Die Bedeutung von “depart”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
Seine Bedeutung ist „einen Ort verlassen“.
Übersetzung ins Deutsche 【Departure】
Referenz: Liste der “depart” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “depart”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- abandon
- blast off
- disappear
- escape
- evacuate
- exit
- go
- pull out
- quit
- remove
- retire
- vacate
- withdraw
- abdicate
- absent
- decamp
- desert
- emigrate
- migrate
- part
- perish
- scram
- secede
- split
- start
- tergiversate
- troop
- vanish
- beat it
- cut and run
- cut out
- get away
- git
- go away
- go forth
- hit the bricks
- hit the road
- hit the trail
- make a break
- march out
- move on
- move out
- sally forth
- say goodbye
- set forth
- shove off
- slip away
- start out
- take leave
Maîtrisons l’utilisation du mot “depart” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “depart” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| depart | abreisen, abreisen, abreisen, abreisen | (Flugzeug, Zug: Abflug) (Flugzeug, Zug: Abflug ) |
| This train always departs on time. | ||
| Dieser Zug fährt immer pünktlich ab. | ||
| depart | Verlassen lassen | (Person: gehen ) |
| Tim’s bags are packed and he is ready to depart. | ||
| Tims Gepäck war gepackt und bereit zum Abflug. | ||
| depart [sth] | zurückbleiben | (einen Platz verlassen) |
| verlassen | ||
| Since departing the country ten years ago, he has never returned. | ||
| Seit er vor 10 Jahren ins Ausland ging, ist er nie zurückgekehrt. | ||
| depart from [sth] | Verlassen lassen | (einen Platz verlassen) |
| This train departs from New York at 3:15 pm. | ||
| Der Zug verlässt New York um 15:15 Uhr. | ||
| depart for [sth] | Verlassen lassen | (an einen Ort gehen) |
| The express train departs for Manchester at 8:00 A.M. | ||
| Der Expresszug fährt um 8 Uhr morgens nach Manchester | ||
| depart from [sth] | abweichen~, abweichen~, abweichen~ | figurativ (abweichend) |
| My mom was worried when I didn’t show up because she knew it was unusual for me to depart from my normal routine. | ||
| Meine Mutter hatte Angst, dass ich nicht kommen würde, weil sie wusste, dass es ungewöhnlich war, dass ich aus meiner normalen Routine herauskam. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “depart” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “depart” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| depart this life | Geh weg, verlasse diese Welt | Euphemismus (Tod) ( Euphemismus ) |
| sterben | ||
| I want to depart this life at the time and in the manner of my choosing. | ||
| Im Moment möchte ich der Realität auf jede von mir gewählte Weise entfliehen. | ||
” depart” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
When we
depart
, we will be taking a boat sledge.
Als
ich das Team verließ
, war es vorbei. Ich nehme alles mit, was ich brauche.
Please drop in for a taste of TATSU before you
depart
.
Bevor
Sie gehen
, probieren Sie den Geschmack von TATSU, bei dem die frisch zubereiteten Zutaten des Ladens im Vordergrund stehen.
Takuya told me to
depart
immediately.
Takuya sagte mir
, ich solle sofort gehen
.
From which terminal will my flight
depart
?
Von welchem Terminal
startet
mein Flug?
Please ensure that children arrive and
depart
class promptly.
Stellen Sie sicher, dass die Kinder pünktlich zum Unterricht kommen und
ihn verlassen
.
Local trains and buses
depart
regularly to Vienna.
Es gibt Nahverkehrszüge und Busse
, die regelmäßig in Wien ankommen
.
But, before you
depart
this room full of winners,
Aber bevor
Sie diesen Raum voller Gewinner verlassen
.
When should I arrive and
depart
?
Wann soll ich ankommen/
abreisen
?
He told us to
depart
at once.
Er sagte uns, wir sollten
sofort
gehen
.
Let’s
depart
on a musical journey!
Begeben wir uns gemeinsam auf eine musikalische Reise
!
Several trains will
depart
within each time slot.
Zu jedem Zeitpunkt
fahren mehrere Züge ab
.
At noon
depart
for the lake.
Mittags
Abfahrt
zum See.
Gasoline engines 1.4-liter
depart
while 1.6 configure a wide fork powers.
Der Benziner hat eine
Startleistung
von 1,4 Litern und eine Gabelweite von 1,6 Litern.
Or what caused it to
depart
…
Der Monitor
verliert
während der Wiedergabe
das Signal
… Vielen Dank.
Please visit us before you
depart
!
Bitte kommen Sie vorbei, bevor
Sie gehen
.
The AGV meets the
depart
requirements at its control point.
Erfüllen Sie die Bedingungen
zum Verlassen des Kontrollpunkts
.
And
depart
with exclusive van different from the Tram.
Dann fuhren wir in einem speziellen Transporter los, der sich von der Straßenbahn unterscheidet
.
In the afternoon
depart
by vehicle for Agra.
Am Nachmittag Abfahrt
nach
Agra.
Boat timetable Boats
depart
daily every 30 minutes.
Flugplan:
Täglich
alle 30 Minuten.
The pirates
depart
, leaving Frederic and Ruth.
Die Piraten
zogen ab
und ließen Frederick und Ruth zurück.
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ depart “ an!
Die Aussprache ist “dɪˈpɑːt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “dɪˈpɑːt” laut aus.

