Ausführliche Erklärung von “evacuate”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

「evacuate」の意味(verb)

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

Es bedeutet: [jemanden von einem gefährlichen Ort an einen sicheren Ort bringen].

Übersetzung ins Deutsche 【Isolation】

Beispiele

The police evacuated the village shortly before the explosion.

Die Polizei evakuierte die Stadt kurz vor der Explosion.

Beispiele

A thousand people were evacuated from their homes following the floods.

Tausende Menschen wurden nach den Überschwemmungen aus ihren Häusern evakuiert.

Beispiele

When toxic fumes began to drift toward our homes, we were told to evacuate.

Als giftige Gase in unser Haus einzudringen begannen, wurde uns gesagt, wir sollten das Haus evakuieren.

Höflich

Es wird verwendet, um [den Inhalt, insbesondere den Darm, entleeren] zu bedeuten.

Beispiele

The horse evacuated its bowels all over the path.

Das Pferd entleerte seine Eingeweide überall auf der Straße.

Beispiele

products that stimulate the bowel to evacuate its contents

Produkte, die den Darmtrakt dazu anregen, seinen Inhalt auszuscheiden.

Referenz: Liste der “evacuate” – Beispiele

Beispiele

Instead, it was decided to evacuate the personnel by means of an airlift.

Stattdessen wurde beschlossen, die Menschen auf dem Luftweg zu evakuieren .

Beispiele

They not only had to evacuate the unit’s wounded from the immediate field of battle, but also carry the wounded to the distant field hospitals.

Sie müssen nicht nur die Verwundeten ihrer eigenen Einheiten vom vor ihnen liegenden Schlachtfeld evakuieren , sondern sie auch in entfernte Feldlazarette transportieren.

Beispiele

So to evacuate a closure one simply jumps to its evacuation code, regardless of whether the closure is now a forwarding pointer or not.

Um einen Abschluss zu evakuieren , unabhängig davon, ob es sich um einen Weiterleitungszeiger handelt oder nicht, springen Sie einfach zum Evakuierungscode.

Beispiele

Forces would be evacuated to the island where they would hold out until relieved by naval reinforcements.

Die Truppen suchten Zuflucht auf der Insel und hielten durch, bis Verstärkung durch die Marine eintraf, um sie zu retten.

Beispiele

But quantum field theory tells us that there is now no way at all whereby the fields can be evacuated from a chamber.

Aber die Quantenfeldtheorie sagt uns, dass es keine Möglichkeit gibt, das Feld aus der Kammer zu vertreiben.

Beispiele

The official version was that public health concerns had led the government to evacuate provincial students from the capital.

Die offizielle Version besagt, dass die Regierung aus Gründen der öffentlichen Gesundheit einheimische Studenten aus der Hauptstadt evakuiert hat .

Beispiele

During the first interval eight adults and no children were evacuated.

In der ersten Zeit wurden acht Erwachsene und keine Kinder evakuiert.

Beispiele

However, the ammunition still on board has to be evacuated in order to carry out further archeological work.

Allerdings musste die noch an Bord befindliche Munition für weitere archäologische Arbeiten entfernt werden.

Beispiele

Members of the staff at the meteorological station insisted on being evacuated.

Die Verantwortlichen der Wetterstation bestanden auf einer Evakuierung.

Beispiele

Let us ignore this difficulty and suppose we can totally evacuate the chamber.

Wir ignorieren diese Schwierigkeit und gehen davon aus, dass Sie den Raum vollständig evakuieren können.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “evacuate”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

Maîtrisons l’utilisation du mot “evacuate” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

” “evacuate” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “evacuate” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “evacuate” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

” evacuate” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Hören Sie sich den Laut (Aussprache) von „ evacuate “ an!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “evacuate” durch Amerikaner.