品詞(英単語での分類):名詞
丁寧【何かを一周する行為】意味として使われています。
和訳：【周航】
【何かを一周する行為】意味として使われています。
【特に何かについて言及するのを避けたり遅らせたりするために、非常に詳細に議論する行為】意味として使われています。
読み方は【ˌsɜː.kəmˌnæv.ɪˈɡeɪ.ʃən】です。下記動画を聞きながらˌsɜː.kəmˌnæv.ɪˈɡeɪ.ʃənを大声で発音しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| circumnavigation | 周航、（世界）一周 | (travelling around [sth] ) |
In 1958/59 he had travelled with his wife as tourists in a one-year overland circumnavigation of the globe by car and land rover.
1958/59年に車とランドローバーにより陸上世界一周旅行を妻とともに行った。
Thus, for example, Steve Fossett’s global circumnavigation by balloon was entirely contained within the southern hemisphere.
たとえばスティーヴ・フォセットの熱気球での世界一周は、南半球の中で完結した。
It will take 29 years to complete circumnavigation Saturn one of the dial makes.
これは、ダイヤルを作るの周航土星1を完了するために29年かかるだろう。
He endorsed a plan by the explorer Giacomo Bove to undertake a circumnavigation of Antarctica.
彼は探検家ジャコモ・ボヴェ（英語版）を派遣して、南極大陸を周航させるという計画を打ち出した。
After the patrol, it then completed a circumnavigation of North America by transiting back to the Atlantic Ocean through the Panama Canal and returning to its home port in Norfolk.
哨戒後オクラホマシティは北アメリカを周航し、パナマ運河を通過して大西洋に入り、母港のノーフォークに帰還した。
In September 1578, Sir Francis Drake, in the course of his circumnavigation of the world, passed through the Strait of Magellan into the Pacific Ocean.
1578年9月、フランシス・ドレークが、世界一周の途上で太平洋に到達するために、マゼラン海峡を通過していた。
The goals of the venture were imprecise, but a circumnavigation of the Antarctic continent and investigation of some “lost” sub-Antarctic islands, such as Tuanaki, were mentioned as objectives.
探検のゴールは明確ではなかったが、南極大陸の周航とツアナキ島のように失われた亜南極の島々の調査も目的として言及していた。
The Confederate cavalry under Brig. Gen. J.E.B. Stuart had reconnoitered Porter’s right flank-as part of a daring but militarily dubious circumnavigation of the entire Union Army from June 12 to 15-and found it vulnerable.
南軍のJ・E・B・スチュアート准将の騎兵隊がポーターの右側面を偵察し（6月12日から15日の北軍全体について大胆ではあるが軍事的には意味の無い一周行動の一部）、そこが弱いことを見つけていた。
The Portuguese exploration of Africa and Asia, Columbus’s voyage to the Americas (1492) and, finally, Ferdinand Magellan’s circumnavigation of the Earth (1519-21) provided practical evidence of the global shape of the Earth.
ポルトガルのアフリカ・アジア探検、コロンブスのアメリカへの航行（1492年）、そしてフェルディナンド・マゼランの地球一周（1519年-21年）が地球球体説の最終的で実践的な証明を与えた。
This may sound a bit exaggerated but, at the time such figures as the adventurer Naomi Uemura (known for solo mountain climbing and first solo trek to the North Pole) and the first winner [Class Two] of the “Around Alone” solo yacht circumnavigation of the globe, Yukoh Tada, were famous and I wanted to begin a solo career, too.
ちょっと大げさな言い方ですが、探検家の植村直己さんや、世界一周単独ヨットレースアラウンド・アローンの初代優勝者になった多田雄幸さんのように単独行を目指したわけです。
According to the senior officer, the journey will last at least five months and a circumnavigation of the globe is planned.
上級役員によると、旅は少なくとも5ヶ月続くと地球の周遊航海が計画されています。
Visitors could sit on the sofas placed around the carpet and enjoy a 20-minute audio circumnavigation of the world by theme, for example people, seashore, cities, or forests.
カーペットのまわりに並ぶソファーでは、人々・海岸・街・森など、テーマに沿って世界を一周する20分ほどのループ音源が楽しめました。
Shackleton, not wanting to delay departure any longer than he had to, decided to go south instead and attempt a circumnavigation of the Antarctic continent.
シャクルトンはそれ以上出発を遅らせることを望まず、行く先を南に変更して、南極大陸を周回することにした。
Yet her voyage was considered a success for the “Victoria” had achieved something unprecedented: the first circumnavigation of the globe.
それでも その航海で ビクトリア号は成功を 収めたと見なされました 前代未聞の世界一周の航海を 成し遂げたのです
The Portuguese navigator Ferdinand Magellan used 18 hourglasses on each ship during his circumnavigation of the globe in 1522.
ポルトガルの冒険家マゼランは1522年の世界航海のために、船団それぞれの船に18個の砂時計を載せさせていた。
A practical demonstration of Earth’s sphericity was achieved by Ferdinand Magellan and Juan Sebastián Elcano’s expedition’s circumnavigation (1519-1522).
大地が丸いことの実際的な証明はフェルディナンド・マゼランとフアン・セバスティアン・エルカーノの世界一周旅行（1519年-1521年）によってなされた。
According to adjudicating bodies Guinness World Records and Explorersweb, Jason Lewis completed the first human-powered circumnavigation of the globe on 6 October 2007.
認定機関ギネス世界記録とExplorerswebによると、Jason Lewisは2007年10月6日に世界で初めて人力での世界一周に成功した。
The joint effort continued during the 30 º Naval Group campaign, during the circumnavigation of Africa, and continues today thanks to the efficient hospital facilities of Nave Cavour.
共同作業は、30º海軍グループのキャンペーン中、アフリカの周遊中にも継続されましたが、Nave Cavourの効率的な病院施設のおかげで今日も継続されています。
The Biscoe Islands were discovered off the west coast of Graham Land in February 1832, during his Antarctic circumnavigation aboard Tula and Lively.
ビスコー諸島は、1832年2月、トゥーラ号とライヴリー号による南極海一周航海の途中、グレアムランドの西海岸の沖合で発見された。
In 1766, a rumour leaked out upon their return to the United Kingdom that the crew of HMS Dolphin, captained by Commodore John Byron, had seen a tribe of 9-foot-tall (2.7 m) natives in Patagonia when they passed by there on their circumnavigation of the globe.
1766年にはジョン・バイロン（John byron）が指揮するHMSドルフィン号が世界一周の航海からイギリスに帰ってきたとき、その船員によってパタゴニアで9フィート（2.7メートル）の背丈の現地部族を見たとのうわさが流れた。