【英単語】auspiciousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】auspiciousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「auspicious」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞
丁寧

【前向きで成功する未来を暗示する】意味として使われています。

和訳:【縁起の良い】

例文
They won their first match of the season 5–1 which was an auspicious start/beginning .
彼らはシーズン5–1の最初の試合に勝ちました。これは縁起の良い スタート/始まり でした.
例文
Our first meeting was not auspicious – we had a huge argument.
私たちの最初の会議は縁起の良いものではありませんでした – 私たちは大きな議論をしました.
関連ワード
【英単語】auspiciousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「auspicious」の例文一覧

例文
It is also clear that certain buildings were associated with important kings or auspicious events.
特定の建物が重要な王や 縁起 の良い出来事に関連していたことも明らかです。
例文
The social implications of these auspicious days started well in advance of the event itself.
これらの 縁起 の良い日の社会的影響は、イベント自体よりもかなり前に始まりました。
例文
This got off to a more auspicious start, though again there was a troublesome uncle to contend with.
これはより 縁起 の良いスタートを切りましたが、やはり面倒な叔父と戦う必要がありました。
【英単語】auspiciousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
If the parliamentary context was auspicious , the creation of a national movement and the maintenance of unity was also helped by access to the press.
議会の文脈が 吉祥 だった場合、国民運動の創設と団結の維持は、報道機関へのアクセスによっても助けられました.
例文
On the morning of the auspicious day, puja for the august king’s bust is performed in each and every educational institution of the former state.
縁起 の良い日の朝には、旧国の各教育機関で八月王の胸像を祀る法会が執り行われます。
例文
When circumstances are more auspicious , there is little stability in aggressive behavior.
状況がより 好都合 な場合、攻撃的な行動には安定性がほとんどありません。
【英単語】auspiciousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
This transformation from private to public opens up a new sensation of space and an auspicious and dynamic impression of creativity.
プライベートからパブリックへのこの変化は、空間の新しい感覚と創造性の 吉祥 的でダイナミックな印象を開きます。
例文
Indeed, we may not always know prospectively whether our efforts at interdisciplinary objectivity will prove to be auspicious .
確かに、学際的な客観性への取り組みが 幸運 であることが証明されるかどうかを、常に予測できるとは限りません。
例文
Following its auspicious start, medieval music retained pride of place in twentieth-century musicology.
幸先 の良いスタートを切った後、中世音楽は 20 世紀の音楽学における誇りを保ち続けました。
【英単語】auspiciousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Analysis of data reveals three underlying principles, namely, reciprocity, elders as transmitters of cultural heritage, and the social significance of auspicious days and festivals.
データを分析すると、相互関係、文化遺産の伝達者としての長老、 縁起 の良い日やお祭りの社会的意義という 3 つの根本的な原則が明らかになります。

「auspicious」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ɔːˈspɪʃ.əs】です。下記動画を聞きながらɔːˈspɪʃ.əsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「auspicious」の意味について解説】!


「auspicious」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • advantageous
  • felicitous
  • opportune
  • promising
  • propitious
  • bright
  • favorable
  • fortunate
  • golden
  • halcyon
  • happy
  • hopeful
  • lucky
  • prosperous
  • rosy
  • timely
  • well-timed

対義語・反対語一覧を覚えることで、auspiciousの単語を使いこなしましょう!

  • inauspicious
  • inopportune
  • unpromising
  • unsuitable
  • ominous
  • unfortunate
  • unhappy
  • unlucky

「auspicious」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
auspicious 縁起の良い、幸運な (favourable)
The weather looks auspicious for a picnic today.
今日のピクニックはお天気が良さそうですね。

auspiciousの実際の意味・ニュアンス(縁起の良い?殊勝な?吉祥?幸先の良い?)を理解して、正しく使いましょう!

1751 was an auspicious year for the colony.
1751年は植民地にとって縁起の良い年になった。
Furthermore, all the patterns have auspicious meanings.
すべての柄に、縁起の良い意味がこめられています。
A total of 109 people participated in this auspicious puja.
合計109人がこの殊勝な法会に参加しました。
While listening to auspicious Tantra, we must possess Uncommon motives and behavior.
殊勝な密法を聞く時には、不共の動機と行為が具わっていなければならない。
For celebrations, it should be auspicious patterns and brighter colors.
慶事用であれば、吉祥文様に明るい色を選ぶ。
The crane & pine design is a popular auspicious pattern.
鶴と松は吉祥柄の代表的なものです。
Gold and silver sets are auspicious combination.
金・銀のペアセットも縁起の良い組みあわせ。
Japanese traditional auspicious patterns are printed on all plates.
すべてのお皿に日本伝統の縁起の良い柄が使われています。
Each auspicious pattern is dyed at the hands of artisans.
それぞれに吉祥の文様が職人の手によって染め上げられています。
Do not live in motels after alighting, hail a taxi straight to hotel is the auspicious day.
車から降りたモーテルに住んでてはならない、ホテルに直行するタクシーを呼ぶ縁起の良い日です。
Children after one month, it held out to choose auspicious ceremony.
子どもたちは1ヶ月後には、縁起の良い式を選択して差し出した。
It is known as an auspicious thing and is a phrase associated with summer.
縁起の良い事として知られ、夏の季語にもなっています。
I am so grateful for our guru’s compassionate and auspicious teachings.
私は、上師の慈悲殊勝な教法に感恩した。
Request mail Sea bream and blue ocean waves is an auspicious pattern which gets a modern depiction on this item.
商品をメールでお奨めする 縁起の良い柄とされている [鯛と青海波] をモダンに表現しました。
Just went to far away from the auspicious day of strange cattle Sharon restaurant.
ちょうど遠く離れた奇妙な牛の縁起の良い日からシャロンレストランで行った。
You may know her in China prepared for you an auspicious hada? …
中国ではあなたのため縁起の良い羽田準備彼女を知ってできますか?…
Request mail Asanoha is an auspicious pattern used to wish for the development of children.
商品をメールでお奨めする 麻の葉は、子の成長を願う縁起の良い文様です。
It is called rich trees in Taiwan and auspicious trees.
台湾では富貴樹と呼ばれ縁起の良い木です。
Meng is the Tibetan “What was that ancient” transliteration, meaning “auspicious land.”
孟チベット語 そんなことは古代の 音訳され、 縁起の良い土地を意味しています。
Request mail A Chusen-dyed tenugui that depicts auspicious red and white manju.
商品をメールでお奨めする 縁起の良い紅白のお饅頭、を描いた注染染め手ぬぐい。

「auspicious」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞
丁寧

【前向きで成功する未来を暗示する】意味として使われています。

和訳:【縁起の良い】

例文
They won their first match of the season 5–1 which was an auspicious start/beginning .
彼らはシーズン5–1の最初の試合に勝ちました。これは縁起の良い スタート/始まり でした.
例文
Our first meeting was not auspicious – we had a huge argument.
私たちの最初の会議は縁起の良いものではありませんでした – 私たちは大きな議論をしました.
関連ワード
【英単語】auspiciousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「auspicious」の例文一覧

例文
It is also clear that certain buildings were associated with important kings or auspicious events.
特定の建物が重要な王や 縁起 の良い出来事に関連していたことも明らかです。
例文
The social implications of these auspicious days started well in advance of the event itself.
これらの 縁起 の良い日の社会的影響は、イベント自体よりもかなり前に始まりました。
例文
This got off to a more auspicious start, though again there was a troublesome uncle to contend with.
これはより 縁起 の良いスタートを切りましたが、やはり面倒な叔父と戦う必要がありました。
【英単語】auspiciousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
If the parliamentary context was auspicious , the creation of a national movement and the maintenance of unity was also helped by access to the press.
議会の文脈が 吉祥 だった場合、国民運動の創設と団結の維持は、報道機関へのアクセスによっても助けられました.
例文
On the morning of the auspicious day, puja for the august king’s bust is performed in each and every educational institution of the former state.
縁起 の良い日の朝には、旧国の各教育機関で八月王の胸像を祀る法会が執り行われます。
例文
When circumstances are more auspicious , there is little stability in aggressive behavior.
状況がより 好都合 な場合、攻撃的な行動には安定性がほとんどありません。
【英単語】auspiciousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
This transformation from private to public opens up a new sensation of space and an auspicious and dynamic impression of creativity.
プライベートからパブリックへのこの変化は、空間の新しい感覚と創造性の 吉祥 的でダイナミックな印象を開きます。
例文
Indeed, we may not always know prospectively whether our efforts at interdisciplinary objectivity will prove to be auspicious .
確かに、学際的な客観性への取り組みが 幸運 であることが証明されるかどうかを、常に予測できるとは限りません。
例文
Following its auspicious start, medieval music retained pride of place in twentieth-century musicology.
幸先 の良いスタートを切った後、中世音楽は 20 世紀の音楽学における誇りを保ち続けました。
【英単語】auspiciousを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Analysis of data reveals three underlying principles, namely, reciprocity, elders as transmitters of cultural heritage, and the social significance of auspicious days and festivals.
データを分析すると、相互関係、文化遺産の伝達者としての長老、 縁起 の良い日やお祭りの社会的意義という 3 つの根本的な原則が明らかになります。

「auspicious」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ɔːˈspɪʃ.əs】です。下記動画を聞きながらɔːˈspɪʃ.əsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「auspicious」の意味について解説】!


「auspicious」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • advantageous
  • felicitous
  • opportune
  • promising
  • propitious
  • bright
  • favorable
  • fortunate
  • golden
  • halcyon
  • happy
  • hopeful
  • lucky
  • prosperous
  • rosy
  • timely
  • well-timed

対義語・反対語一覧を覚えることで、auspiciousの単語を使いこなしましょう!

  • inauspicious
  • inopportune
  • unpromising
  • unsuitable
  • ominous
  • unfortunate
  • unhappy
  • unlucky

「auspicious」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
auspicious 縁起の良い、幸運な (favourable)
The weather looks auspicious for a picnic today.
今日のピクニックはお天気が良さそうですね。

auspiciousの実際の意味・ニュアンス(縁起の良い?殊勝な?吉祥?幸先の良い?)を理解して、正しく使いましょう!

1751 was an auspicious year for the colony.
1751年は植民地にとって縁起の良い年になった。
Furthermore, all the patterns have auspicious meanings.
すべての柄に、縁起の良い意味がこめられています。
A total of 109 people participated in this auspicious puja.
合計109人がこの殊勝な法会に参加しました。
While listening to auspicious Tantra, we must possess Uncommon motives and behavior.
殊勝な密法を聞く時には、不共の動機と行為が具わっていなければならない。
For celebrations, it should be auspicious patterns and brighter colors.
慶事用であれば、吉祥文様に明るい色を選ぶ。
The crane & pine design is a popular auspicious pattern.
鶴と松は吉祥柄の代表的なものです。
Gold and silver sets are auspicious combination.
金・銀のペアセットも縁起の良い組みあわせ。
Japanese traditional auspicious patterns are printed on all plates.
すべてのお皿に日本伝統の縁起の良い柄が使われています。
Each auspicious pattern is dyed at the hands of artisans.
それぞれに吉祥の文様が職人の手によって染め上げられています。
Do not live in motels after alighting, hail a taxi straight to hotel is the auspicious day.
車から降りたモーテルに住んでてはならない、ホテルに直行するタクシーを呼ぶ縁起の良い日です。
Children after one month, it held out to choose auspicious ceremony.
子どもたちは1ヶ月後には、縁起の良い式を選択して差し出した。
It is known as an auspicious thing and is a phrase associated with summer.
縁起の良い事として知られ、夏の季語にもなっています。
I am so grateful for our guru’s compassionate and auspicious teachings.
私は、上師の慈悲殊勝な教法に感恩した。
Request mail Sea bream and blue ocean waves is an auspicious pattern which gets a modern depiction on this item.
商品をメールでお奨めする 縁起の良い柄とされている [鯛と青海波] をモダンに表現しました。
Just went to far away from the auspicious day of strange cattle Sharon restaurant.
ちょうど遠く離れた奇妙な牛の縁起の良い日からシャロンレストランで行った。
You may know her in China prepared for you an auspicious hada? …
中国ではあなたのため縁起の良い羽田準備彼女を知ってできますか?…
Request mail Asanoha is an auspicious pattern used to wish for the development of children.
商品をメールでお奨めする 麻の葉は、子の成長を願う縁起の良い文様です。
It is called rich trees in Taiwan and auspicious trees.
台湾では富貴樹と呼ばれ縁起の良い木です。
Meng is the Tibetan “What was that ancient” transliteration, meaning “auspicious land.”
孟チベット語 そんなことは古代の 音訳され、 縁起の良い土地を意味しています。
Request mail A Chusen-dyed tenugui that depicts auspicious red and white manju.
商品をメールでお奨めする 縁起の良い紅白のお饅頭、を描いた注染染め手ぬぐい。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧