【英単語】coynessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】coynessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「coyness」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【故意に何かを秘密にしようとする行動】意味として使われています。

和訳:【内気】

例文
The unwritten rules of political conduct demand a certain coyness.
政治行動の暗黙のルールは、ある程度の内気さを要求します。
例文
He commented on their coyness about revealing the thinking behind those decisions.
彼は、それらの決定の背後にある考えを明らかにすることについての彼らの内気さについてコメントしました.

【恥ずかしがり屋である、またはそのふりをする、または子供のような行動】意味として使われています。

例文
Marie seems to know exactly what effect her coyness has on men.
マリーは、自分の内気さが男性に与える影響を正確に知っているようだ.
例文
“I’d love to come out with you,” Melanie said, without the slightest coyness.
「私はあなたと一緒に出たいです」とメラニーは少しの内気さなしに言った.
【英単語】coynessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「coyness」の例文一覧

例文
Such coyness could be explained by a lack of interest in politics in favour of concentrating on music.
そのような恥ずかしがり屋は、音楽に集中することを支持して政治に関心がないことで説明できます.
例文
As will become clear, my question-mark is not mere coyness ; it signals a fundamental aspect of my historiographical orientation.
後で明らかになるように、私のクエスチョン マークは単なる恥ずかしさではありません。それは私の歴史的方向性の基本的な側面を示しています。
例文
There is some coyness on both sides about who does the writing in their respective shared enterprises.
どちらの側にも、それぞれの共有企業で誰が執筆を行うかについて、いくらか内気なところがあります。
【英単語】coynessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Even serious linguists still show occasional embarrassment or coyness in dealing with the subject, and more popular usage in the public media is distinctly self-conscious and often brash.
真面目な言語学者でさえ、主題を扱う際に時折当惑したり恥ずかしがったりすることがあります.公共のメディアでのより一般的な使用法は、明らかに自意識過剰であり、しばしば生意気です.
例文
He has shown an unnatural and unaccustomed coyness on the matter, and he has been sufficiently embarrassed today for me not to press him further.
彼はこの件に関して不自然で慣れない内気さを示しており、今日は十分に当惑していたので、私は彼にこれ以上圧力をかけないようにしました.
例文
That deserves applause for coyness , though perhaps not for anything else.
それはおそらく他の何かのためではありませんが、恥ずかしがり屋のための拍手に値します.
【英単語】coynessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The rights were enumerated but there was a strange coyness about the responsibilities.
権利は列挙されましたが、責任については奇妙な内気さがありました。
例文
There has been too much reticence, too much coyness , too much ignorance, too much stupidity, too much neglect of the nation’s plainest need.
あまりにも寡黙で、内気で、無知で、愚かで、国家の最も明白な必要性を軽視してきました。
例文
The licensing boards are not noted for their coyness .
ライセンス委員会は、内気なことで有名ではありません。
【英単語】coynessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The reputation of the police force is at stake and cannot be preserved by secrecy and coyness .
警察の評判は危機に瀕しており、秘密主義や内気さによって維持することはできません。

「coyness」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈkɔɪ.nəs】です。下記動画を聞きながらˈkɔɪ.nəsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「coyness」の意味について解説】!


「coyness」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • bashfulness
  • demureness
  • diffidence
  • modesty
  • reserve
  • sheepishness
  • timidity
  • kittenishness
  • retiringness

対義語・反対語一覧を覚えることで、coynessの単語を使いこなしましょう!

  • boldness
  • confidence
  • pride

「coyness」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
coyness 曖昧さ、とらえどころなさ (evasiveness)
I find Tom’s coyness irritating; why can’t he simply give us his opinion?
私はトムの恥ずかしがり屋が腹立たしいと思います。なぜ彼は私たちに自分の意見を述べられないのですか?

2023版〜語彙力を強化したいなら!「coyness」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
coyness 恥ずかしそうな振り (pretended bashfulness)

coynessの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう!

It’s this sort of thing – this mix of calm and aloofness, confidence and coyness which both attracts and confounds those around Reeves.
そういったものが Reevesの周りの人々を魅了し困惑させるのだ。
Just… relax with the copness.
その警官臭さをなんとかして
After playiong this lorry driving game you will feel that this truck delivery game is full of crazy and joyness.
この大型トラックのドライビングゲームをプレイした後、あなたはこのトラック配達ゲームがクレイジーで喜びに満ちていることを感じるでしょう
Influential figures such as Galen Clark, clergyman Thomas Starr King and leading landscape architect Frederick Law Olmsted were among those who urged Senator John Conness of California to try to preserve Yosemite.
ガレン・クラーク、牧師のトマス・スター・キング、および庭園建築家フレデリック・ロー・オルムステッドなど影響力ある人物が、カリフォルニア州のジョン・コネス上院議員を動かし、ヨセミテを保護させるようにした。
Everyone will be attracted to the sight of the world spreading out from the cozyness of the girl and the space, and the expression of nature will soften.
その少女と空間の居心地の良さから広がる世界の光景に誰もが惹きつけられ、自然と表情がやわらぐことでしょう。
The Sierra crest and the Pacific Crest Trail run through Yosemite, with peaks of red metamorphic rock, such as Mount Dana and Mount Gibbs, and granite peaks, such as Mount Conness.
シエラネバダの尾根とパシフィック・クレスト・トレイルがヨセミテを縦走し、ダナ山、ギブズ山のような赤色変成岩の峰、コネス山のような花崗岩の峰がある。

「coyness」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【故意に何かを秘密にしようとする行動】意味として使われています。

和訳:【内気】

例文
The unwritten rules of political conduct demand a certain coyness.
政治行動の暗黙のルールは、ある程度の内気さを要求します。
例文
He commented on their coyness about revealing the thinking behind those decisions.
彼は、それらの決定の背後にある考えを明らかにすることについての彼らの内気さについてコメントしました.

【恥ずかしがり屋である、またはそのふりをする、または子供のような行動】意味として使われています。

例文
Marie seems to know exactly what effect her coyness has on men.
マリーは、自分の内気さが男性に与える影響を正確に知っているようだ.
例文
“I’d love to come out with you,” Melanie said, without the slightest coyness.
「私はあなたと一緒に出たいです」とメラニーは少しの内気さなしに言った.
【英単語】coynessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「coyness」の例文一覧

例文
Such coyness could be explained by a lack of interest in politics in favour of concentrating on music.
そのような恥ずかしがり屋は、音楽に集中することを支持して政治に関心がないことで説明できます.
例文
As will become clear, my question-mark is not mere coyness ; it signals a fundamental aspect of my historiographical orientation.
後で明らかになるように、私のクエスチョン マークは単なる恥ずかしさではありません。それは私の歴史的方向性の基本的な側面を示しています。
例文
There is some coyness on both sides about who does the writing in their respective shared enterprises.
どちらの側にも、それぞれの共有企業で誰が執筆を行うかについて、いくらか内気なところがあります。
【英単語】coynessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Even serious linguists still show occasional embarrassment or coyness in dealing with the subject, and more popular usage in the public media is distinctly self-conscious and often brash.
真面目な言語学者でさえ、主題を扱う際に時折当惑したり恥ずかしがったりすることがあります.公共のメディアでのより一般的な使用法は、明らかに自意識過剰であり、しばしば生意気です.
例文
He has shown an unnatural and unaccustomed coyness on the matter, and he has been sufficiently embarrassed today for me not to press him further.
彼はこの件に関して不自然で慣れない内気さを示しており、今日は十分に当惑していたので、私は彼にこれ以上圧力をかけないようにしました.
例文
That deserves applause for coyness , though perhaps not for anything else.
それはおそらく他の何かのためではありませんが、恥ずかしがり屋のための拍手に値します.
【英単語】coynessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The rights were enumerated but there was a strange coyness about the responsibilities.
権利は列挙されましたが、責任については奇妙な内気さがありました。
例文
There has been too much reticence, too much coyness , too much ignorance, too much stupidity, too much neglect of the nation’s plainest need.
あまりにも寡黙で、内気で、無知で、愚かで、国家の最も明白な必要性を軽視してきました。
例文
The licensing boards are not noted for their coyness .
ライセンス委員会は、内気なことで有名ではありません。
【英単語】coynessを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The reputation of the police force is at stake and cannot be preserved by secrecy and coyness .
警察の評判は危機に瀕しており、秘密主義や内気さによって維持することはできません。

「coyness」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈkɔɪ.nəs】です。下記動画を聞きながらˈkɔɪ.nəsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「coyness」の意味について解説】!


「coyness」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • bashfulness
  • demureness
  • diffidence
  • modesty
  • reserve
  • sheepishness
  • timidity
  • kittenishness
  • retiringness

対義語・反対語一覧を覚えることで、coynessの単語を使いこなしましょう!

  • boldness
  • confidence
  • pride

「coyness」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
coyness 曖昧さ、とらえどころなさ (evasiveness)
I find Tom’s coyness irritating; why can’t he simply give us his opinion?
私はトムの恥ずかしがり屋が腹立たしいと思います。なぜ彼は私たちに自分の意見を述べられないのですか?

2023版〜語彙力を強化したいなら!「coyness」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
coyness 恥ずかしそうな振り (pretended bashfulness)

coynessの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう!

It’s this sort of thing – this mix of calm and aloofness, confidence and coyness which both attracts and confounds those around Reeves.
そういったものが Reevesの周りの人々を魅了し困惑させるのだ。
Just… relax with the copness.
その警官臭さをなんとかして
After playiong this lorry driving game you will feel that this truck delivery game is full of crazy and joyness.
この大型トラックのドライビングゲームをプレイした後、あなたはこのトラック配達ゲームがクレイジーで喜びに満ちていることを感じるでしょう
Influential figures such as Galen Clark, clergyman Thomas Starr King and leading landscape architect Frederick Law Olmsted were among those who urged Senator John Conness of California to try to preserve Yosemite.
ガレン・クラーク、牧師のトマス・スター・キング、および庭園建築家フレデリック・ロー・オルムステッドなど影響力ある人物が、カリフォルニア州のジョン・コネス上院議員を動かし、ヨセミテを保護させるようにした。
Everyone will be attracted to the sight of the world spreading out from the cozyness of the girl and the space, and the expression of nature will soften.
その少女と空間の居心地の良さから広がる世界の光景に誰もが惹きつけられ、自然と表情がやわらぐことでしょう。
The Sierra crest and the Pacific Crest Trail run through Yosemite, with peaks of red metamorphic rock, such as Mount Dana and Mount Gibbs, and granite peaks, such as Mount Conness.
シエラネバダの尾根とパシフィック・クレスト・トレイルがヨセミテを縦走し、ダナ山、ギブズ山のような赤色変成岩の峰、コネス山のような花崗岩の峰がある。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧