【英単語】agent-provocateurを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】agent-provocateurを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「agent provocateur」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
複数の エージェント挑発者

【通常は逮捕されるように、違法なことを意図的に奨励する人】の意味として使われています。

和訳:【エージェント挑発者】

例文
The movement had been widely infiltrated by agents provocateurs working for secret services.
この運動は、諜報機関で働くエージェント挑発者によって広く浸透されていました。

【故意に議論や議論を引き起こしたり、故意に他の人を怒らせたり、気分を害させたり、不快にさせたりする人】意味として使われています。

例文
He is known as a musical agent provocateur, a revolutionary of hip hop.
彼はヒップホップの革命家である音楽エージェントの挑発者として知られています。
【英単語】agent-provocateurを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

関連ワード

参考:「agent provocateur」の例文一覧

例文
Charcot argued that a neurological defect resulted from a combination of heredity, inherent nervousness, and an “environment agent provocateur ,” which often took the form of a physical or emotional shock.
Charcot は、神経学的欠陥は、遺伝、固有の神経質、およびしばしば身体的または感情的なショックの形をとる「環境 エージェント 挑発者 」の組み合わせに起因すると主張した.
例文
He is a kind of agent provocateur and a journalist, and he likes to stereotype, but actually he’s a very fine philosopher who reflects a lot on music.
彼は一種の エージェント 挑発者 であり、ジャーナリストでもあり、固定観念が好きですが、実際には音楽に多くのことを反映する非常に優れた哲学者です。
例文
At the subsequent rendezvous, the defendant was caught with the tablets on him, but again the defence claimed ” agent provocateur “.
その後のランデブーで、被告は錠剤を身につけたまま逮捕されたが、再び弁護側は「 挑発 工作員 」と主張した。
【英単語】agent-provocateurを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
That would seem to contemplate the use of agent provocateur methods on enforcement.
それは、執行における エージェント 挑発的な 方法の使用を熟考しているように思われます.
例文
The fact that a person would not have committed an offence but for the activities of an agent provocateur is no defence in law.
ある人が犯罪を犯したのではなく、 工作 の活動のためだったという事実は、法律上の防御にはなりません。
例文
I would describe him as an agent provocateur .
私は彼を エージェント 挑発者 と呼んでいます。
【英単語】agent-provocateurを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
I mention this only because that agent provocateur system is always open to that objection where an interview is involved.
私がこれについて言及するのは、その エージェント 挑発者 システムが、インタビューが関係する場合、その異議を常にオープンにしているからです.
例文
I believe that if an agent provocateur had not been involved in that incident there would have been no charge, investigation or inquiry.
私は、 エージェント 挑発者 がその事件に関与していなければ、起訴、調査、調査は行われなかったと思います。
例文
A necessary element in being an agent provocateur is that the person should himself commit a substantive offence which is part of the conspiracy.
エージェント 挑発者 であるために必要な要素は、その人物が陰謀の一部である実質的な犯罪を自ら犯すことです。
【英単語】agent-provocateurを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
That is using someone as an agent provocateur .
それは エージェント 挑発者 として誰かを使用しています。

「agent-provocateur」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌæʒ.ɑ̃ː prəˌvɒk.əˈtɜːr】です。下記動画を聞きながらˌæʒ.ɑ̃ː prəˌvɒk.əˈtɜːrを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「agent-provocateur」の意味について解説】!


「agent provocateur」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • agitator
  • firebrand
  • goad
  • incendiary
  • instigator
  • intelligence agent
  • noncooperator
  • operative
  • provocateur
  • provocative agent
  • provoker
  • rabble-rouser
  • radical
  • ringleader
  • spark
  • spy
  • troublemaker

agent provocateurの実際の意味・ニュアンス(間諜?こうさくいん?おとり?密偵?)を理解して、正しく使いましょう!

Maybe she was there as an agent provocateur.
指導的立場だったのかも
Corruption:comes the Daspo for the corrupt, the agent provocateur and the enhancement of wiretapping.
汚職:腐敗、エージェント挑発と盗聴の強化のためにDaspoが来る。
Though he was a capable agent provocateur, and deft at Machiavellian intrigue, he seems to have lacked the ability to develop military strategies.
生来、扇動としての才と権謀術数に長けてはいたが、軍略面での才能には乏しかったようである。
And we used the court file to find out whether the defendants had any connections to international terrorist groups, whether an informant was used, and whether the informant played the role of an agent provocateur by providing the means and opportunity.
それから裁判記録を使って 被告人が国際テロ組織と 何らかの関わりがあるか 情報提供者は利用されたか 情報提供者が 手段や機会を提供して おとり捜査官の役割を 果たしていたかどうかを調べました
Agent Provocateur was founded in 1994 by Joe Corre and Serena Rees.
エージェントプロヴォケイタ-は、1994年にJoe・CorreとSerena・Reesによって設立されました。
Doc learns that Coy has been working for the government as an informer and agent provocateur, but is allowed no contact with his family.
コーイスパイエージェントとして働いていて家族とコンタクトを取ることを許されていないのだった。
Since then, Agent Provocateur has become an iconic and internationally recognised name and continues to break new ground with every collection.
それ以来、エージェントプロヴォケイタ-象徴的かつ国際的に認められているブランドとなり、すべてのコレクションにおいて新たな位置を築き開拓し続けています。
Agent Provocateur‘s signature style is confident, sensual and irreverent with an exceptional level of craftsmanship, fit and use of beautiful fabrics.
エージェントプロヴォケイタ-独自のスタイルは、卓越したレベルの職人技による美しい生地を使ったフィット感、使用感で、自信、官能、挑発を演出しています。

「agent provocateur」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
複数の エージェント挑発者

【通常は逮捕されるように、違法なことを意図的に奨励する人】の意味として使われています。

和訳:【エージェント挑発者】

例文
The movement had been widely infiltrated by agents provocateurs working for secret services.
この運動は、諜報機関で働くエージェント挑発者によって広く浸透されていました。

【故意に議論や議論を引き起こしたり、故意に他の人を怒らせたり、気分を害させたり、不快にさせたりする人】意味として使われています。

例文
He is known as a musical agent provocateur, a revolutionary of hip hop.
彼はヒップホップの革命家である音楽エージェントの挑発者として知られています。
【英単語】agent-provocateurを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

関連ワード

参考:「agent provocateur」の例文一覧

例文
Charcot argued that a neurological defect resulted from a combination of heredity, inherent nervousness, and an “environment agent provocateur ,” which often took the form of a physical or emotional shock.
Charcot は、神経学的欠陥は、遺伝、固有の神経質、およびしばしば身体的または感情的なショックの形をとる「環境 エージェント 挑発者 」の組み合わせに起因すると主張した.
例文
He is a kind of agent provocateur and a journalist, and he likes to stereotype, but actually he’s a very fine philosopher who reflects a lot on music.
彼は一種の エージェント 挑発者 であり、ジャーナリストでもあり、固定観念が好きですが、実際には音楽に多くのことを反映する非常に優れた哲学者です。
例文
At the subsequent rendezvous, the defendant was caught with the tablets on him, but again the defence claimed ” agent provocateur “.
その後のランデブーで、被告は錠剤を身につけたまま逮捕されたが、再び弁護側は「 挑発 工作員 」と主張した。
【英単語】agent-provocateurを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
That would seem to contemplate the use of agent provocateur methods on enforcement.
それは、執行における エージェント 挑発的な 方法の使用を熟考しているように思われます.
例文
The fact that a person would not have committed an offence but for the activities of an agent provocateur is no defence in law.
ある人が犯罪を犯したのではなく、 工作 の活動のためだったという事実は、法律上の防御にはなりません。
例文
I would describe him as an agent provocateur .
私は彼を エージェント 挑発者 と呼んでいます。
【英単語】agent-provocateurを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
I mention this only because that agent provocateur system is always open to that objection where an interview is involved.
私がこれについて言及するのは、その エージェント 挑発者 システムが、インタビューが関係する場合、その異議を常にオープンにしているからです.
例文
I believe that if an agent provocateur had not been involved in that incident there would have been no charge, investigation or inquiry.
私は、 エージェント 挑発者 がその事件に関与していなければ、起訴、調査、調査は行われなかったと思います。
例文
A necessary element in being an agent provocateur is that the person should himself commit a substantive offence which is part of the conspiracy.
エージェント 挑発者 であるために必要な要素は、その人物が陰謀の一部である実質的な犯罪を自ら犯すことです。
【英単語】agent-provocateurを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
That is using someone as an agent provocateur .
それは エージェント 挑発者 として誰かを使用しています。

「agent-provocateur」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌæʒ.ɑ̃ː prəˌvɒk.əˈtɜːr】です。下記動画を聞きながらˌæʒ.ɑ̃ː prəˌvɒk.əˈtɜːrを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「agent-provocateur」の意味について解説】!


「agent provocateur」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • agitator
  • firebrand
  • goad
  • incendiary
  • instigator
  • intelligence agent
  • noncooperator
  • operative
  • provocateur
  • provocative agent
  • provoker
  • rabble-rouser
  • radical
  • ringleader
  • spark
  • spy
  • troublemaker

agent provocateurの実際の意味・ニュアンス(間諜?こうさくいん?おとり?密偵?)を理解して、正しく使いましょう!

Maybe she was there as an agent provocateur.
指導的立場だったのかも
Corruption:comes the Daspo for the corrupt, the agent provocateur and the enhancement of wiretapping.
汚職:腐敗、エージェント挑発と盗聴の強化のためにDaspoが来る。
Though he was a capable agent provocateur, and deft at Machiavellian intrigue, he seems to have lacked the ability to develop military strategies.
生来、扇動としての才と権謀術数に長けてはいたが、軍略面での才能には乏しかったようである。
And we used the court file to find out whether the defendants had any connections to international terrorist groups, whether an informant was used, and whether the informant played the role of an agent provocateur by providing the means and opportunity.
それから裁判記録を使って 被告人が国際テロ組織と 何らかの関わりがあるか 情報提供者は利用されたか 情報提供者が 手段や機会を提供して おとり捜査官の役割を 果たしていたかどうかを調べました
Agent Provocateur was founded in 1994 by Joe Corre and Serena Rees.
エージェントプロヴォケイタ-は、1994年にJoe・CorreとSerena・Reesによって設立されました。
Doc learns that Coy has been working for the government as an informer and agent provocateur, but is allowed no contact with his family.
コーイスパイエージェントとして働いていて家族とコンタクトを取ることを許されていないのだった。
Since then, Agent Provocateur has become an iconic and internationally recognised name and continues to break new ground with every collection.
それ以来、エージェントプロヴォケイタ-象徴的かつ国際的に認められているブランドとなり、すべてのコレクションにおいて新たな位置を築き開拓し続けています。
Agent Provocateur‘s signature style is confident, sensual and irreverent with an exceptional level of craftsmanship, fit and use of beautiful fabrics.
エージェントプロヴォケイタ-独自のスタイルは、卓越したレベルの職人技による美しい生地を使ったフィット感、使用感で、自信、官能、挑発を演出しています。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧