【英単語】backlashを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「backlash」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【社会や政治の変化や最近の出来事に反応する人々のグループの間の強い感情】意味として使われています。

和訳：【バックラッシュ】

例文

the 60s backlash against bourgeois materialism

60年代のブルジョア唯物論に対する反発

例文

the backlash against feminism

フェミニズムへの反発

参考：「backlash」の例文一覧

例文

However, the ‘land to the tiller’ script was still powerful enough to dissuade the parties from pushing through the change fearing a political backlash .

しかし、「土地を耕運機に」という台本は依然として強力であり、政党が政治的反発を恐れて変更を推し進めることを思いとどまらせた.

例文

The second development consisted of anticlerical backlash against the missions.

2 番目の展開は、ミッションに対する反聖職者の反発でした。

例文

Looking at events in individual countries, the conclusion that cost containment has prompted public backlash is considerably strengthened.

個々の国での出来事を見ると、コストの抑制が国民の反発を引き起こしたという結論がかなり強まっています。

例文

But this backlash was not just a reaction to the economic hardship.

しかし、この反発は経済的苦境への単なる反応ではありませんでした。

例文

When this effort went “too far,” it resulted in a far-reaching backlash against activist government.

この努力が「行き過ぎ」たとき、それは活動家政府に対する広範な反発をもたらした.

例文

They needed to push him to do so without provoking a backlash .

彼らは反発を引き起こさずにそうするように彼をプッシュする必要がありました。

例文

We can think of backlash metaphorically as a bungee cord that snaps when stretched too far.

バックラッシュは、引っ張りすぎると切れるバンジーコードの比喩として考えることができます。

例文

This framing, in turn, has opened the door to counter-claims which marshal (selfdescribed) scientific evidence and which have contributed to a backlash against survivors.

このフレーミングは、(自称) 科学的証拠を整理し、生存者に対する反発に貢献した反論への扉を開きました。

例文

Such a development could have been perceived as a challenge to divine subjectivity and would create a strong backlash .

そのような展開は、神の主観への挑戦として認識される可能性があり、強い反発を引き起こすでしょう.

例文

This lack of clarity makes it a formidable task to distinguish concepts and raises doubts about the use of backlash as a conceptual tool.

この明確性の欠如は、概念を区別することを手ごわい作業にし、概念的なツールとしてバックラッシュを使用することに疑問を投げかけます.

「backlash」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈbæk.læʃ】です。下記動画を聞きながらˈbæk.læʃを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「backlash」の意味について解説】！

「backlash」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、backlashの単語を使いこなしましょう!

「backlash」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
backlash	反発、反動	(negative response)
	しっぺ返し、巻き返し	( 口語 )
	逆風	( 比喩 )
There was a huge backlash from parents when the school showed an inappropriate film to the students.
学校が生徒に不適切な映画を見せたとき、保護者から大きな反発がありました。

2023版〜語彙力を強化したいなら！「backlash」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
backlash	反動、揺り戻し	uncountable (recoil between parts of mechanism) ( 工学 )
backlash	バックラッシュ、あそび	uncountable (mechanism: space between) ( 工学 )
backlash	反発する、はね返る、抵抗する	(recoil)
The lasso backlashed and knocked off his hat.
なげなわは反発し、帽子を脱ぎ捨てました。

backlashの実際の意味・ニュアンス(反発？バックラッシュ？バックラッシ？反動？)を理解して、正しく使いましょう！

Others have pointed to a backlash arising from the tiny completion rates.

他の者はごく小さな終了の比率から起こる反発について指摘した。

She cites “prompt media attention and public backlash” as effective policing tools to prevent ISPs from throttling traffic.

また、メディアの素早い注目と世論の反発がISPによるトラフィック操作を防ぐ効果的な取締りツールになるとしている。

The construction reduces operation noise caused by backlash.

これにより、バックラッシュに起因する作動音を低減できる。

Since there is little backlash, high-precision manual focusing can be done.

バックラッシュが少ないため高精度なマニュアルフォーカス操作が行えます。

The present invention effectively reduces the influence of backlash and enables precise position control even when a drive mechanism uses rotary drive of gears.

ギヤの回転駆動を用いた駆動機構であっても、バックラッシの影響を効果的に低減し、精密な位置制御を可能とする。

Thanks to the unitized construction, they are easy to mount and remove, and there is no backlash.

一体構造であるため、取り付け・取り外しが容易で、バックラッシもありません。

A direct drive motor in B axis eliminates the influence of rotation axis backlash.

また、B軸にダイレクトドライブモータを採用することで、回転軸のバックラッシュによる影響を排除している。

This in turn could create a backlash on the economy but it has yet to be seen.

これはそれから経済のバックラッシュを作成できるが、まだ見られることを持っている。

Vibration and drive sound of a gear device are reduced by reducing transmission error and backlash extremely.

歯車装置における伝達誤差とバックラッシュを極めて小さくして、振動、駆動音を低減する。

Optional backlash free, all-electric actuator delivers precise slow speed control with virtually silent operation and no hydraulic infrastructure requirements.

オプションのバックラッシュフリーの全電動式アクチュエータは、事実上静音動作と油圧設備の要件なしで、高精度な低速制御を実現します。

Mechanical windup, backlash and belt stretching contribute to inaccuracies in the system.

ワインドアップ、バックラッシュ、ベルトの伸びが原因でシステムの精度が低くなる。

At first, gokenin welcomed the advancement of lawsuits, but a backlash against autocratic judgment soon emerged.

当初、御家人らは訴訟の進行を歓迎したが、ほどなく独裁的な判決への反発が高まった。

Included in the library are non-linear blocks for modeling clutches, backlash, hard stops and stick-slip friction.

機械ブロックライブラリには、クラッチ、バックラッシュ、強制停止、滑り摩擦等の非線形動作をモデリングするブロックも実装されています。

The backlash could be as a result of a scheduled moratorium on digital coin miners by the said firm.

その反発は、同社のデジタルコイン鉱夫に対する予定された一時停止の結果である可能性がある。

Such “hunting” phenomena is caused by the backlash of the ball screw gear.

このような振動現象は、ボールねじ装置のバックラッシュによって引き起こされます。

There is no backlash or windup, a direct-drive linear synchronous motor will have consistent repeatability to one encoder count.

バックラッシュやワインドアップがないダイレクト・ドライブ・リニア同期モータはエンコーダ数1と再現性が一貫している。

Provided is an electric vehicle control device that can achieve both torque responsiveness matching the driver’s acceleration requirements and gear backlash reduction effects.

運転者の加速要求に合致したトルクの応答性とギアバックラッシュ低減効果との両立を実現できる電動車両の制御装置を提供する。

A backlash against Russia’s intervention in the US presidential election could also be seen as another factor behind the strengthening of sanctions.

さらに、制裁強化の要因として、米国大統領選挙に介入したロシアに対する反発も指摘できる。

This won’t work, and instead the world sees what Bush and company are up to! More backlash, shortly.

これは働かず、代わりに、世界はブッシュとその仲間、会社が何をしようとしているのかを見る！まもなくより多くの反発が起こる。

The choice of Pope Francis shows the church is now worried about backlash and desertion.

法王フランシスの選出は、協会が今、大衆の反発と脱会を心配していることを示しています。

目次隠す

「backlash」の意味(noun)

【社会や政治の変化や最近の出来事に反応する人々のグループの間の強い感情】意味として使われています。和訳：【バックラッシュ】

参考：「backlash」の例文一覧

「backlash」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「backlash」の意味について解説】！

「backlash」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、backlashの単語を使いこなしましょう!

「backlash」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

2023版〜語彙力を強化したいなら！「backlash」に関するの他の意味にも勉強しましょう

backlashの実際の意味・ニュアンス(反発？バックラッシュ？バックラッシ？反動？)を理解して、正しく使いましょう！

「backlash」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【社会や政治の変化や最近の出来事に反応する人々のグループの間の強い感情】意味として使われています。

和訳：【バックラッシュ】

例文

the 60s backlash against bourgeois materialism

60年代のブルジョア唯物論に対する反発

例文

the backlash against feminism

フェミニズムへの反発

参考：「backlash」の例文一覧

例文

However, the ‘land to the tiller’ script was still powerful enough to dissuade the parties from pushing through the change fearing a political backlash .

しかし、「土地を耕運機に」という台本は依然として強力であり、政党が政治的反発を恐れて変更を推し進めることを思いとどまらせた.

例文

The second development consisted of anticlerical backlash against the missions.

2 番目の展開は、ミッションに対する反聖職者の反発でした。

例文

Looking at events in individual countries, the conclusion that cost containment has prompted public backlash is considerably strengthened.

個々の国での出来事を見ると、コストの抑制が国民の反発を引き起こしたという結論がかなり強まっています。

例文

But this backlash was not just a reaction to the economic hardship.

しかし、この反発は経済的苦境への単なる反応ではありませんでした。

例文

When this effort went “too far,” it resulted in a far-reaching backlash against activist government.

この努力が「行き過ぎ」たとき、それは活動家政府に対する広範な反発をもたらした.

例文

They needed to push him to do so without provoking a backlash .

彼らは反発を引き起こさずにそうするように彼をプッシュする必要がありました。

例文

We can think of backlash metaphorically as a bungee cord that snaps when stretched too far.

バックラッシュは、引っ張りすぎると切れるバンジーコードの比喩として考えることができます。

例文

This framing, in turn, has opened the door to counter-claims which marshal (selfdescribed) scientific evidence and which have contributed to a backlash against survivors.

このフレーミングは、(自称) 科学的証拠を整理し、生存者に対する反発に貢献した反論への扉を開きました。

例文

Such a development could have been perceived as a challenge to divine subjectivity and would create a strong backlash .

そのような展開は、神の主観への挑戦として認識される可能性があり、強い反発を引き起こすでしょう.

例文

This lack of clarity makes it a formidable task to distinguish concepts and raises doubts about the use of backlash as a conceptual tool.

この明確性の欠如は、概念を区別することを手ごわい作業にし、概念的なツールとしてバックラッシュを使用することに疑問を投げかけます.

「backlash」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈbæk.læʃ】です。下記動画を聞きながらˈbæk.læʃを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「backlash」の意味について解説】！

「backlash」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、backlashの単語を使いこなしましょう!

「backlash」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
backlash	反発、反動	(negative response)
	しっぺ返し、巻き返し	( 口語 )
	逆風	( 比喩 )
There was a huge backlash from parents when the school showed an inappropriate film to the students.
学校が生徒に不適切な映画を見せたとき、保護者から大きな反発がありました。

2023版〜語彙力を強化したいなら！「backlash」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
backlash	反動、揺り戻し	uncountable (recoil between parts of mechanism) ( 工学 )
backlash	バックラッシュ、あそび	uncountable (mechanism: space between) ( 工学 )
backlash	反発する、はね返る、抵抗する	(recoil)
The lasso backlashed and knocked off his hat.
なげなわは反発し、帽子を脱ぎ捨てました。

backlashの実際の意味・ニュアンス(反発？バックラッシュ？バックラッシ？反動？)を理解して、正しく使いましょう！

Others have pointed to a backlash arising from the tiny completion rates.

他の者はごく小さな終了の比率から起こる反発について指摘した。

She cites “prompt media attention and public backlash” as effective policing tools to prevent ISPs from throttling traffic.

また、メディアの素早い注目と世論の反発がISPによるトラフィック操作を防ぐ効果的な取締りツールになるとしている。

The construction reduces operation noise caused by backlash.

これにより、バックラッシュに起因する作動音を低減できる。

Since there is little backlash, high-precision manual focusing can be done.

バックラッシュが少ないため高精度なマニュアルフォーカス操作が行えます。

The present invention effectively reduces the influence of backlash and enables precise position control even when a drive mechanism uses rotary drive of gears.

ギヤの回転駆動を用いた駆動機構であっても、バックラッシの影響を効果的に低減し、精密な位置制御を可能とする。

Thanks to the unitized construction, they are easy to mount and remove, and there is no backlash.

一体構造であるため、取り付け・取り外しが容易で、バックラッシもありません。

A direct drive motor in B axis eliminates the influence of rotation axis backlash.

また、B軸にダイレクトドライブモータを採用することで、回転軸のバックラッシュによる影響を排除している。

This in turn could create a backlash on the economy but it has yet to be seen.

これはそれから経済のバックラッシュを作成できるが、まだ見られることを持っている。

Vibration and drive sound of a gear device are reduced by reducing transmission error and backlash extremely.

歯車装置における伝達誤差とバックラッシュを極めて小さくして、振動、駆動音を低減する。

Optional backlash free, all-electric actuator delivers precise slow speed control with virtually silent operation and no hydraulic infrastructure requirements.

オプションのバックラッシュフリーの全電動式アクチュエータは、事実上静音動作と油圧設備の要件なしで、高精度な低速制御を実現します。

Mechanical windup, backlash and belt stretching contribute to inaccuracies in the system.

ワインドアップ、バックラッシュ、ベルトの伸びが原因でシステムの精度が低くなる。

At first, gokenin welcomed the advancement of lawsuits, but a backlash against autocratic judgment soon emerged.

当初、御家人らは訴訟の進行を歓迎したが、ほどなく独裁的な判決への反発が高まった。

Included in the library are non-linear blocks for modeling clutches, backlash, hard stops and stick-slip friction.

機械ブロックライブラリには、クラッチ、バックラッシュ、強制停止、滑り摩擦等の非線形動作をモデリングするブロックも実装されています。

The backlash could be as a result of a scheduled moratorium on digital coin miners by the said firm.

その反発は、同社のデジタルコイン鉱夫に対する予定された一時停止の結果である可能性がある。

Such “hunting” phenomena is caused by the backlash of the ball screw gear.

このような振動現象は、ボールねじ装置のバックラッシュによって引き起こされます。

There is no backlash or windup, a direct-drive linear synchronous motor will have consistent repeatability to one encoder count.

バックラッシュやワインドアップがないダイレクト・ドライブ・リニア同期モータはエンコーダ数1と再現性が一貫している。

Provided is an electric vehicle control device that can achieve both torque responsiveness matching the driver’s acceleration requirements and gear backlash reduction effects.

運転者の加速要求に合致したトルクの応答性とギアバックラッシュ低減効果との両立を実現できる電動車両の制御装置を提供する。

A backlash against Russia’s intervention in the US presidential election could also be seen as another factor behind the strengthening of sanctions.

さらに、制裁強化の要因として、米国大統領選挙に介入したロシアに対する反発も指摘できる。

This won’t work, and instead the world sees what Bush and company are up to! More backlash, shortly.

これは働かず、代わりに、世界はブッシュとその仲間、会社が何をしようとしているのかを見る！まもなくより多くの反発が起こる。

The choice of Pope Francis shows the church is now worried about backlash and desertion.

法王フランシスの選出は、協会が今、大衆の反発と脱会を心配していることを示しています。

目次隠す

「backlash」の意味(noun)

【社会や政治の変化や最近の出来事に反応する人々のグループの間の強い感情】意味として使われています。和訳：【バックラッシュ】

参考：「backlash」の例文一覧

「backlash」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「backlash」の意味について解説】！

「backlash」の類語一覧です。順番に覚えましょう!