【英単語】consulを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「consul」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【外国で働き、そこに行く自国の人々を助けることを仕事とする人】意味として使われています。

和訳：【領事】

参考：「consul」の例文一覧

例文

But the two governments did not compel a thorough distinction between the consuls’ two characters.

しかし、両政府は、領事の 2 人の性格を完全に区別することを強制しませんでした。

例文

Yet, with a certain irritation, consuls noted that their interlocutors did not grant the same importance to acts that they themselves considered to have created norms.

しかし、執政官たちは、自分たち自身が規範を作り出したと考えている行為に対して、対談者が同じ重要性を認めていないことに、ある苛立ちを覚えていた。

例文

Until around 1830, most consuls negotiated arrangements that respected the framework of the ceremonial of the beylical court, but which nevertheless introduced some considerable modifications.

1830 年頃まで、大部分の領事は、ベイリカル宮廷の儀式の枠組みを尊重する取り決めを交渉しましたが、それにもかかわらず、かなりの変更が加えられました。

例文

This was especially the case if the visit was made on the occasion of a ceremony that characterized the consul as representative of his sovereign.

これは、領事が主権者の代表者であることを特徴付ける式典の機会に訪問が行われた場合に特に当てはまりました。

例文

Second, as the consul’s words revealed, the people’s own perceptions of their identity, even when explicitly stated, were often considered irrelevant.

第二に、領事の言葉が明らかにしたように、自分たちのアイデンティティに対する人々自身の認識は、たとえ明示的に述べられていたとしても、しばしば無関係であると考えられていました.

例文

Before the 1830s, consuls acquired distinctions by the multiplication of contacts outside of the setting of court ceremonies and public audiences.

1830 年代以前は、執政官は、法廷の儀式や一般の聴衆の場以外で接触を増やすことによって、区別を獲得していました。

例文

The principle of granting to the consuls a specific ceremonial was rejected by the beylical court.

領事に特定の儀式を与えるという原則は、ベイリカル法廷によって拒否されました。

例文

The same is true of the imperium of the consuls and the limitations on that imperium through provocatio legislation.

領事の権限と、挑発法によるその権限の制限についても同じことが言えます。

「consul」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈkɒn·səl】です。下記動画を聞きながらˈkɒn·səlを大声で発音しましょう

https://www.youtube.com/watch?v=ieN3522C6Ww

【絶対聞こう】アメリカ人が「consul」の意味について解説】！

「consul」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「consul」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
consul	領事	(diplomat, ambassador)
The hotel will host a formal dinner for the Belgian consul.
ホテルはベルギー領事の公式夕食会を開催します。

consulの実際の意味・ニュアンス(領事？執政官？総領事館？在？)を理解して、正しく使いましょう！

She was also appointed honorary consul for Portugal.

彼女はまた、　ポルトガルの名誉領事に任命されました　。

Trustee took over the post of consul

領事職を受託してます

The consul was planning on naming his youngest son.

執政官は彼の末っ子の　名前を挙げる予定だった

He was consul for the second time in 263.

紀元前273年に二度目の執政官に就任。

Caesar is named consul for a period of five years.

カエサルは5年間の執政官に任命された。

That’s what the consul himself thought as well.

領事もそうと思って、色々なことを聞いた。

Most applicants require in-person interviews with a U.S. consul when applying for a visa.

ビザを申請する際には、ほとんどの方は米国領事との面接が必要です。

Justinian was appointed consul in 521 and later commander of the army of the east.

521年にユスティニアヌスは執政官に任命され、後に東方軍司令官ともなっている。

Further, settlements where the consul held the consular jurisdiction were included in the inland.

その他、領事が領事裁判権を持つ租界などは、内地に含まれた。

If we have an honorary consul, it will be easier for us to respond immediately if there is a problem.

名誉領事を持っていれば、私たちにもし問題があれば、直ちに対応することがより簡単になるでしょう。

With that honorary consul, we at least have eyes and ears in the field.

その名誉領事で、少なくとも私たちは、現地について見たり、聞いたりできます。

He replaced the consul and had several senators put to death.

そして執政官を更迭し、数人の元老院議員を死刑に処した。

The wife of Cicero foretold to him in such a way that within a year he would be consul.

キケロの妻は彼にそのような方法では、1年以内に彼は領事になる予告。

But, at least, we have already had an honorary consul at important regions in African countries.

しかし、もし、達成できなければ、すでに、私たちが重要であると考えるアフリカ諸国に名誉領事をおきます。

Pai, aren’t you supposed to be at dinner with the Russian consul?

パパ　ロシア領事と夕食するんですって？

In 2013 Mr Putin reportedly proposed that Seagal be made an honorary consul of Russia in California and Arizona.

2013　のプーチン氏伝えは、セガールがカリフォルニア州とアリゾナ州でロシアの名誉領事を行われることを提案しました。

His father was for a time French consul in the Italian town of Civitavecchia.

彼の父は一時期イタリアのチヴィタヴェッキアという街のフランス領事であった。

He was elected consul in 262 BC, and fought during the early years of the First Punic War.

紀元前262年の執政官に選出され、第一次ポエニ戦争初期を戦った。

In addition to economic affairs, of course, this honorary consul will be very useful for the protection of Indonesian citizens.

この名誉領事は、経済的な面に加えて、インドネシア市民の保護にも非常に役立ちます。

Also from 1858 to 1859 Stone served as acting consul at Guaymas, Mexico, the municipal center of Sonora.

1858年から1859年はまた、ソノラ州の中心都市グアイマスで領事代行を務めた。

目次隠す

「consul」の意味(noun)

【外国で働き、そこに行く自国の人々を助けることを仕事とする人】意味として使われています。

参考：「consul」の例文一覧

「consul」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「consul」の意味について解説】！

「consul」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「consul」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

consulの実際の意味・ニュアンス(領事？執政官？総領事館？在？)を理解して、正しく使いましょう！

「consul」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【外国で働き、そこに行く自国の人々を助けることを仕事とする人】意味として使われています。

和訳：【領事】

参考：「consul」の例文一覧

例文

But the two governments did not compel a thorough distinction between the consuls’ two characters.

しかし、両政府は、領事の 2 人の性格を完全に区別することを強制しませんでした。

例文

Yet, with a certain irritation, consuls noted that their interlocutors did not grant the same importance to acts that they themselves considered to have created norms.

しかし、執政官たちは、自分たち自身が規範を作り出したと考えている行為に対して、対談者が同じ重要性を認めていないことに、ある苛立ちを覚えていた。

例文

Until around 1830, most consuls negotiated arrangements that respected the framework of the ceremonial of the beylical court, but which nevertheless introduced some considerable modifications.

1830 年頃まで、大部分の領事は、ベイリカル宮廷の儀式の枠組みを尊重する取り決めを交渉しましたが、それにもかかわらず、かなりの変更が加えられました。

例文

This was especially the case if the visit was made on the occasion of a ceremony that characterized the consul as representative of his sovereign.

これは、領事が主権者の代表者であることを特徴付ける式典の機会に訪問が行われた場合に特に当てはまりました。

例文

Second, as the consul’s words revealed, the people’s own perceptions of their identity, even when explicitly stated, were often considered irrelevant.

第二に、領事の言葉が明らかにしたように、自分たちのアイデンティティに対する人々自身の認識は、たとえ明示的に述べられていたとしても、しばしば無関係であると考えられていました.

例文

Before the 1830s, consuls acquired distinctions by the multiplication of contacts outside of the setting of court ceremonies and public audiences.

1830 年代以前は、執政官は、法廷の儀式や一般の聴衆の場以外で接触を増やすことによって、区別を獲得していました。

例文

The principle of granting to the consuls a specific ceremonial was rejected by the beylical court.

領事に特定の儀式を与えるという原則は、ベイリカル法廷によって拒否されました。

例文

The same is true of the imperium of the consuls and the limitations on that imperium through provocatio legislation.

領事の権限と、挑発法によるその権限の制限についても同じことが言えます。

「consul」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈkɒn·səl】です。下記動画を聞きながらˈkɒn·səlを大声で発音しましょう

https://www.youtube.com/watch?v=ieN3522C6Ww

【絶対聞こう】アメリカ人が「consul」の意味について解説】！

「consul」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「consul」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
consul	領事	(diplomat, ambassador)
The hotel will host a formal dinner for the Belgian consul.
ホテルはベルギー領事の公式夕食会を開催します。

consulの実際の意味・ニュアンス(領事？執政官？総領事館？在？)を理解して、正しく使いましょう！

She was also appointed honorary consul for Portugal.

彼女はまた、　ポルトガルの名誉領事に任命されました　。

Trustee took over the post of consul

領事職を受託してます

The consul was planning on naming his youngest son.

執政官は彼の末っ子の　名前を挙げる予定だった

He was consul for the second time in 263.

紀元前273年に二度目の執政官に就任。

Caesar is named consul for a period of five years.

カエサルは5年間の執政官に任命された。

That’s what the consul himself thought as well.

領事もそうと思って、色々なことを聞いた。

Most applicants require in-person interviews with a U.S. consul when applying for a visa.

ビザを申請する際には、ほとんどの方は米国領事との面接が必要です。

Justinian was appointed consul in 521 and later commander of the army of the east.

521年にユスティニアヌスは執政官に任命され、後に東方軍司令官ともなっている。

Further, settlements where the consul held the consular jurisdiction were included in the inland.

その他、領事が領事裁判権を持つ租界などは、内地に含まれた。

If we have an honorary consul, it will be easier for us to respond immediately if there is a problem.

名誉領事を持っていれば、私たちにもし問題があれば、直ちに対応することがより簡単になるでしょう。

With that honorary consul, we at least have eyes and ears in the field.

その名誉領事で、少なくとも私たちは、現地について見たり、聞いたりできます。

He replaced the consul and had several senators put to death.

そして執政官を更迭し、数人の元老院議員を死刑に処した。

The wife of Cicero foretold to him in such a way that within a year he would be consul.

キケロの妻は彼にそのような方法では、1年以内に彼は領事になる予告。

But, at least, we have already had an honorary consul at important regions in African countries.

しかし、もし、達成できなければ、すでに、私たちが重要であると考えるアフリカ諸国に名誉領事をおきます。

Pai, aren’t you supposed to be at dinner with the Russian consul?

パパ　ロシア領事と夕食するんですって？

In 2013 Mr Putin reportedly proposed that Seagal be made an honorary consul of Russia in California and Arizona.

2013　のプーチン氏伝えは、セガールがカリフォルニア州とアリゾナ州でロシアの名誉領事を行われることを提案しました。

His father was for a time French consul in the Italian town of Civitavecchia.

彼の父は一時期イタリアのチヴィタヴェッキアという街のフランス領事であった。

He was elected consul in 262 BC, and fought during the early years of the First Punic War.

紀元前262年の執政官に選出され、第一次ポエニ戦争初期を戦った。

In addition to economic affairs, of course, this honorary consul will be very useful for the protection of Indonesian citizens.

この名誉領事は、経済的な面に加えて、インドネシア市民の保護にも非常に役立ちます。

Also from 1858 to 1859 Stone served as acting consul at Guaymas, Mexico, the municipal center of Sonora.

1858年から1859年はまた、ソノラ州の中心都市グアイマスで領事代行を務めた。

目次隠す

「consul」の意味(noun)

【外国で働き、そこに行く自国の人々を助けることを仕事とする人】意味として使われています。

参考：「consul」の例文一覧

「consul」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「consul」の意味について解説】！

「consul」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

「consul」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

consulの実際の意味・ニュアンス(領事？執政官？総領事館？在？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧