「ciao」の意味(exclamation)
品詞(英単語での分類):exclamation
非公式【「さようなら」、またはあまり頻繁ではない「こんにちは」を言うために使用される】意味として使われています。
和訳：【チャオ】
「ciao」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【tʃaʊ】です。下記動画を聞きながらtʃaʊを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「ciao」の意味について解説】！
「ciao」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、ciaoの単語を使いこなしましょう!
「ciao」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| ciao | チャオ、じゃあね、またね | informal, Italian (bye, see you) ( あいさつ ) |
| Ciao! See you next week! | ||
| チャオ！また来週！ | ||
| ciao | チャオ、やあ、よお | informal, Italian (hi, hello) ( あいさつ ) |
| Ciao! Long time no see! | ||
| チャオ！長い間あっていませんでしたね！ | ||
ciaoの実際の意味・ニュアンス(チャオ？じゃあね？じゃあまた？Ciao？)を理解して、正しく使いましょう！
Please enjoy your adventures! Ciao!
思いっきり、冒険を楽しんでくださいね！ チャオ！
Trip abroad a lot! While you are young!! Ciao!
ぜひ、みなさんも若いうちに沢山旅行しましょう！！ チャオ！
Whether you’re a kid or a grown-up, let’s make friends with people from all over the world!!! Ciao!
そして、大人も子供も世界中に友達を作りましょうよ！！！ チャオ！
You might find it out if you listen to it…!? Ciao!
聞いたら分かるかなぁ！？ チャオ！
Ciao. Alberto Moons or Moon swirls in an arch!
チャオ アルベルトアーチの月、又は月の渦巻き！
Ciao, sad, but had to sell my cbx-550f 60 hp.
チャオ ちょっと残念ですが、私の 60 馬力版 CBX 550F を売らなければならなくなりました。
I’ll be at the factory later on if you need me. Ciao.
もし私が必要なら 工場に居るから チャオ
“Ciao~! How much a margerita for take away?” “3.50Euro” What a cheap!!!
チャオ~ マルゲリータのテイクアウェイいくらですか？ 3.5ユーロだよ や、安っ！！！！ それ下さ~い 注文している間についでにトイレを借り、5分ほどですぐにできあがったピザを持って外へ。
Everything, because of you! Again, thank you very much!! Ciao!
本当にありがとうございました！！ チャオ！
However, to the amazement of all, at a certain point a thick crowd gathered around the journalist Giannini and after a few jokes “colored” she began to sing “bella ciao“, a symbolic song of the partisan struggle.
しかし驚いたことに、ある時点で厚い群衆がジャーナリストGianniniの周りに集まり、色付けされた数回の冗談の後彼女はパルチザン闘争の象徴的な歌であるbella ciaoを歌い始めました。
Quinn [Simmons, eventual second place finisher] passed me, and I was like, ciao man.
クイン（2位に入ったクイン・シモンズ）に追い抜かれた時は、いってらっしゃいと思った。
I mean, ciao.
この会話にあきたわ
Ciao is Italian most common and simple greeting word.
Ciao とはイタリア語で1番よくつかう一般的な挨拶の言葉です。
For a sandwich or coffee on the go, Caffe Ciao is a trendy Italian bakery, gift shop and deli.
サンドイッチやコーヒーを飲みながら、Caffe Ciaoはトレンディーなイタリアンベーカリー、ギフトショップ、デリです。
Please count on it!!! Ciao!
ぜひ、おためしあれ！ では。
So now I’m feeding him a canned food called ‘CIAO‘.
それで今は『CIAO』の缶詰をあげています。
Top right: Image taken by CIAO using a software mask with a 1.7 diameter.
上段右が 2004 年に発表した観測装置 CIAO による観測の画像です。
Therefore, we put the device of CIAO into the vacuum container and cool it under about – 364 degrees F (about – 220 degrees C).
そこで装置全体を魔法瓶の中に入れ、約マイナス220度以下に冷やしています。
Bella Ciao, the choirs against Giannini at the Turin Motor Show – PRP Channel
Bella Ciao、トリノモーターショーのジャンニーニに対する合唱団 - PRPチャンネル
Topics – CIAO First Light! – Subaru Telescope
トピックス - CIAOがファーストライト！ - すばる望遠鏡
目次
隠す