgültig .
Until then, we had gotten used to a kind of indifference or disregard from those around us.
Das berührt diejenigen unter uns, die an Gleichgültigkeit und Verlassenheit gewöhnt sind.
This indifference shows how Europe is really far from citizens not only as a perception, but so very real.
Diese Apathie zeigt, dass Europa für seine Bürger nicht nur eine ferne Vorstellung, sondern etwas sehr Reales ist.
“That was the fix last year’s” gatekeeper indifference to tell us.
Dies wurde letztes Jahr restauriert, um Ihnen einen Eindruck von der Gleichgültigkeit des Hausmeisters zu vermitteln.
Not that we can excuse our complacency and indifference .
Das ist keine Entschuldigung für Selbstgefälligkeit und Apathie .
Let’s throw away our indifference and apathy!
Lassen Sie das Gefühl der Gleichgültigkeit und Hilflosigkeit los! Bis dahin ist der Weg, der vor uns liegt, weit offen.
Stream of Guigu damp, wet, do not see the sun, mountains everywhere, dignified indifference .
Die Bäche und Geistertäler sind nass, überall nass, majestätisch und gleichgültig , und die Sonne kann die Berge nicht sehen.
And nothing can prepare you for the indifference of friends who don’t have babies.
Meine Freunde erzählten mir nichts, ich hatte keine Kinder und mir war kalt.
To stop this relentless loss we must confront the indifference and often ignorance of the importance of biodiversity.
Um diesen schwerwiegenden Verlust zu stoppen, müssen wir uns mit Apathie und sogar Unwissenheit über die Bedeutung der Artenvielfalt auseinandersetzen.
Does he also know that the opposite of love is not hate, is indifference .
Wussten Sie auch, dass Hass das Gegenteil von Liebe ist, Gleichgültigkeit jedoch nicht?
Humanity does not support more administrations bad of governments, the people suffer too humble to the indifference of their leaders.
Menschen unterstützen keine schlechte Regierung; Menschen, die ihren Führern gegenüber zu gleichgültig und demütig sind, leiden.

Hören Sie sich „ indifference “ an, Lu-Sound (Aussprache)!

Die Aussprache ist “ɪnˈdɪf.ər.əns”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪnˈdɪf.ər.əns” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “indifference” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast