Ausführliche Erklärung von “dirge”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“dirge”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “dirge”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

bedeutet Vergangenheit: [ein langsames, trauriges Lied oder Musikstück, das manchmal gespielt wird, weil jemand gestorben ist].

Übersetzung ins Deutsche 【Darge】

Referenz: Liste der “dirge” – Beispiele

Beispiele
Harmonies remain triadic and mostly minor, becoming dirge -like at several points in the score.
Die Harmonien bleiben im Trio, hauptsächlich in Moll, und werden an mehreren Stellen der Partitur elegisch .
Beispiele
It was a funeral dirge over the whole of his party’s philosophy and programme.
Es war eine Trauerelegie für die gesamte Philosophie und das Programm seiner Partei.
Beispiele
There is a dirge in my heart, in fact!
Tatsächlich ist mein Herz voller Beileid !
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „dige“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
All we heard was a dirge of despair and depression about the future.
Alles, was wir hören, ist ein Klagelied der Verzweiflung und Melancholie über die Zukunft.
Beispiele
The song has ended but the dirge lingers on.
Das Lied endete, aber die Trauer geht weiter.
Beispiele
It seemed to me that his observations were rather in the nature of a funeral dirge .
Seine Beobachtung kam mir wie ein Klagelied vor.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „dige“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
It often seems like a rather dismal dirge unrelieved by any acknowledgement of the dramatic improvements in standards of living even over the last generation.
Obwohl die jüngsten Generationen keine nennenswerte Verbesserung des Lebensstandards erlebt haben, wirkt es oft wie ein ziemlich düsteres Klagelied .
Beispiele
That rather triumphant, lyrical song which they sang is rapidly becoming a dirge .
Die eher triumphale Ballade, die sie sangen, verwandelte sich schnell in ein Klagelied .
Beispiele
Most of the speeches have sounded like dirges or laments for a dead, or at least dying, industry.
Die meisten Reden klangen wie Klagelieder oder Klagen über eine tote oder zumindest sterbende Industrie.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „dige“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
That is what it is: the death dirge of the old system of financing local government.
Dies bedeutete den Tod des alten Systems der Finanzierung der Kommunalverwaltungen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “dirge”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • elegy
  • hymn
  • chant
  • coronach
  • cry
  • jeremiad
  • keen
  • lament
  • march
  • monody
  • requiem
  • threnody
  • death march
  • death song
  • funeral song

” “dirge” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
dirge (Beerdigung) Trauerlied [Trauerlied] wörtlich ( Begräbnismusik )
dirge Bedauern, Elegie Metapher ( langweilige Musik )
We left because the music playing in the bar was a dirge.
Wir gingen, weil die Musik in der Bar ein Klagelied war.

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ dirge “ an!

Die Aussprache ist “dɜːdʒ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “dɜːdʒ” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “dirge” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast