「gyre」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
地理
特化した
【海流の円形パターン（＝特定の方向への水の流れ）】の意味として使われています。
和訳：【回転】
文学
【それぞれの円が前のものよりも上、下、または広い円運動】意味として使われています。
参考：「gyre」の例文一覧
「gyre」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈdʒaɪər】です。下記動画を聞きながらˈdʒaɪərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「gyre」の意味について解説】！
「gyre」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「gyre」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| gyre | 旋回 、 らせん運動 | (circular movement) |
| Gyres in the ocean cause plastic to collect in disturbing amounts. | ||
| 海洋の循環は、プラスチックを不穏な量で集める原因となります。 | ||
| gyre | らせん | (circle or spiral) |
| 円 | ||
| The swirling wind drew a gyre in the fresh snow. | ||
| 渦巻く風が新雪に渦を巻いた。 | ||
gyreの実際の意味・ニュアンス(環流？赴き？GYRE？還流？)を理解して、正しく使いましょう！
This gyre covers most of the northern Pacific Ocean.
この環流は北太平洋の大部分から成る。
That’s the Pacific Gyre.
太平洋環流です
And my intention was to go out to the gyre, raise awareness about this issue and begin to pick up the plastic, in underdeveloped communities.
問題の海域に赴き この問題に対する認識を高め プラスチック回収を開始し 発展途上地域で
I began talking with people who actually had been out to the gyre and were studying the plastic problem in the marine environment and upon doing so, I realized actually that cleaning it up would be a very small drop in the bucket relative to how much is being generated every day around the world, and that actually I needed to back up and look at the bigger picture.
私は現場に実際に赴き 海洋におけるプラスチック問題の 研究を行っている方と話を始めました そして 実際に除去活動をしても 世界中で廃棄されている量との 比較では それはほんの 一部に過ぎず 私は 考え改めもっと広い視野で 眺める必要があると気付きました
At Omotesando GYRE building, Danish interior brand HAY opened its first global cafe.
表参道GYREには、デンマークのインテリアブランドHAY（ヘイ）が世界初となるカフェを開業。
Designed by the Dutch architectural studio MVRDV, The Gyre is located on the corner of Omotesando and Cat Street.
オランダの建築事務所MVRDVの設計によるファッション複合ビルGYRE（ジャイル）は、表参道とキャットストリートの角に位置しています。
This museum is on the third floor of Omotesando plush Gyre building.
博物館は、表参道の豪華な建物Gyreの3階にあります。
TeX Gyre Schola is an adaptation of the URW release by a Polish group.
TeX Gyre Scholaは、ポーランドのグループによるURWリリースの適応版である。
With a concept of “conscious and luxury”, “GYRE” is a multi-complex facility in Omotesando sending new concepts in the shopping choices.
コンシャス・ラグジュアリーをコンセプトに、ショッピングの選択肢における新しい考え方を発信する表参道の複合施設GYRE。
GYRE Show reviews – LIVE JAPAN (Japanese travel, sightseeing and experience guide) One more smallI stores building.
GYRE 口コミ一覧 - LIVE JAPAN （日本の旅行・観光・体験ガイド） 表参道にあるハイセンスなショッピング施設でテナントもハイグレードなものばかりです。
While Gyre is a purely commercial space, it has been praised for providing a three-dimensional public street.Still, strictly speaking, exclusion does occur, and this does not completely fit into the concept of public nature.
GYREは、純粋な商業空間でありながら、公共に立体的な街路を供出しているとして評判になりましたが、厳しく言えば、やはり排除が起きていて、先の公共性の概念に完全に合致している訳ではありません。
Kayoko Hirao of HiRAO INC, the overall producer of GYRE, handles exhibition planning and curation, with direction by Takayo Iida, an independent curator with a powerful reputation derived from exhibitions curated at many different art museums and galleries.
GYREの館全体が循環するひとつの生命体となるこの展示について、展覧会担当キュレーターであり、吹き抜けインスタレーションの企画監修者でもある飯田高誉は、このインスタレーションが、作品と人、人と場と場と街を繋ぐ媒体（メディア）となることを願っていますと語る。
A collection that was created for the solo exhibition held at the “EYE OF GYRE” a gallery in Omotesando during Tokyo Designers Week 2015.Since it is difficult to grasp beforehand the status of furniture being used when designing furniture for mass production, the designs inevitably tend to become one of an “average specification” that can respond to various scenarios.
表参道のギャラリーEYE OF GYREにて行われた個展のために制作したコレクション。 量産される家具をデザインする際に、その家具が使用される状況を事前に把握することは難しく、必然的により多様なシーンに対応できる平均的なスペックのデザインとなりがちである。
At the same time as Darren Almond’s solo exhibition at SCAI THE BATHHOUSE, a second exhibition, “Darren Almond: In The Between,” will be held at EYE of GYRE in Omotesando, allowing viewers to enjoy a wider variety of the artist’s work.
さらに、SCAI THE BATHHOUSEでの個展開催と同時に、表参道GYRE（ジャイル）でも展覧会ダレン・アーモンド - 眠るように甦るの開催を予定しており（10月31日〜11月30日）、作家の活動を幅広くご覧頂ける機会となります。
Anish Kappor: EYE OF GYRE “Concept of Happiness: Anish Kapoor’s outline of collapse” Anish Kapoor solo exhibition Concept of Happiness: Anish Kapoor’s outline of collapse EYE OF GYREwill be held at EYE OF GYRE from 20 October. “Wh・・・ Nobuko Tsuchiya: Solo Exhibition”Cactus Triple-Meter Cave” Komagome-Soko The solo exhibition of Nobuko Tsuchiya, “Cactus Triple-Meter Cave”, will be held, from Sat.
アニッシュ・カプーア：EYE OF GYRE 『コンセプト・オブ・ハピネス-アニッシュ・カプーアの崩壊概論』 アニッシュカプーア個展コンセプト・オブ・ハピネスーアニッシュカプーアの崩壊概論が10月20日よりEYE OF GYREにて開催されます。
I then, in the last few years, learned about the Pacific garbage patch and the gyre.
それから私はここ数年間で 太平洋ゴミベルトと海流について学びました
This gyre draws in all kinds of pollution, but because they don’t biodegrade, plastics dominate, and they come from other sources besides nurdles, too.
環流はあらゆる汚染物質や ごみを呼び込みますが プラスチックは自然分解しないので 数で他を圧倒します しかもプラスチックは ナードル以外からも来るんです
The gyre was the key force pulling pieces of ice west past Point Barrow, the northern nub of Alaska that protrudes into the Beaufort Sea.
渦巻きは、氷の破片を、ボーフォート海への突き出たアラスカの北部のこぶの部分である、バロー岬を通過して西へ引っぱる鍵となる力でした。
The gyre was the key force pulling pieces of ice west past Point Barrow, the northern nub of Alaska that protrudes into the Beaufort Sea.
ガイアは、ボーフォート海への突きでているアラスカの北部のこぶであるポイントバロウを過ぎて、西へ氷の破片をおしながす鍵となる力です。
The Earth has five gyres that act as gathering points, but the headquarters of nurdle ocean domination are in the Pacific Ocean, where the comparative enormity of the gyre and the resulting concentration of pollution is so huge that it’s known as The Great Pacific Garbage Patch.
地球には5つの環流があり それらが集合場所となっています でも ナードルたちの海洋征服の 総本部は 太平洋にあり そこの環流の大きさと その結果としての汚染の密度が あまりにも巨大なので 太平洋ゴミベルトと呼ばれています