「bull」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者
[
C
]
【オスの牛、またはゾウやクジラなどの特定の動物のオス】の意味として使われています。
和訳:【ブル】
オリバー・ストリュー/ロンリープラネット画像/ゲッティイメージズ
参考:「bull」の例文一覧
「bull」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【bʊl】です。下記動画を聞きながらbʊlを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「bull」の意味について解説】!
「bull」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、bullの単語を使いこなしましょう!
「bull」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!
英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
bull | 雄牛 | (male bovine) |
雄牛のような男 、 がっしりした男 | ||
The bull pawed the ground in irritation as the farmer approached. | ||
農夫が近づくと、雄牛は苛立って地面を踏んだ. | ||
bull,
bull elephant |
雄 | (male elephant) ( 象・鯨など大きな動物の ) |
A bull stared at the hunting group, challenging them to move. | ||
雄牛が狩猟グループをじっと見つめ、動くように挑戦しました。 | ||
bull | 好調な | figurative (economy: rising) ( 経済 ) |
上り調子の | ||
After a slump, we’re enjoying a bull economy now. | ||
不況の後、現在は強気経済を楽しんでいます。 | ||
bull | ばかげた話 、 ナンセンス 、 くだらないこと 、 でたらめ | US, figurative, slang, abbreviation (bullshit) |
大口 、 ほら 、 うそっぱち 、 たわごと | ( 口語 ) | |
He says he’s fluent in six languages? That’s bull–he failed Spanish class in high school! | ||
彼は六ヶ国語に堪能だというのですか?それは雄牛だ – 彼は高校でスペイン語のクラスに落ちた! | ||
bull | 頑丈な人 | figurative (person: solidly built) |
Clive’s father is a bull of a man; I find him quite intimidating. | ||
クライブの父親は雄牛です。私は彼がかなり威圧的だと思います。 | ||
bull | 大当たり | UK (bull’s-eye) |
ブルズアイ | ( ダーツ ) | |
My dart missed the bull by a few millimetres. | ||
私のダーツは雄牛を数ミリ外した. |
2023版〜語彙力を強化したいなら!「bull」に関するの他の意味にも勉強しましょう
英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
bull | がっちりした、どっしりした | (strong, solidly built) |
The silhouette of a bull figure was visible in the doorway. | ||
戸口に雄牛のシルエットが見えた。 | ||
Bull! | うそつけ、んなわけあるか | US, figurative, slang, abbreviation (bullshit) ( 口語 ) |
bull | 強気筋 、 上げ相場 、 買い方 | (finance) ( 株式 ) |
the Bull,
Taurus the Bull |
おうし | (zodiac sign: Taurus) |
If your birthday is on the 18th of May, you were born under the sign of the Bull. | ||
あなたの誕生日が5月18日なら、あなたは牡牛座生まれです。 | ||
bull [sb] | 押しのける、突き飛ばす | (shove) |
「bull」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「bull」を使いこなしましょう!
英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
bull elephant | 雄の | (male elephant) |
Suddenly, a bull elephant came stampeding through the weeds. | ||
突然、雑草の間からゾウが押し寄せてきました。 | ||
bull market | 強気市場、上げ相場 | (optimism on stock market) |
You don’t have to be a financial genius to make money in a bull market. | ||
強気相場でお金を稼ぐのに、金融の天才である必要はありません。 | ||
bull ring | 闘牛場 | (bullfighting arena) |
Most large towns in Spain have bull rings. | ||
スペインのほとんどの大都市には闘牛場があります。 | ||
Bull Terrier | ブルテリア | (English dog breed) ( 犬 ) |
bull’s-eye,
bull’s eye, bullseye |
ブルズアイ | (darts, archery: centre of target) |
John threw a dart, which hit the bull’s eye. | ||
ジョンはダーツを投げ、それが雄牛の目に当たった。 | ||
bull’s eye,
bull’s-eye, bullseye |
的、目当て、ターゲット | figurative (target, goal) ( 比喩 ) |
bullpen,
bull pen |
牛の囲い場 | US (cattle enclosure) |
bullpen,
bull pen |
ブルペン | (baseball: pitchers’ warmup area) ( 野球 ) |
bullpen,
bull pen |
リリーフ投手、ブルペン | (baseball: relief pitchers) |
bullpen,
bull pen |
留置場 | US, informal (temporary cell for prisoners) |
pit bull terrier,
pit bull |
ピットブル、ピットブルテリア | (English dog breed) ( 犬 ) |
The pit bull terrier is an athletic breed. | ||
ピットブルは強健な品種です。 |
bullの実際の意味・ニュアンス(ブル?牛?雄牛?強気?)を理解して、正しく使いましょう!
Double bulls eye (inner bull): fifty points.
ダブルブルズアイ(インナーブル):50ポイント。
This lady’s advertising for her lost pit bull.
迷い犬のピットブルを探す広告に
Ice cold beer, bull ride again.
冷たいビールを飲んで また牛に乗りたい
It has six alternating black and white concentric circles, including the bull‘s eye.
6、牛を含む黒と白の同心円を交互にはどうやって s 目。
Here I ate bull‘s throat for the first time.
私はここで、雄牛の喉肉というのを食べてみました。
Like waving red at a bull.
赤い布に突進する雄牛みたいにな
The bull represents the reliability and quiet strength.
牛の信頼性と静かな強さを表します。
And the bull is a symbol of Shintō.
そして牛は神道のシンボルです。
He carries a bull‘s head helmet.
彼は牛の兜を所持している
How did the bull get through the barrier?
どうやってその牛はバリアーをくぐったのか?
Bulls eye (outer bull): twenty-five points.
ブルズアイ(外側の牛):二五指しています。
Conquer obstacle courses, big wipe-out balls, or the mechanical bull.
障害物コース、大きな一掃ボール、または機械的な雄牛を征服してください。
We decided to have lunch here and ate the assorted hams and stewed bull.
私達はお昼に、ハムの盛り合わせや雄牛の煮込みを食べました。
Because of this, it is difficult to spot when a bull market might be beginning or finishing.
そのため、ブルマーケット(強気相場)がいつ始まり、いつ終わるのかを見極めることが重要です。
Last time I saw him, he was getting dragged by a Colchis bull.
わたしが見た最後は、コルキスの牛に引きずられてたわ
You know, Orion facing the roaring bull.
オリオンのうなる雄牛との向かい合いや
It remains a grey area of what triggers Bitcoin bear cycles or bull runs amid theories that whales influence market dynamics to optimize their strategies.
クジラが戦略を最適化するために市場のダイナミクスに影響を与えるという理論の中で、Bitcoinのベアサイクルやブルランの引き金となるのは、灰色の領域のままです。
Or even Taurus, the bull.
さらに ウシの牡牛座も
The bull was known in Crete as Asterion; a name shared with Minos’s foster father.
クレタ島では、雄牛はミノスの里親の父と同じ名前であるアステリオンとして知られていました。
Actually, the bull saw me from the window and came out on the balcony.
牛が窓越しに私を見て バルコニーに出てきたんですよ