Ausführliche Erklärung von “hit-the-road”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“hit-the-road”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “hit the road”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Redewendungen

Es bedeutet [einen Ort verlassen oder eine Reise beginnen].

Übersetzung ins Deutsche 【Unterwegs】

Beispiele
I’d love to stay longer but I must be hitting the road.
Ich wollte länger bleiben, aber ich musste mich auf den Weg machen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „auf die Straße gehen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

” hit the road” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Zamo a point just put away the taste she continued to hit the road .
Zamo sagte ihm einfach, er solle seinen Weg fortsetzen und den Geruch beseitigen.
For a long time no one hit the road .
Niemand sollte längere Zeit unterwegs sein.
Near noon, when we ask drivers to hit the road .
Mittags baten wir den Fahrer, sich auf die Straße zu begeben .
On her own baggage, we continue to hit the road .
Mit unserem Gepäck in der Hand machten wir uns weiter auf den Weg .
I packed my things, Oumen happily hit the road .
Ich ging glücklich, Omen, und packte meine Sachen.
Mexico suggested a comprehensive check to the two cars, and everyone troublesome right again hit the road .
Mexiko schlug eine vollständige Inspektion beider Fahrzeuge vor, damit alle problemlos abreisen konnten.
We also hit the road , with modern equipment, I put him behind them.
Ich nutzte ebenfalls moderne Ausrüstung und traf ihn auf der Straße hinter ihnen .
It finally agreed to hit the road , the sky gradually dim down.
Als wir endlich losfuhren , wurde es schon dunkel.
Ma uncle fried the cake, eaten breakfast, we hit the road .
Onkel Ma, es ist Zeit fürs Frühstück und wir backen Straßenpfannkuchen .
13 On the evening, we drove a pedestrian hit the road .
Am Nachmittag des 13. haben wir die betroffenen Straßen in Fußgängerzonen umgewandelt.
Taste of Tibetan costumes and exquisite beauty of riding, we stopped another a big wind hit the road .
Nachdem wir die exquisite Schönheit der tibetischen Kostüme und Reitpferde genossen hatten, machten wir uns auf den Weg und stoppten einen weiteren starken Wind.
After visiting the hometown of Li Bai, we continue to hit the road .
Nachdem wir Li Bais Heimatstadt besucht hatten, machten wir uns auf den Weg .
Drivers to see us empty-handed, as if some Xingxing Ran had to hit the road .
Unsere Fahrer sind wie Stars auf der Straße unterwegs. .
We are with a couple of Guangdong hit the road with the donkey.
Wir machten uns mit einem Paar aus Guangdong auf den Weg, das einen Esel trieb .
Packing to come to street snack, ate two bowls of noodle, they hastily hit the road .
Die beiden aßen eine Schüssel Nudeln, die sie von der Straße mitgebracht hatten, und rannten hinaus .
This situation, there have been many self-driving tour hit the road although I already rotten heart preparations, but still surprised not small.
Eine solche Situation ist bei vielen Selbstfahrertouren auf der Straße schon vorgekommen, obwohl sie mental gut vorbereitet waren, überraschte sie die Kleinen dennoch.
Because four different routes for them, I did not wait for them to hit the road .
Sie haben vier separate Routen und ich werde nicht warten, bis sie losfahren .
At this time, they see yet another Lailiaoyibang backpackers each other hello, again hit the road .
Zu diesem Zeitpunkt waren sie wieder unterwegs und sahen noch einen anderen Rucksacktouristen kommen, um Hallo zu sagen.
It was expensive! As the panda does not belong to our tourism project, so after eating we hit the road .
Das ist teuer! Was die Pandas betrifft, die von unserem Reiseunternehmen betreut werden, gehören die Pandas , die nach dem Essen auf der Straße überfahren wurden, nicht uns.
Wander around the hotel in Urumqi for a day, a little rest, they begin to hit the road .
Nachdem ich einen Tag lang in einem Hotel in Urumqi eingekauft hatte, ruhte ich mich aus und machte mich dann auf den Weg .

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “hit the road”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • count ties
  • hit the trail
  • leave
  • pound the pavement
  • walk the tracks

” “hit the road” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
hit the road Hinausgehen Slang, Metapher (aufbrechen, eine Reise beginnen)
We rose early and hit the road before 7.00 am.
Wir standen früh auf und reisten vor sieben Uhr morgens ab.

Hören Sie die authentische Aussprache von „hit-the-road“!

以下是观看下面的视频时练习「hit-the-road」发音的文本。

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “hit-the-road” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast