「battered」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【連打で痛む】意味として使われています。
和訳：【ボロボロの】
【傷んだ、特にたくさん使って】意味として使われています。
【調理する前に小麦粉、卵、牛乳を混ぜたもので覆う】意味として使われています。
スラング
イギリス
【とても酔っ払って】意味として使われています。
「battered」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈbæt.əd】です。下記動画を聞きながらˈbæt.ədを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「battered」の意味について解説】！
「battered」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、batteredの単語を使いこなしましょう!
「battered」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| battered | 虐待された 、 殴られた | (person, spouse: physically beaten) |
| The battered woman sought refuge at the church. | ||
| 虐待を受けた女性は教会に避難しました。 | ||
| battered | 衣のついた | (food: coated in batter) ( フライ、天ぷらなどの ) |
| Lunch consists of battered fish fillets and garden salad. | ||
| 昼食は魚の切り身とガーデンサラダです。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「battered」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| battered | たたきつけらえた 、 何度もたたかれた | (beat up) |
| つぶれた 、 壊れた | ||
| battered | 酔いつぶれた | figurative, UK, slang (person: drunk) |
| へべれけの |
batteredの実際の意味・ニュアンス(ボロボロ？疲弊？虐待？衣？)を理解して、正しく使いましょう！
This allows high-speed before the emergency had been inside my battered.
これは高いことができます高速前に、緊急時私のボロボロの中にしていた。
The battered vessel and its 18 sailors were all that remained of a fleet that had departed three years before.
3年前に出発した船団の中で 帰ってきたのは そのボロボロの船1隻と 18人の船員だけでした
Countless lives had been lost.The tsunami that struck the region, already battered by some 30 years of separatist armed conflict, brought significant consequences.
すでに30年に及ぶ独立紛争で疲弊していたアチェ地方を襲った津波はあまりに大きな意味を持った。
While other countries were suffering from battered economies, the United States of America held the world largest amount of gold.
他国経済が疲弊する中、アメリカは世界一の金保有量を誇っていた。
Imagine Earth in the center of this Winterbourne circle, being battered back and forth between two opposing magnetic fields! The Sun is dominant, with its N Pole pole pointing up.
2つの対立する磁場の間で前後に虐待を受けて、このWinterbourneのミステリー・サークルの中央に地球を想像せよ！ その北極が上へ指して、太陽は支配的だ。
Nuclear power plant began moving still don’t think a specific decommissioning, dismantling and waste, is battered to taking large amounts of radioactivity even thick steel reactor.
具体的な廃炉・解体や廃棄物のことなど考えないままに動かし始めた原発ですが、厚い鉄でできた原子炉も大量の放射能をあびるとボロボロになるんです。
It always comes back to crash the operating system or even with smaller programs and tasks to long waiting times, which is often the most battered RAM.
それは常に、オペレーティング・システム、さらには、多くの場合、最も疲弊RAMで長い待ち時間に小さなプログラムやタスク、とをクラッシュするために戻ってきます。
“We do not ‘migraine’, only ‘tenosynovitis’.” I Hehedixiao a look back and saw a battered but well-motivated torture tenosynovitis Lao Tso.
私はHehedixiao振り返ってみるとしかし、よくボロボロに動機付け腱鞘炎ラオスTSOの拷問を見た。
She manages a battered women’s shelter here in Sacramento.
彼女は ここサクラメントで 虐待された女性の 保護施設を管理していました
He had an old pickup truck and a big, battered mower.
彼は小型トラックとよれよれの大きな芝刈り機をもっていた。
Their ships, however, were battered by huge waves.
所が、船は大波にさらわれ大破してしまいました。
Well, he did a lot of pro-Bono work for battered women.
彼は虐待された女性のために 奉仕活動をしてました
Callisto’s battered surface lies on top of a cold, stiff, and icy lithosphere that is between 80 and 150 km thick.
カリストの荒れた表面は、厚さ 80〜150 km の冷たく硬い氷のリソスフェアの上にある。
Tempura is made by deep frying vegetables and seafood that has been battered with a mixture of egg and wheat.
天ぷらは、野菜や魚介類を小麦粉と卵の衣で揚げたものである。
Refrigerated and frozen battered prawns are available also, making them perfect souvenirs and gifts.
また、衣を付けて冷蔵・冷凍したものもある為、お土産・贈答品にも最適。
Beside her, a battered birdcage was seen.
横には、何故だがボロボロになった鳥籠が置いてあった。
Prepared using frozen, battered butter, it was awarded the “Most Creative food prize” at that time.
これは冷凍し揚げ衣を付けたバターを使用したもので、その年の最もクリエイティブな食品賞を受賞した。
Once firm, the filling is rolled into balls roughly 3 to 4 cm in diameter, then battered in a breadcrumb and egg mixture and deep-fried.
一度固めた後、直径約3〜4センチメートルの球状に小分けにして丸められ、パン粉の中に叩きつけ、卵を混ぜてじっくり揚げる。
At least three people died in Cozumel Island, which was battered for two days by the storm.
このハリケーンが2日間とどまったコズメル島では、少なくとも3人が死亡した。
The firemen battered down the door.
消防士たちはドアをぶち破った。