Die Bedeutung von “anyhow”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
[Wie auch immer, ein anderes Wort] wird als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Same as „egal was“]
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “anyhow”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “anyhow” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| anyhow | egal was, egal was | informell (wie auch immer, egal was passiert) |
| Our team will defeat them anyhow. | ||
| Unser Team wird sie schlagen, egal was passiert. | ||
| anyhow | Wie auch immer, das ist alles | (Füllwort) ( Füllwort/wird verwendet, wenn man zum Thema einer Geschichte zurückkehrt, die abgelenkt wurde ) |
| anyhow | Wie dem auch sei, | informell (jedoch) |
| Though Chelsea’s parents instructed her not to do so, she skipped class anyhow. | ||
| Chelseas Eltern sagten ihr, sie solle das nicht tun, aber sie schwänzte trotzdem die Schule. | ||
|
anyhow,
any old how |
bald | informell (nachlässig, außer Betrieb) ( umgangssprachlich ) |
| 雑に | ||
| I was shocked to see Sara shove her expensive dresses into the wardrobe anyhow. | ||
| Jedenfalls war ich überrascht zu sehen, wie Sarah teure Klamotten in ihren Kleiderschrank stopfte. | ||
| anyhow | dennoch | informell (in irgendeiner Weise) ( umgangssprachlich ) |
| I’ve tried pressing every button on this gadget, but I can’t make it work anyhow! | ||
| Ich habe versucht, jede Taste auf diesem Gerät zu drücken, aber es funktioniert einfach nicht! | ||
” anyhow” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
We can not afford to maintain it
anyhow
.
Wir können es uns
sowieso
nicht leisten.
It may rain, but I will go today
anyhow
.
Es kann regnen, aber ich gehe heute
trotzdem
.
But isn’t it bad style to change a disk in a mounted drive,
anyhow
?
Aber
wäre es nicht eine schlechte Idee, die Festplatte auszutauschen, während das Laufwerk installiert wird?
He forbade Eileen to see him, but she did
anyhow
.
Irene erlaubte Roddy nicht, sie zu sehen, aber
er tat es trotzdem
.
Although a digital book is also obtained now, this modern binding is wonderful
anyhow
.
Es ist jetzt als E-Book erhältlich, aber
die moderne Bindung
ist fantastisch.
Well,
anyhow
, before I move on, I would like to quickly recap the important part.
Nun
, bevor wir fortfahren, möchte ich die wichtigen Teile kurz zusammenfassen.
I,
anyhow
, must continue and go forward.
Was auch immer passiert,
ich muss vorankommen.
I drive the truck, and I’ve got to work
anyhow
.
Nun, ich muss arbeiten
, egal was passiert
.
If it stops even raining
anyhow
, probably, it will go out.
Sobald es aufhört zu regnen, kann ich
jedenfalls
rausgehen.
If they decide to reward a long career, Jessica Kizaki has some decent chances, or maybe she could win the special prize, and retire soon afterward, which would explain her
anyhow
, I think anyone winning but Shoko would be an upset.
Wenn sie sich dafür entscheiden, lange Karrieren auszuzeichnen, hat Jessica Kizaki gute Chancen, oder vielleicht könnte sie einen Sonderpreis gewinnen und dann kurz darauf in den Ruhestand gehen, was ihr eine Nominierung einbringen könnte. Ich werde es erklären. Aber
egal
, ich denke, wer gewinnen wird, aber Xiangzi wird nicht glücklich sein. Hey……
According to Yamamoto, she wants ”
anyhow
to lick, touch and confirm” individual existence that is becoming vague by losing physical presence due to standardization.
Yamamoto möchte
nur
den Körper lecken, berühren und bestätigen, der aufgrund der verschwommenen Einheit und individuellen Existenz verloren gegangen ist.
It might rain, but I’m going
anyhow
.
Es kann regnen, aber wir schaffen es
, egal was passiert
.
I can not do not
anyhow
.
Ich kann es einfach nicht
.
All Bob’s got,
anyhow
.
Sie sind alle Bob,
okay
?
Just how big is Taiwan,
anyhow
?
Ist Taiwan
wirklich so
groß?
And who should be making all of these decisions
anyhow
?
Wer sollte diese Entscheidung
zuerst
treffen?
But I’m done in this town
anyhow
.
Aber diese Stadt
kann nicht zerstört werden.
You haven’t really worked on this case
anyhow
.
Der Fall wird jedenfalls nicht ernst genommen.
so your life is only living
anyhow
”
Mach weiter mit deinem Leben”
Drugs rob life of the sensations and joys which are the only reasons for living
anyhow
.
Drogen nehmen den Menschen den Spaß und die Freude am Leben und lassen sie den Grund zum Überleben
verlieren
.
Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ anyhow “ an!
Die Aussprache ist “ˈen·i·haʊ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈen·i·haʊ” laut aus.