【英単語】fatherlandを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】fatherlandを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「fatherland」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【あなたが生まれた国、またはあなたが最もつながりを感じている国】意味として使われています。

和訳:【祖国】

参考:「fatherland」の例文一覧

例文
If someday we have to fight a government for some reason or another, we will not fight the fatherland .
いつか何らかの理由で政府と戦わなければならない場合、祖国と戦うことはありません。
例文
Volunteers joined the armed forces looking for adventure and for the opportunity to defend the fatherland .
志願兵は、冒険と祖国を守る機会を求めて軍隊に加わりました。
例文
The rhetoric of the letters, newspaper articles and leaflets continuously referred to the good of the fatherland emphasising the national aspect of presidential elections.
手紙、新聞記事、ビラのレトリックは、大統領選挙の国家的側面を強調する祖国の利益に言及し続けた。
【英単語】fatherlandを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
To him, if the republic had banned privileges of birth and race, only service to the fatherland should matter in the new social hierarchy.
彼にとって、共和国が出生と人種の特権を禁止していたなら、祖国への奉仕だけが新しい社会的ヒエラルキーで問題になるはずだ.
例文
Consequently, the army both grew highly sensitive towards any criticism and felt that maintenance of the social order and unity of the fatherland was their sacred duty.
その結果、両軍はあらゆる批判に対して非常に敏感になり、社会秩序の維持と祖国の統一が彼らの神聖な義務であると感じました.
例文
As provisional morality he decides upon the temporary recognition of all customs of the fatherland , in order subsequently to provide systematic justification of what is essential in them.
暫定的な道徳として、彼は祖国のすべての慣習を一時的に承認することを決定し、その後、それらの本質的なものを体系的に正当化する.
【英単語】fatherlandを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
There was no bitterness in their hearts, but there was love for the old fatherland , and they gave their lives to protect the old land.
彼らの心には恨みはありませんでしたが、古い祖国への愛があり、彼らは古い土地を守るために命を捧げました.
例文
We have four nations, but what is our fatherland ?
私たちには4つの国がありますが、私たちの祖国はどこですか?
例文
First, the federal constitution declares and asserts the independence of the fatherland from the outside world.
まず、連邦憲法は、祖国の外界からの独立を宣言し、主張して​​います。
【英単語】fatherlandを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
These two qualities are not incompatible, for the world is in truth a common fatherland .
世界は実際には共通の祖国であるため、これら 2 つの性質は両立しません。

「fatherland」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈfɑː.ðə.lænd】です。下記動画を聞きながらˈfɑː.ðə.lændを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「fatherland」の意味について解説】!


「fatherland」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • motherland
  • home
  • native land
  • the old country

「fatherland」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
fatherland 祖国、母国 (native country, homeland)
Jorge yearns to see his fatherland again.
ホルヘは、祖国に再び会いたいと願っています。

fatherlandの実際の意味・ニュアンス(祖国?を理解して、正しく使いましょう!

The Fatherland is calling its children!
祖国は子供達を 呼んでいるぞ
You’re performing a great service for the Fatherland.
おまえは祖国に偉大な貢献をしている
The workers do not have a fatherland.
労働者は祖国をもたない。
The flag of his fatherland brought tears to his eyes.
祖国の旗を見ると彼は目に涙が浮かんだ。
The land where the ends fatherland lovely as spring turns to add a new shirt jacket extremely brilliant.
春のように両端が祖国の美しい土地は非常に鮮やかな新しいシャツジャケットを追加することになります。
More than 2 million German soldiers went to their death for the Fatherland before me.
二百万人以上の兵士が祖国のために死んでいきました。
He never allowed Mexico to forget him and his sacrifice in defending the fatherland.
彼はけしてメキシコが、祖国防衛の際の彼と彼の犠牲を忘れることを許さなかった。
Recently there were talks held both in Pyongyang and Seoul to discuss problems of improving south-north relations and unifying the divided fatherland.
最近平壌とソウルで南北関係を改善し、分断された祖国を統一する諸問題を協議するための会談が開かれた。
By tearing down the walls of Satan’s world and forming an environment of unity, I am trying to recover the original fatherland.
お父様がサタン世界の塀をすべて崩し、統一された環境をつくって、祖国を訪ね るのです。
With 54 people dead or missing in the north, a letter from Khai read out on state television asked the Fatherland Front, the Communist Party’s mass organisation, to appeal to the nation for help.
北部で54人が死亡もしくは行方不明になっており、国営テレビでは、大規模な共産党組織である祖国戦線に対し、国民の支援への呼びかけを要請するカイ首相からの文書が読み上げられた。
Our people have broken the chains which for nearly a century have fettered them and have won independence for the Fatherland.
我々の仲間はおよそ一世紀に渡って縛り付けて来た鎖を破り、祖国の独立を勝ち取った。
Suggested by the friction in the relationship between his dutiful daughter and her boyfriend, the film depicts one family’s troubled history and their passionate love for the fatherland.
父を思いやる親孝行な娘と、そのボーイフレンドとの愛の葛藤を伏線に、一家の苦難の歴史や祖国への熱い想いを描く。
Written on the ribbons of the wreath were letters To the heroic soldiers fallen in the battle for the fatherland.
花輪のリボンには、祖国のための戦いで犠牲になった英雄的軍人たちに。
Last year, through the Registration for Godís Kingdom and the Fatherland, one hundred seventy-two American clergymen were given Korean surnames as they formed fraternal ties with Koreans of those surnames.
昨年、神様の祖国と入籍出帆大会を通して、百七十二人のアメリカの牧師たちが韓国の姓を付与され、その姓氏の代表と姉妹結縁を結びました。
(226-092, 1992/02/02) 13 I expounded head-wing thought to the chairman of North Korea’s Committee for the Peaceful Reunification of the Fatherland.
13 私は頭翼思想について、北朝鮮の祖国平和統一委員会の委員長に話をしました。
We need effective and different “combiners” of the people, social network communications, and is merged people only smoke fatherland, smelly entrances and half-empty libraries, churches, sports facilities.
私たちは、人々の効果的かつ異なるコンバイナ、ソーシャルネットワーク通信を必要とし、マージされた人々は唯一の祖国、臭いの入り口と半空の図書館、教会、スポーツ施設を煙です。
It is a global cradle for international education in which the world’s young people come to understand that Korea is the providential fatherland and share in the vision of giving true love in order to actualize world peace.
世界の志ある若者たちが、摂理の祖国である韓国を知り、世界平和のための真の愛のビジョンを共に分かち合う国際化教育の揺籃です。
He is with all its signs, as shown with the sun and the moon, meaning the welfare of the reign of the Emperor, and the preservation of all co-members of the fatherland.
彼はすべてのその兆候ととして、太陽と月を示すように、天皇の治世の福祉の意味、およびすべての共同保存されて祖国のメンバー。
In the Guangzhou Grand Theatre, “My Fatherland” personally adapted by Smetana will be played by two Czech composers.
広州大劇場では、スミタが自ら改編した私の祖国は、2人のチェコの作曲家により演奏されます。
The main character, a certain branch office head for the newspaper The Choson Sinbo, has spent twenty years praying for the reunification of his fatherland and devoting himself to patriotic activities at Chongryon.
主人公は20年間、祖国統一を願い総聯の愛国活動に献身してきた、ある朝鮮新報分局長。

「fatherland」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【あなたが生まれた国、またはあなたが最もつながりを感じている国】意味として使われています。

和訳:【祖国】

参考:「fatherland」の例文一覧

例文
If someday we have to fight a government for some reason or another, we will not fight the fatherland .
いつか何らかの理由で政府と戦わなければならない場合、祖国と戦うことはありません。
例文
Volunteers joined the armed forces looking for adventure and for the opportunity to defend the fatherland .
志願兵は、冒険と祖国を守る機会を求めて軍隊に加わりました。
例文
The rhetoric of the letters, newspaper articles and leaflets continuously referred to the good of the fatherland emphasising the national aspect of presidential elections.
手紙、新聞記事、ビラのレトリックは、大統領選挙の国家的側面を強調する祖国の利益に言及し続けた。
【英単語】fatherlandを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
To him, if the republic had banned privileges of birth and race, only service to the fatherland should matter in the new social hierarchy.
彼にとって、共和国が出生と人種の特権を禁止していたなら、祖国への奉仕だけが新しい社会的ヒエラルキーで問題になるはずだ.
例文
Consequently, the army both grew highly sensitive towards any criticism and felt that maintenance of the social order and unity of the fatherland was their sacred duty.
その結果、両軍はあらゆる批判に対して非常に敏感になり、社会秩序の維持と祖国の統一が彼らの神聖な義務であると感じました.
例文
As provisional morality he decides upon the temporary recognition of all customs of the fatherland , in order subsequently to provide systematic justification of what is essential in them.
暫定的な道徳として、彼は祖国のすべての慣習を一時的に承認することを決定し、その後、それらの本質的なものを体系的に正当化する.
【英単語】fatherlandを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
There was no bitterness in their hearts, but there was love for the old fatherland , and they gave their lives to protect the old land.
彼らの心には恨みはありませんでしたが、古い祖国への愛があり、彼らは古い土地を守るために命を捧げました.
例文
We have four nations, but what is our fatherland ?
私たちには4つの国がありますが、私たちの祖国はどこですか?
例文
First, the federal constitution declares and asserts the independence of the fatherland from the outside world.
まず、連邦憲法は、祖国の外界からの独立を宣言し、主張して​​います。
【英単語】fatherlandを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
These two qualities are not incompatible, for the world is in truth a common fatherland .
世界は実際には共通の祖国であるため、これら 2 つの性質は両立しません。

「fatherland」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈfɑː.ðə.lænd】です。下記動画を聞きながらˈfɑː.ðə.lændを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「fatherland」の意味について解説】!


「fatherland」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • motherland
  • home
  • native land
  • the old country

「fatherland」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
fatherland 祖国、母国 (native country, homeland)
Jorge yearns to see his fatherland again.
ホルヘは、祖国に再び会いたいと願っています。

fatherlandの実際の意味・ニュアンス(祖国?を理解して、正しく使いましょう!

The Fatherland is calling its children!
祖国は子供達を 呼んでいるぞ
You’re performing a great service for the Fatherland.
おまえは祖国に偉大な貢献をしている
The workers do not have a fatherland.
労働者は祖国をもたない。
The flag of his fatherland brought tears to his eyes.
祖国の旗を見ると彼は目に涙が浮かんだ。
The land where the ends fatherland lovely as spring turns to add a new shirt jacket extremely brilliant.
春のように両端が祖国の美しい土地は非常に鮮やかな新しいシャツジャケットを追加することになります。
More than 2 million German soldiers went to their death for the Fatherland before me.
二百万人以上の兵士が祖国のために死んでいきました。
He never allowed Mexico to forget him and his sacrifice in defending the fatherland.
彼はけしてメキシコが、祖国防衛の際の彼と彼の犠牲を忘れることを許さなかった。
Recently there were talks held both in Pyongyang and Seoul to discuss problems of improving south-north relations and unifying the divided fatherland.
最近平壌とソウルで南北関係を改善し、分断された祖国を統一する諸問題を協議するための会談が開かれた。
By tearing down the walls of Satan’s world and forming an environment of unity, I am trying to recover the original fatherland.
お父様がサタン世界の塀をすべて崩し、統一された環境をつくって、祖国を訪ね るのです。
With 54 people dead or missing in the north, a letter from Khai read out on state television asked the Fatherland Front, the Communist Party’s mass organisation, to appeal to the nation for help.
北部で54人が死亡もしくは行方不明になっており、国営テレビでは、大規模な共産党組織である祖国戦線に対し、国民の支援への呼びかけを要請するカイ首相からの文書が読み上げられた。
Our people have broken the chains which for nearly a century have fettered them and have won independence for the Fatherland.
我々の仲間はおよそ一世紀に渡って縛り付けて来た鎖を破り、祖国の独立を勝ち取った。
Suggested by the friction in the relationship between his dutiful daughter and her boyfriend, the film depicts one family’s troubled history and their passionate love for the fatherland.
父を思いやる親孝行な娘と、そのボーイフレンドとの愛の葛藤を伏線に、一家の苦難の歴史や祖国への熱い想いを描く。
Written on the ribbons of the wreath were letters To the heroic soldiers fallen in the battle for the fatherland.
花輪のリボンには、祖国のための戦いで犠牲になった英雄的軍人たちに。
Last year, through the Registration for Godís Kingdom and the Fatherland, one hundred seventy-two American clergymen were given Korean surnames as they formed fraternal ties with Koreans of those surnames.
昨年、神様の祖国と入籍出帆大会を通して、百七十二人のアメリカの牧師たちが韓国の姓を付与され、その姓氏の代表と姉妹結縁を結びました。
(226-092, 1992/02/02) 13 I expounded head-wing thought to the chairman of North Korea’s Committee for the Peaceful Reunification of the Fatherland.
13 私は頭翼思想について、北朝鮮の祖国平和統一委員会の委員長に話をしました。
We need effective and different “combiners” of the people, social network communications, and is merged people only smoke fatherland, smelly entrances and half-empty libraries, churches, sports facilities.
私たちは、人々の効果的かつ異なるコンバイナ、ソーシャルネットワーク通信を必要とし、マージされた人々は唯一の祖国、臭いの入り口と半空の図書館、教会、スポーツ施設を煙です。
It is a global cradle for international education in which the world’s young people come to understand that Korea is the providential fatherland and share in the vision of giving true love in order to actualize world peace.
世界の志ある若者たちが、摂理の祖国である韓国を知り、世界平和のための真の愛のビジョンを共に分かち合う国際化教育の揺籃です。
He is with all its signs, as shown with the sun and the moon, meaning the welfare of the reign of the Emperor, and the preservation of all co-members of the fatherland.
彼はすべてのその兆候ととして、太陽と月を示すように、天皇の治世の福祉の意味、およびすべての共同保存されて祖国のメンバー。
In the Guangzhou Grand Theatre, “My Fatherland” personally adapted by Smetana will be played by two Czech composers.
広州大劇場では、スミタが自ら改編した私の祖国は、2人のチェコの作曲家により演奏されます。
The main character, a certain branch office head for the newspaper The Choson Sinbo, has spent twenty years praying for the reunification of his fatherland and devoting himself to patriotic activities at Chongryon.
主人公は20年間、祖国統一を願い総聯の愛国活動に献身してきた、ある朝鮮新報分局長。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧