【英単語】birthplaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】birthplaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「birthplace」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【人が生まれた家、町など】意味として使われています。

和訳:【出身地】

例文
Stratford-on-Avon is famous as Shakespeare’s birthplace.
ストラトフォード オン エイボンはシェイクスピアの生誕地として有名です。
例文
I was on a trip to Haiti, both my husband’s and my birthplace.
私は、夫と私の出身地であるハイチに旅行に行っていました。

【何かが始まった、またはもともと由来した町、国など】意味として使われています。

例文
New Orleans is known as the birthplace of jazz.
ニューオーリンズはジャズ発祥の地として知られています。
例文
That year the Olympic Games returned to their Greek birthplace.
その年、オリンピックはギリシャの発祥の地に戻りました。
【英単語】birthplaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「birthplace」の例文一覧

例文
This classification has been applied to the respondents’ residences and birthplaces.
この分類は、回答者の居住地と出身地に適用されています。
例文
The registration books contain the following information: occupation, year and birthplace , residence, first year of employment, wage.
登録簿には、職業、年と出身地、居住地、雇用の最初の年、賃金の情報が含まれています。
例文
It was found that the registration of the birthplaces of the immigrants in the census and population registers was not always correct.
国勢調査と人口台帳への移民の出生地の登録は必ずしも正確ではないことがわかった。
【英単語】birthplaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
His birthplace , however, proved a partial salvation from the arduous and debilitating routine of plantation labour in the coffee fields.
しかし、彼の生家は、コーヒー畑での農園労働の骨の折れる、衰弱させるルーチンからの部分的な救済を証明しました.
例文
Urbanization of birthplace is associated with increased risk of non-affective psychosis but this is not confined to narrowly defined cases.
出生地の都市化は、非情動性精神病のリスクの増加と関連していますが、これは狭義に定義されたケースに限定されません.
例文
Their birthplaces were evenly spread over the urban and rural parts of the province.
彼らの出身地は、州の都市部と農村部に均等に広がっていました。
【英単語】birthplaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
They include the age, gender, birthplace , education status, income and political allegiance of respondents.
これには、回答者の年齢、性別、出生地、教育状況、収入、政治的忠誠が含まれます。
例文
For those with strong beliefs the influence of education, birthplace and religious affiliation continues to be seen.
強い信念を持っている人にとっては、教育、出身地、宗教の影響が引き続き見られます.
例文
As a result, there is a sub-sample of 120 workers for whom there is information on age, marital status, household position and birthplace .
その結果、年齢、婚姻状況、世帯の位置、出生地に関する情報がある 120 人の労働者のサブサンプルがあります。
【英単語】birthplaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Demographic researchers are familiar with cases of the same person being given different birthplaces in different censuses.
人口統計学の研究者は、異なる国勢調査で異なる出生地を与えられた同じ人物の事例に精通しています。

「birthplace」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈbɜːθ.pleɪs】です。下記動画を聞きながらˈbɜːθ.pleɪsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「birthplace」の意味について解説】!


「birthplace」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • fatherland
  • motherland
  • country of origin
  • native home
  • native land
  • one’s country
  • place of origin

「birthplace」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
birthplace 出生地、生誕の地 (person: place of birth) ( )
生家、生まれ故郷
Indicate your birthplace and birthdate on the form.
出生地と生年月日を記載してください。
birthplace 発祥地、発生地、源 figurative (culture: place of origin) ( 文化 )
New Orleans is the birthplace of jazz.
ニューオーリンズはジャズの発祥地である。

birthplaceの実際の意味・ニュアンス(発祥地?生家?生まれ?出生地?)を理解して、正しく使いましょう!

Shoreditch is also birthplace of Boxpark, a shipping container pop-up mall for independent fashion and food outlets.
ショーディッチは、独立したファッションやフードアウトレットの配送コンテナーポップアップモールであるBoxparkの発祥地でもあります。
New Orleans is the birthplace of jazz.
ニューオーリンズはジャズの発祥地とされる音楽の都である。
Some say that his birthplace was a textile store in Kyoto.
生家は京都の織屋だったとも言われる。
After that, they went to visit Inawashiro, the birthplace of Hideyo Noguchi.
その後、皆さんで猪苗代の野口英世の生家訪問へと向かわれました。
This is the birthplace of the world’s greatest warriors.
ここは世界一の戦士達が 生まれた処
The highest bidder will also be treated to an exclusive trip to the birthplace of the brand’s Swiss watchmaking heritage.
落札者にはさらに、ブランドが誇るスイス時計製造の伝統が生まれた場所を訪れる特別な旅もご用意しています。
Elizabeth City has been the birthplace of a few government officials in its history.
エリザベスシティではその歴史の中で幾人か政府役員となった者が生まれた。
Continue to Hoa Lu, the birthplace of the Vietnamese nation.
ベトナム国家の発祥地であるホア・ルーに続きます。
Nearby Kojima is renowned throughout Japan as the birthplace of Japan-made jeans.
隣接する児島地区は国産ジーンズの発祥地として日本で有名な街だ。
It is sometimes called the “birthplace of Dallas”.
そこはダラスの発祥地と呼ばれることが時々ある。
A look at why Austria is the current home and historic birthplace of Classical music.
オーストリアがクラシック音楽の現代的かつ歴史的な発祥地である理由を見てみましょう。
Bradford’s home was later the birthplace of American realist author Rebecca Harding Davis in 1831.
ブラドフォード邸は後にアメリカのリアリズム作家レベッカ・ハーディング・デイビスが1831年に生まれた所となった。
The birthplace of Sachio is located next to the Sammu City Folk Heritage Museum.
山武市歴史民俗資料館の横には左千夫の生家がある。
The birthplace of Genpo still remains in Nishishinmachi, Tsuyama City.
阮甫の生家は津山市西新町に現存している。
Africa is the birthplace of humanity.
地球は人類のゆりかごである。
Brazil is considered the birthplace of these peppers.
ブラジルはこれらのピーマンの発祥の地と考えられています。
It is known as the birthplace of Texaco.
それは、テキサコの誕生地として知られています。
His exact birthplace is not known.
彼の正確は出生地は知られていない。
His birthplace and birth date are unknown.
生誕地や生月日は不明。
I went to his birthplace with him.
彼と生まれ故郷の町に行きました。

「birthplace」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【人が生まれた家、町など】意味として使われています。

和訳:【出身地】

例文
Stratford-on-Avon is famous as Shakespeare’s birthplace.
ストラトフォード オン エイボンはシェイクスピアの生誕地として有名です。
例文
I was on a trip to Haiti, both my husband’s and my birthplace.
私は、夫と私の出身地であるハイチに旅行に行っていました。

【何かが始まった、またはもともと由来した町、国など】意味として使われています。

例文
New Orleans is known as the birthplace of jazz.
ニューオーリンズはジャズ発祥の地として知られています。
例文
That year the Olympic Games returned to their Greek birthplace.
その年、オリンピックはギリシャの発祥の地に戻りました。
【英単語】birthplaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「birthplace」の例文一覧

例文
This classification has been applied to the respondents’ residences and birthplaces.
この分類は、回答者の居住地と出身地に適用されています。
例文
The registration books contain the following information: occupation, year and birthplace , residence, first year of employment, wage.
登録簿には、職業、年と出身地、居住地、雇用の最初の年、賃金の情報が含まれています。
例文
It was found that the registration of the birthplaces of the immigrants in the census and population registers was not always correct.
国勢調査と人口台帳への移民の出生地の登録は必ずしも正確ではないことがわかった。
【英単語】birthplaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
His birthplace , however, proved a partial salvation from the arduous and debilitating routine of plantation labour in the coffee fields.
しかし、彼の生家は、コーヒー畑での農園労働の骨の折れる、衰弱させるルーチンからの部分的な救済を証明しました.
例文
Urbanization of birthplace is associated with increased risk of non-affective psychosis but this is not confined to narrowly defined cases.
出生地の都市化は、非情動性精神病のリスクの増加と関連していますが、これは狭義に定義されたケースに限定されません.
例文
Their birthplaces were evenly spread over the urban and rural parts of the province.
彼らの出身地は、州の都市部と農村部に均等に広がっていました。
【英単語】birthplaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
They include the age, gender, birthplace , education status, income and political allegiance of respondents.
これには、回答者の年齢、性別、出生地、教育状況、収入、政治的忠誠が含まれます。
例文
For those with strong beliefs the influence of education, birthplace and religious affiliation continues to be seen.
強い信念を持っている人にとっては、教育、出身地、宗教の影響が引き続き見られます.
例文
As a result, there is a sub-sample of 120 workers for whom there is information on age, marital status, household position and birthplace .
その結果、年齢、婚姻状況、世帯の位置、出生地に関する情報がある 120 人の労働者のサブサンプルがあります。
【英単語】birthplaceを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Demographic researchers are familiar with cases of the same person being given different birthplaces in different censuses.
人口統計学の研究者は、異なる国勢調査で異なる出生地を与えられた同じ人物の事例に精通しています。

「birthplace」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈbɜːθ.pleɪs】です。下記動画を聞きながらˈbɜːθ.pleɪsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「birthplace」の意味について解説】!


「birthplace」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • fatherland
  • motherland
  • country of origin
  • native home
  • native land
  • one’s country
  • place of origin

「birthplace」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
birthplace 出生地、生誕の地 (person: place of birth) ( )
生家、生まれ故郷
Indicate your birthplace and birthdate on the form.
出生地と生年月日を記載してください。
birthplace 発祥地、発生地、源 figurative (culture: place of origin) ( 文化 )
New Orleans is the birthplace of jazz.
ニューオーリンズはジャズの発祥地である。

birthplaceの実際の意味・ニュアンス(発祥地?生家?生まれ?出生地?)を理解して、正しく使いましょう!

Shoreditch is also birthplace of Boxpark, a shipping container pop-up mall for independent fashion and food outlets.
ショーディッチは、独立したファッションやフードアウトレットの配送コンテナーポップアップモールであるBoxparkの発祥地でもあります。
New Orleans is the birthplace of jazz.
ニューオーリンズはジャズの発祥地とされる音楽の都である。
Some say that his birthplace was a textile store in Kyoto.
生家は京都の織屋だったとも言われる。
After that, they went to visit Inawashiro, the birthplace of Hideyo Noguchi.
その後、皆さんで猪苗代の野口英世の生家訪問へと向かわれました。
This is the birthplace of the world’s greatest warriors.
ここは世界一の戦士達が 生まれた処
The highest bidder will also be treated to an exclusive trip to the birthplace of the brand’s Swiss watchmaking heritage.
落札者にはさらに、ブランドが誇るスイス時計製造の伝統が生まれた場所を訪れる特別な旅もご用意しています。
Elizabeth City has been the birthplace of a few government officials in its history.
エリザベスシティではその歴史の中で幾人か政府役員となった者が生まれた。
Continue to Hoa Lu, the birthplace of the Vietnamese nation.
ベトナム国家の発祥地であるホア・ルーに続きます。
Nearby Kojima is renowned throughout Japan as the birthplace of Japan-made jeans.
隣接する児島地区は国産ジーンズの発祥地として日本で有名な街だ。
It is sometimes called the “birthplace of Dallas”.
そこはダラスの発祥地と呼ばれることが時々ある。
A look at why Austria is the current home and historic birthplace of Classical music.
オーストリアがクラシック音楽の現代的かつ歴史的な発祥地である理由を見てみましょう。
Bradford’s home was later the birthplace of American realist author Rebecca Harding Davis in 1831.
ブラドフォード邸は後にアメリカのリアリズム作家レベッカ・ハーディング・デイビスが1831年に生まれた所となった。
The birthplace of Sachio is located next to the Sammu City Folk Heritage Museum.
山武市歴史民俗資料館の横には左千夫の生家がある。
The birthplace of Genpo still remains in Nishishinmachi, Tsuyama City.
阮甫の生家は津山市西新町に現存している。
Africa is the birthplace of humanity.
地球は人類のゆりかごである。
Brazil is considered the birthplace of these peppers.
ブラジルはこれらのピーマンの発祥の地と考えられています。
It is known as the birthplace of Texaco.
それは、テキサコの誕生地として知られています。
His exact birthplace is not known.
彼の正確は出生地は知られていない。
His birthplace and birth date are unknown.
生誕地や生月日は不明。
I went to his birthplace with him.
彼と生まれ故郷の町に行きました。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧