おもしろい英文法

【英単語】backbreakingを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

【英単語】backbreakingを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「backbreaking」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【大変な肉体的努力を必要とし、極度の疲労を感じさせる】意味として使われています。

和訳：【背骨を砕く】

例文
Digging the vegetable garden was backbreaking work .
菜園を掘るのは骨の折れる作業でした。
関連ワード
arduous
gruelling mainly UK
hard
heavy
punishing
【英単語】backbreakingを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考：「backbreaking」の例文一覧

例文
It is described there as intensive farming requiring the backbreaking , delicate, and labour-consuming work of mid-growth weeding.
そこには、成長途中の除草という骨の折れる、繊細で労力のかかる作業を必要とする集約的な農業として説明されています.
例文
There have not been those heart-breaking, backbreaking burdens sometimes represented from the opposite benches.
反対側のベンチから時々表されるような、胸が張り裂けるような、背中が張り裂けるような重荷はありませんでした。
例文
This includes easing the third world’s backbreaking burden of debt.
これには、第三世界の骨の折れる債務の負担を軽減することが含まれます。
【英単語】backbreakingを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
In practice, however, it was inefficiently managed, and the tenants and their families worked long, backbreaking hours for minimal rewards.
しかし、実際には、それは非効率的に管理されており、テナントとその家族は最小限の報酬のために長時間、過酷な労働をしていました。
例文
If technology allows us to achieve the necessary national output without seven days a week of backbreaking work, let us have earlier retirement and a shorter working week.
技術のおかげで、週 7 日も骨の折れる仕事をせずに必要な国内生産量を達成できるのであれば、早期退職と労働週の短縮を実現しましょう。
例文
Farmers engaged in backbreaking and ill-rewarded toil cannot afford to employ someone to keep down fox numbers.
過酷で報われない労働に従事している農家は、キツネの数を抑えるために誰かを雇う余裕はありません。
【英単語】backbreakingを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
After the first years of backbreaking work cultivating the land, the first crops were harvested and prosperity came to the region.
土地を耕作する最初の数年間の骨の折れる作業の後、最初の作物が収穫され、繁栄がこの地域にもたらされました。
例文
Three weeks following germination, the 6-8 inch stalks are picked and replanted at greater separation, in a backbreaking manual procedure.
発芽から 3 週間後、骨の折れる手作業の手順で、6 ～ 8 インチの茎を摘み取り、さらに間隔をあけて植え直します。
例文
Their backbreaking labor in factories, stockyards, and construction sites fueled the citys growth, its grand buildings and successful companies.
工場、ストックヤード、建設現場での彼らの骨の折れる労働は、都市の成長、壮大な建物、成功した企業を刺激しました。
【英単語】backbreakingを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Laborers received 40 cents per hour for performing backbreaking labor on the roadbed.
労働者は、路盤での骨の折れる労働を行うために、1 時間あたり 40 セントを受け取りました。

「backbreaking」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈbækˌbreɪ.kɪŋ】です。下記動画を聞きながらˈbækˌbreɪ.kɪŋを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「backbreaking」の意味について解説】！


「backbreaking」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • arduous
  • exhausting
  • grueling
  • laborious
  • hard
  • punishing
  • taxing
  • toilsome
  • wearisome

対義語・反対語一覧を覚えることで、backbreakingの単語を使いこなしましょう!

  • easy
  • facile

「backbreaking」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
backbreaking,
back-breaking 		骨の折れる figurative (work: strenuous, arduous) ( 仕事など )
Frank did back-breaking work on the farm for over 50 years.
フランクは、50 年以上にわたって農場で骨の折れる仕事をしてきました。

backbreakingの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

What backbreaking work! I thought.
大変な作業だなと私は思いました。
Expecting that there will be done to them [something] backbreaking.
背骨を砕く程の大災難が，かれらに降り掛かることを知るであろう。
Their backbreaking efforts paid off and the people were able to live stable lives.
村人たちはついに安定した生活を得られるようになったのです。
Iremar (Juliano Cazarré) takes care of the bulls in this dusty and backbreaking environment.
埃まみれの職場環境で牛の世話をしているのが、主人公イレマール（フリアーノ・カツァッレ）。
Despite the backbreaking work that these people do during the day, they come committed to learn how to read and never miss a class.
昼間の重労働のあとで体は疲れ切っているにもかかわらず、文字を学びたいという一心で、生徒さんは休まず通って来ていました。
The king and the few elites around him had all the pleasures and comforts of the world while the mass majority suffered from backbreaking labor and harsh poverty.
国王とその周辺にいる　わずかなエリートたちが　世の楽しみや快さを　独占する一方で　大多数の人々が　骨の折れる労働や　厳しい貧困に耐えていました
Farmers now, who used to have to spend half a day of backbreaking labor to find out if the market town was open, if the market was on, whether the product they’d harvested could be sold, what price they’d fetch.
農場主もかつては　半日がかりで　市場が開いているのかを　苦労して調べたり　収穫したものが売れるか　どの価格で下ろせるか
Let us remember what we are capable of; all that we have built with blood, sweat and dreams; all the cogs that keep turning; and the people kept afloat because of our backbreaking work.
自分たちに出来る事を思い出しましょう　血､汗､夢で私たちが作ってきた全てを　回り続けてきた全ての歯車を　そして過酷な労働に　追いやられた人々のことを
So one of the examples you give in “Sapiens” is just the whole agricultural revolution, which, for an actual person tilling the fields, they just picked up a 12-hour backbreaking workday instead of six hours in the jungle and a much more interesting lifestyle.
『サピエンス全史』で　あなたが取り上げた一例は　農業革命全体についてでした　これにより実際に　人間が畑を耕すようになりました　骨の折れる12時間労働を　採用したわけです　ジャングルでの6時間労働で　かつずっと面白い生活と引き換えに
Lincoln had a restless nature, and when John Hanks, a cousin who had once lived with the Lincolns, moved to Illinois and sent back glowing reports of fertile prairie that didn’t need the backbreaking work of clearing forest before crops could be planted, he sold his Indiana land early in 1830 and moved first to Macon County, Illinois, west of Decatur and eventually to Coles County in 1831.
従兄弟のジョン・ハンクスがイリノイ州に引っ越し、森林を苦労して開墾する必要がない肥沃な草原の報告を送ってくると、1830年初頭にインディアナ州の土地を売却し、メイコン郡、次いで1831年にコールズ郡に引っ越した。
目次 隠す
「backbreaking」の意味(adjective)
【大変な肉体的努力を必要とし、極度の疲労を感じさせる】意味として使われています。 和訳：【背骨を砕く】
参考：「backbreaking」の例文一覧
「backbreaking」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「backbreaking」の意味について解説】！
「backbreaking」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、backbreakingの単語を使いこなしましょう!
「backbreaking」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
backbreakingの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

「backbreaking」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【大変な肉体的努力を必要とし、極度の疲労を感じさせる】意味として使われています。

和訳：【背骨を砕く】

例文
Digging the vegetable garden was backbreaking work .
菜園を掘るのは骨の折れる作業でした。
関連ワード
arduous
gruelling mainly UK
hard
heavy
punishing
【英単語】backbreakingを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考：「backbreaking」の例文一覧

例文
It is described there as intensive farming requiring the backbreaking , delicate, and labour-consuming work of mid-growth weeding.
そこには、成長途中の除草という骨の折れる、繊細で労力のかかる作業を必要とする集約的な農業として説明されています.
例文
There have not been those heart-breaking, backbreaking burdens sometimes represented from the opposite benches.
反対側のベンチから時々表されるような、胸が張り裂けるような、背中が張り裂けるような重荷はありませんでした。
例文
This includes easing the third world’s backbreaking burden of debt.
これには、第三世界の骨の折れる債務の負担を軽減することが含まれます。
【英単語】backbreakingを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
In practice, however, it was inefficiently managed, and the tenants and their families worked long, backbreaking hours for minimal rewards.
しかし、実際には、それは非効率的に管理されており、テナントとその家族は最小限の報酬のために長時間、過酷な労働をしていました。
例文
If technology allows us to achieve the necessary national output without seven days a week of backbreaking work, let us have earlier retirement and a shorter working week.
技術のおかげで、週 7 日も骨の折れる仕事をせずに必要な国内生産量を達成できるのであれば、早期退職と労働週の短縮を実現しましょう。
例文
Farmers engaged in backbreaking and ill-rewarded toil cannot afford to employ someone to keep down fox numbers.
過酷で報われない労働に従事している農家は、キツネの数を抑えるために誰かを雇う余裕はありません。
【英単語】backbreakingを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
After the first years of backbreaking work cultivating the land, the first crops were harvested and prosperity came to the region.
土地を耕作する最初の数年間の骨の折れる作業の後、最初の作物が収穫され、繁栄がこの地域にもたらされました。
例文
Three weeks following germination, the 6-8 inch stalks are picked and replanted at greater separation, in a backbreaking manual procedure.
発芽から 3 週間後、骨の折れる手作業の手順で、6 ～ 8 インチの茎を摘み取り、さらに間隔をあけて植え直します。
例文
Their backbreaking labor in factories, stockyards, and construction sites fueled the citys growth, its grand buildings and successful companies.
工場、ストックヤード、建設現場での彼らの骨の折れる労働は、都市の成長、壮大な建物、成功した企業を刺激しました。
【英単語】backbreakingを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Laborers received 40 cents per hour for performing backbreaking labor on the roadbed.
労働者は、路盤での骨の折れる労働を行うために、1 時間あたり 40 セントを受け取りました。

「backbreaking」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈbækˌbreɪ.kɪŋ】です。下記動画を聞きながらˈbækˌbreɪ.kɪŋを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「backbreaking」の意味について解説】！


「backbreaking」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • arduous
  • exhausting
  • grueling
  • laborious
  • hard
  • punishing
  • taxing
  • toilsome
  • wearisome

対義語・反対語一覧を覚えることで、backbreakingの単語を使いこなしましょう!

  • easy
  • facile

「backbreaking」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語 意味(和訳) 詳しく解説！
backbreaking,
back-breaking 		骨の折れる figurative (work: strenuous, arduous) ( 仕事など )
Frank did back-breaking work on the farm for over 50 years.
フランクは、50 年以上にわたって農場で骨の折れる仕事をしてきました。

backbreakingの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

What backbreaking work! I thought.
大変な作業だなと私は思いました。
Expecting that there will be done to them [something] backbreaking.
背骨を砕く程の大災難が，かれらに降り掛かることを知るであろう。
Their backbreaking efforts paid off and the people were able to live stable lives.
村人たちはついに安定した生活を得られるようになったのです。
Iremar (Juliano Cazarré) takes care of the bulls in this dusty and backbreaking environment.
埃まみれの職場環境で牛の世話をしているのが、主人公イレマール（フリアーノ・カツァッレ）。
Despite the backbreaking work that these people do during the day, they come committed to learn how to read and never miss a class.
昼間の重労働のあとで体は疲れ切っているにもかかわらず、文字を学びたいという一心で、生徒さんは休まず通って来ていました。
The king and the few elites around him had all the pleasures and comforts of the world while the mass majority suffered from backbreaking labor and harsh poverty.
国王とその周辺にいる　わずかなエリートたちが　世の楽しみや快さを　独占する一方で　大多数の人々が　骨の折れる労働や　厳しい貧困に耐えていました
Farmers now, who used to have to spend half a day of backbreaking labor to find out if the market town was open, if the market was on, whether the product they’d harvested could be sold, what price they’d fetch.
農場主もかつては　半日がかりで　市場が開いているのかを　苦労して調べたり　収穫したものが売れるか　どの価格で下ろせるか
Let us remember what we are capable of; all that we have built with blood, sweat and dreams; all the cogs that keep turning; and the people kept afloat because of our backbreaking work.
自分たちに出来る事を思い出しましょう　血､汗､夢で私たちが作ってきた全てを　回り続けてきた全ての歯車を　そして過酷な労働に　追いやられた人々のことを
So one of the examples you give in “Sapiens” is just the whole agricultural revolution, which, for an actual person tilling the fields, they just picked up a 12-hour backbreaking workday instead of six hours in the jungle and a much more interesting lifestyle.
『サピエンス全史』で　あなたが取り上げた一例は　農業革命全体についてでした　これにより実際に　人間が畑を耕すようになりました　骨の折れる12時間労働を　採用したわけです　ジャングルでの6時間労働で　かつずっと面白い生活と引き換えに
Lincoln had a restless nature, and when John Hanks, a cousin who had once lived with the Lincolns, moved to Illinois and sent back glowing reports of fertile prairie that didn’t need the backbreaking work of clearing forest before crops could be planted, he sold his Indiana land early in 1830 and moved first to Macon County, Illinois, west of Decatur and eventually to Coles County in 1831.
従兄弟のジョン・ハンクスがイリノイ州に引っ越し、森林を苦労して開墾する必要がない肥沃な草原の報告を送ってくると、1830年初頭にインディアナ州の土地を売却し、メイコン郡、次いで1831年にコールズ郡に引っ越した。
目次 隠す
「backbreaking」の意味(adjective)
【大変な肉体的努力を必要とし、極度の疲労を感じさせる】意味として使われています。 和訳：【背骨を砕く】
参考：「backbreaking」の例文一覧
「backbreaking」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「backbreaking」の意味について解説】！
「backbreaking」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、backbreakingの単語を使いこなしましょう!
「backbreaking」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
backbreakingの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧