Die Bedeutung von “disrespect”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[
ohne Plural
]
Seine Bedeutung ist „jemandem gegenüber respektlos zu sein, insbesondere gegenüber jemandem, der älter oder wichtiger ist als man.“
Übersetzung ins Deutsche [unhöfliche Haltung]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Respektlosigkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample57-365.png)
Referenz: Liste der “disrespect” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Respektlosigkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample86-349.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Respektlosigkeit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample175-87.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “disrespect”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “disrespect” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “disrespect” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| disrespect | grobe Unhöflichkeit | (Haltung: Mangel an Respekt ) |
| Mangel an Respekt, Verachtung | ||
| How can you show such disrespect for your elders? | ||
| Ich möchte alt werden, warum bist du so unhöflich? | ||
| disrespect [sb] | Seien Sie respektlos, erniedrigend, herabwürdigend, herabwürdigend | (Verachtung) |
| How dare you disrespect your elders like that! | ||
| Ich möchte ein älterer Mensch sein, aber ich bin oft sehr unhöflich! | ||
| disrespect [sb/sth] | Schlecht sprechen | Informell (um schlecht darüber zu reden) |
| Ekel ~ | ( Slang ) | |
| That editorial disrespects people of other cultures. | ||
| Der Leitartikel verunglimpft Menschen aus anderen Kulturen. | ||
| disrespect [sb] | unhöflich sprechen | informell (unhöflich sprechen) |
| Hank’s mother chastised him for barging in and disrespecting her dinner guests. | ||
| Hanks Mutter schimpft mit ihm, weil er die Gäste des Abendessens unterbricht und ihnen keinen Respekt entgegenbringt. | ||
” disrespect” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
This contempt, this blatant
disrespect
!
Das ist beleidigend, schamlos und
respektlos
!
The
disrespect
on this rock is criminal.
Schlechte Bildung
ist der Verbrecher an diesem Felsen.
He had the gall to
disrespect
me.
offensichtlicher
Mangel an Respekt
uns gegenüber
Markham claimed that his insistence on a naval command was primarily a matter of tradition and style, rather than indicating
disrespect
for science.
Markham argumentierte, dass sein Beharren darauf, dass die Führung der Marine in erster Linie eine Frage der Tradition und des Stils sei, kein Zeichen dafür sei, dass er die Wissenschaft
missachtet habe
.
It would misunderstand these men and women to say they
disrespect
the idea of marriage.
Es besteht ein hartnäckiges Missverständnis, dass schwule Männer und Frauen die Ehe nicht
respektieren
wollen.
Your brother dis-humanized you, and your family unfortunately fosters that climate of
disrespect
.
Leider fördert seine Familie dieses
respektlose
Verhalten. Ich glaube, ich bin schrecklich.
This enables treatment of
disrespect
with contempt.
Dies wird mit Verachtung und
Respektlosigkeit
behandelt.
Now you can be cheek and
disrespect
.
Aber du bist arrogant
und unhöflich geworden.
However, if someone expresses
disrespect
and unfriendly gesture, these people take it as an insult and they become aggressive.
Wenn jemand jedoch
eine unhöfliche und unangenehme Geste
zeigt, werden diese Menschen dies als Beleidigung auffassen und aggressiv werden.
Anger is an emotion that may open the doors to all kinds of evil and
disrespect
.
Wut ist ein Gefühl, das zu allerlei Unfug und
Respektlosigkeit
führen kann.
Children are more outspoken and candid with their parents but a change of times should not warrant
disrespect
.
Kinder äußern sich lauter gegenüber ihren Eltern, aber die Zeitumstellung sollte kein Grund
zur Respektlosigkeit
sein.
Would $50,000 cover your
disrespect
, Nick?
Nick, kannst du
mir verzeihen, dass ich unhöflich bin
? Nur 50.000 $?
Failure to be punctual is a sign of
disrespect
to others.
Nicht pünktlich zu sein ist ein Zeichen
mangelnden Respekts
gegenüber anderen.
As a teenager I would have never treated my mother with the type of
disrespect
that is so common these days.
Weil ich meine Mutter niemals so
respektlos behandeln
würde, wie es Teenager jetzt tun.
A pat or some slightly more gross movements has nothing of
disrespect
and leave pretty exciting joke.
Ein Putt oder ein paar kleine Fehler haben nichts mit
Respektlosigkeit
zu tun und können für sehr spannende Scherze sorgen.
To admit
disrespect
on the part of their children would be to admit failure on their part.
Den mangelnden Respekt
eines Kindes zu erkennen ist gleichbedeutend damit, sein Versagen anzuerkennen.
Love is patient, love is kind and real love will never
disrespect
you.
Liebe ist geduldig, Liebe ist freundlich und wahre Liebe ist niemals
unhöflich
.
Their full respect for the atheist, but this ancient religion, this time not the slightest
disrespect
Apart from curiosity.
Atheisten werden von Neugier getrieben, zusätzlich zu ihrem völligen Respekt vor dieser alten Religion, die derzeit nicht im Geringsten
ignoriert
wird.
My fellow peace workers, we are already seeing the toll that the
disrespect
for international law extracts.
Liebe Friedensaktivisten, wir sind Zeugen
einer Missachtung
des Völkerrechts.
However, it doesn’t mean that males can
disrespect
female in those fields.
Aber das bedeutet nicht, dass es in Ordnung ist, Frauen
zu respektieren
.
Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ disrespect “ an!
Die Aussprache ist “ˌdɪs·rɪˈspekt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌdɪs·rɪˈspekt” laut aus.