Die Bedeutung von “requiem”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
[Eine Messe (= christliches Ritual), bei der Menschen zum Gedenken an die Toten beten] Bedeutete früher.
Übersetzung ins Deutsche 【Requiem】
[Für diese Zeremonie geschriebenes Lied] Wird als Bedeutung verwendet.
Referenz: Liste der “requiem” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “requiem”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “requiem” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| requiem | Requiem, Messe für die Toten | (Christlich: Messe für den Verstorbenen gefeiert) ( katholisch ) |
| The church held a requiem when the priest passed away. | ||
| Wenn ein Priester stirbt, wird in der Kirche eine Totenmesse gefeiert. | ||
| requiem | Requiem, Elegie | (Musik: Trauer um die Toten) ( Musik ) |
| As I approached the church, I could hear the requiem echoing inside the sanctuary. | ||
| Als wir uns der Kirche näherten, hörten wir das Requiem aus dem Heiligtum widerhallen. | ||
| requiem | Klage, Elegie | Metapher (den Verlust von [etwas] beklagen) ( Musik ) |
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “requiem” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “requiem” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| requiem mass | Requiemesse, Messe für die Toten | (eine kirchliche Zeremonie zum Gedenken an die Toten) ( christlich ) |
| A requiem mass took place at the cathedral in memory of the victims of the air crash. | ||
| Zum Gedenken an die Opfer des Flugzeugabsturzes fand in der Kathedrale eine Totenmesse statt. | ||
” requiem” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
A poetical
requiem
brimming with love and friendship.
Ein poetisches
Requiem
voller Liebe und Freundschaft.
It is the act to protest against the violation of the freedom of expression, and the
requiem
for all the things we have lost.
Es ist ein Protest gegen die Bücherverbrennung, die die Meinungsfreiheit beraubt, und
ein Requiem
für alles, was verloren geht.
The play will listen to them, crafting a time for
requiem
and prayer, for self-examination and searching.
Diese Phase wird auch eine Zeit des Hörens auf ihre Stimmen,
der Requiems
und Gebete, der Selbstreflexion und Kontemplation sein.
In the press release, we used the word ”
requiem
and rebirth”, but it is also the world view of Noh Kyogen.
Auf der Pressekonferenz habe ich die Worte
„Requiem
und Renaissance“ verwendet. Das ist genau die Weltanschauung, die man sagen kann.
The tone was dusky and echoed like a
requiem
.
Der Ton ist melancholisch, fast
requiemartig
.
This is a
requiem
for these souls that were pushed away into the darkness, and at the same time, a physical and spiritual dancing revolution which turns the darkness into light.
Es ist
ein Requiem
für alles Leben, das auf die dunkle Seite gedrängt wurde, und es ist auch ein revolutionärer Tanz von Körper und Geist, der Dunkelheit in Licht verwandelt.
A
requiem
for the night, in which light disappears without leaving any traces, should reach us as the sound of”raindrops”.
Wenn die Lichter spurlos verschwinden, spüren Sie im Echo der Regentropfen
das Requiem
der Nacht.
This dance is performed every year as a dedication for the “opening of Hiko-san mountain” and as a ”
requiem
prayer.”
Dieser Tanz wird jedes Jahr ausgestrahlt, um an die Gründung des Berges zu erinnern oder um für
die Seele
von Yingshan zu beten.
At the same time, this festival, which they dared to hold amidst deep sadness that certainly has not been assuaged, served as a
requiem
prayer and conveyed local citizen’s firm resolve to recover from this disaster.
Gleichzeitig vermittelt dieses Fest, das inmitten tiefer Schmerzen gefeiert wird, die nie geheilt werden können, Gebete für die Ruhe der
Seele
und den festen Willen zur Genesung.
One month after the situation got calm down, I started to make
requiem
dance in Kobe with praying and hoping to do something what I could do for my friends who lost life there.
Einen Monat nachdem sich das Erdbeben in Kobe etwas beruhigt hatte, wollte ich etwas für meine verstorbenen Bekannten und Freunde tun, also ging ich zu einem lokalen Tanz, um ein Requiem zu feiern und
der Seelen der Verstorbenen
zu gedenken.
Chopin’s heart is immured in the Church of the Holy Cross where the play was staged, and the fusion of Noh and the piano created an exquisite
requiem
to the late composer.
Chopins Herz ist in der Basilika Santa Croce begraben, wo das Werk aufgeführt wurde, und ihm ist ein wunderschönes
Requiem
mit Noh und Klavier gewidmet.
In 2014 she took a sabbatical from painting for one year to create the combined live-action and oil-painted animation film “Hikari,” a cinematic
requiem
for the disaster victims, which was released the following year in 2015.
Daraus entstand der Film HIKARI (2015), der
als Requiem
für Katastrophenopfer gelten kann und Live-Action und Animation mit Ölmalerei verbindet.
As an artist faced with this terrible disaster, Hosokawa began to think of what he could do for the grief-stricken people of Fukushima, and decided to write a
requiem
for them.
Während Hosokawa als Reaktion auf diese große Katastrophe Musik komponierte, dachte er darüber nach, was er für trauernde Menschen tun könnte, und kam auf die Idee, Musik für die Seele von
Fukushima
zu komponieren.
In addition to operettas-The Beautiful Galatea, Banditenstreiche, Boccaccio-he also composed symphonies, music for the stage, a mass,
requiem
and operas.
Neben Operetten wie „La Belle Dame“, „Beatrice“ und „Boccaccio“ komponierte er auch Sinfonien,
Requiems
und Opern.
There is much to be said, but a silent prayer is needed first, for this film is also a
requiem
to the children who have died – and who continue to die – in war.
Es gibt viel zu sagen, aber zunächst ist ein Moment der Stille nötig. Denn es ist auch
ein Requiem
für viele Kinder, die Kriegsopfer waren.
To borrow Reingold’s interpretation, The Last Tree ultimately is a “vision of a holocaust of sorts, humans destroying a vital part of themselves.” Her intention is a cautionary
requiem
for humanity.
Um Rheingolds Interpretation zu zitieren: „Der letzte Baum“ ist letztlich eine Landschaft des Gemetzels, in der die Menschheit die wichtigsten Teile ihrer selbst zerstört; Es ist auch ein
Requiem
für eine Warnung.
Yoichi Kamimura was prompted by the disaster to create a work of destruction which is simultaneously a
requiem
, by breaking Eric Satie’s musical composition Gymnopedie into small fragments and combining them so that the resulting sound would assail the ears while the fragmented score floats in mid-air as a mobile.
Yoichi Uemura war schockiert über das Erdbeben. Unmittelbar nach der Katastrophe riss er Eric Saties Lied „Gymnopétité“ in Stücke, komponierte den Klang der Fragmente so, dass sie seine Ohren erreichten, verwandelte die fragmentierte Partitur in ein Mobiltelefon und ließ es schweben. Schaffung von Sabotage und
Requiem
. veröffentlichte sein Werk.
The performance in Korea will be on April 18th, which is directly after the one-year anniversary of the MV Sewol disaster, and I believe, in the same way as for Tohoku, it could be interpreted as a work intended for the living and as a
requiem
for the dead.
Der geplante Aufführungstermin ist der 18. April, der mit dem ersten Jahrestag des Untergangs der südkoreanischen „Sewol“ zusammenfällt, und er glaubt, dass dieses Werk auch als ein Werk für
die Seelen
der Lebenden und der Toten betrachtet werden kann. ..
We have already had all 1,350 seats of reservations by 2 days before the concert.It began with the picture of the stricken area then offered a one-minute silent prayer for the souls for the victims and followed ”
requiem
for string music” of Toru Takemitsu.
Bis zum Morgen des 8. waren 1.350 Plätze reserviert. Es beginnt mit Bildern aus dem Katastrophengebiet, einer Schweigeminute für alle Anwesenden und geht weiter mit Toru Takemitsus
Requiem
für Streichorchester.
Nature & Art.A
Requiem
This event has ended.
Natur-, Kunst- und
Requiem
-Ausstellung Diese Veranstaltung ist beendet.
Der Klang des „ requiem “ erklingt!
Die Aussprache ist “ˈrek.wi.əm”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈrek.wi.əm” laut aus.

