【英単語】conspireを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「conspire」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【何か悪いこと、違法なこと、または誰かの意に反することを他人と密かに計画すること】の意味として使われています。

和訳：【共謀する】

例文

[ + to 不定詞 ] He felt that his colleagues were conspiring together to remove him from his job.

彼は、同僚が彼を仕事から追い出そうと共謀していると感じた.

例文

As girls, the sisters used to conspire with each other against their brother.

女の子として、姉妹は兄弟に対して互いに陰謀を企てていました。

参考：「conspire」の例文一覧

例文

Theories of cognition and the experimental tasks used to test those theories often conspire hand in hand to overlook limited search and stopping rules.

認知の理論と、それらの理論をテストするために使用される実験的タスクは、しばしば手を携えて 共謀し 、限られた検索と停止規則を見落とします。

例文

These arguments conspire to place virtue beyond the jurisdiction of the law.

これらの議論は、美徳を法律の管轄外に置こうと共謀しています。

例文

Moreover, growing inclination to question the state was accompanied by social tensions apparent in belief that elites were conspiring against the people through famine plots.

さらに、国家に疑問を呈する傾向が強まるにつれ、エリートが飢饉の陰謀を通じて人々に対して陰謀を企てているという信念から明らかな社会的緊張が伴いました。

例文

These two properties conspire to make nucleic acids relatively flexible and less likely to form extensive folded structures.

これらの 2 つの特性は、核酸を比較的柔軟にし、広範な折り畳み構造を形成する可能性を低くするために共謀します。

例文

The effect of these infelicities conspire to make crucial points of his argument unclear and suggestive.

これらの不誠実さの効果は、彼の議論の重要な点を不明確で示唆に富むものにするために共謀しています.

例文

In effect, speakers and hearers will conspire for communicative reasons to ensure that functional and lexical items are phonologically distinctive.

事実上、話し手と聞き手はコミュニケーション上の理由で共謀し、機能的および語彙的項目が音韻的に区別されるようにします。

例文

It is imperative that transitional regimes do not conspire to ‘forget’ their violent past.

移行政権は、彼らの暴力的な過去を「忘れる」ために共謀しないことが不可欠です。

例文

These processes conspire to produce output that is commensurate with what we will try to show is a parochially deviant system.

これらのプロセスは共謀して、偏狭に逸脱したシステムであると示そうとするものに見合った出力を生成します。

例文

In the case of objects their informative status largely conspires with the syntactic requirement that they be expressed overtly.

オブジェクトの場合、それらの有益なステータスは、それらがあからさまに表現されるという構文上の要件と大きく共謀します。

例文

It has proven difficult to establish a single responsible factor and it is probably the case that a number of factors conspire .

単一の原因要因を特定することは困難であることが証明されており、多くの要因 が共謀し ている可能性があります。

「conspire」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【kənˈspaɪər】です。下記動画を聞きながらkənˈspaɪərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「conspire」の意味について解説】！

「conspire」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、conspireの単語を使いこなしましょう!

「conspire」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
conspire	共謀する	(plot together)
conspire	～をたくらむ	(plot sthg bad) ( 悪事など )

2023版〜語彙力を強化したいなら！「conspire」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
conspire to do [sth]	〜が重なって［同時に発生して］〜になる	figurative (events: coincide)
Events have conspired to keep us apart these past few months.
ここ数か月、出来事が共謀して私たちを引き離してきました。

conspireの実際の意味・ニュアンス(企む？結果をもたらす？共謀する？重なり合う？)を理解して、正しく使いましょう！

And you did not conspire to assassinate the vice president?

副大統領暗殺に関与していないと

Neeley, Pettigrew and Crowley all conspire to conceal the evidence.

ニーリー，ペティグリューとクロウリー　証拠を隠すために共謀した　理にかなってる

BEVERLY: Why would so many things conspire to save one little girl’s life?

なぜ皆が輪になって　一人の少女の命を救おうとする？

I did not conspire with the Cylons.

それも僕がすでに指摘した　サイロンであろう女性の言葉で

Your friends have already admitted to building a radio… in order to conspire with our enemy.

お前の仲間はラジオを　作った事を既に白状した　目的は我々の敵と　陰謀を企てるためだ

Contents which conspire, incite, or induce a commission of crime

犯罪の実行を共謀し、あおり、又は唆すもの

Women are a particularly vulnerable minority in a country where culture and other forms of orthodoxy frequently conspire against female professionals.

女性の職業人に文化やその他の伝統がしばしば悪意を持って対する国で、女性は特に弱い少数派である。

Many things can conspire to stop us being as active as we’d like to be.

思っているほど身体を動かすことができない理由は数多くあります。

The white conspire against him, because he is Maori.

これは彼に対する陰謀です、人種差別です　彼がマリオ族だからです

Different delimiters, encoding, number formats, and currency symbols can conspire to ensure that the.csv data you upload is never consistent.

異なる区切り文字、文字コード、数値形式、通貨記号を使用して、アップロードする.csv　データが同じにならないようにしているのではないかと勘ぐりたくなるほどです。

Violations also include pressuring a third party to conspire in a cover-up.

違反は、また、隠蔽工作において、共謀するように第三者に圧力をかけることも含みます。

But because the world would conspire with the Antichrist, all these things, including the massacre of the saints, would become feasible.

しかし、世の中が反キリストと共謀するため、聖徒の虐殺を含むこうしたことすべてが起こり得るのです。

Shortly after the Prince is injured in the leg under unclear circumstances and soon dies from trauma. A group of Persian nobles conspire to overthrow the usurper.

王子は、神秘的な状況下で足を負傷し、すぐに外傷により死亡した直後.　ペルシャ貴族のグループは、強奪者を打倒するために共謀します.

others than Him in His divinity. So conspire against me, all of you, and give me no respite.

かれ以外（の神々を仲間とし）て，皆でわたしに対し策謀しなさい。何も猶予はいらない。

Yoshimitsu attempted to conspire the estrangement of the Yamana clan.

足利　義満　から　危険　視　さ　れ　、　義満　は　山名　一族　離反　の　謀略　を　試み　る　。

If this news is true and the Lannisters conspire against the throne, who but you can protect the King?

ニュースが事実なら　ラニスターは王座を　目指しています　誰が王を守るのですか？

And grieve not over them or be in distress from what they conspire.

あなたは，かれらに就いて悲嘆しなくてもよい。またかれらの策謀に心を痛めなくてもよい。

No one had any way of knowing who in the squad with him, so they could not conspire to escape together.

誰が自分のグループのメンバーかを知る方法はなかったので、10人そろって脱走を企てることはできませんでした。

In the second, a bank clerk abandons his wife for his mistress, but the rest of the town’s husbands become jealous and unite to conspire against them.

二つ目は、銀行員が愛人のために妻を捨てるが、町の残りの夫たちが嫉妬し、銀行員と愛人に対して陰謀を企てるべく団結する話である。

They’re too far away to communicate with each other in time, so how do the two bombs always conspire such that one blows up and the other doesn’t?

お互いに連絡を取るには遠く離れすぎているのに　どうやって2つの爆弾が共謀して　1つ爆発し残りは爆発しないのでしょうか？

目次隠す

「conspire」の意味(verb)

【何か悪いこと、違法なこと、または誰かの意に反することを他人と密かに計画すること】の意味として使われています。和訳：【共謀する】

参考：「conspire」の例文一覧

「conspire」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「conspire」の意味について解説】！

「conspire」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、conspireの単語を使いこなしましょう!

「conspire」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

2023版〜語彙力を強化したいなら！「conspire」に関するの他の意味にも勉強しましょう

conspireの実際の意味・ニュアンス(企む？結果をもたらす？共謀する？重なり合う？)を理解して、正しく使いましょう！

「conspire」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【何か悪いこと、違法なこと、または誰かの意に反することを他人と密かに計画すること】の意味として使われています。

和訳：【共謀する】

例文

[ + to 不定詞 ] He felt that his colleagues were conspiring together to remove him from his job.

彼は、同僚が彼を仕事から追い出そうと共謀していると感じた.

例文

As girls, the sisters used to conspire with each other against their brother.

女の子として、姉妹は兄弟に対して互いに陰謀を企てていました。

参考：「conspire」の例文一覧

例文

Theories of cognition and the experimental tasks used to test those theories often conspire hand in hand to overlook limited search and stopping rules.

認知の理論と、それらの理論をテストするために使用される実験的タスクは、しばしば手を携えて 共謀し 、限られた検索と停止規則を見落とします。

例文

These arguments conspire to place virtue beyond the jurisdiction of the law.

これらの議論は、美徳を法律の管轄外に置こうと共謀しています。

例文

Moreover, growing inclination to question the state was accompanied by social tensions apparent in belief that elites were conspiring against the people through famine plots.

さらに、国家に疑問を呈する傾向が強まるにつれ、エリートが飢饉の陰謀を通じて人々に対して陰謀を企てているという信念から明らかな社会的緊張が伴いました。

例文

These two properties conspire to make nucleic acids relatively flexible and less likely to form extensive folded structures.

これらの 2 つの特性は、核酸を比較的柔軟にし、広範な折り畳み構造を形成する可能性を低くするために共謀します。

例文

The effect of these infelicities conspire to make crucial points of his argument unclear and suggestive.

これらの不誠実さの効果は、彼の議論の重要な点を不明確で示唆に富むものにするために共謀しています.

例文

In effect, speakers and hearers will conspire for communicative reasons to ensure that functional and lexical items are phonologically distinctive.

事実上、話し手と聞き手はコミュニケーション上の理由で共謀し、機能的および語彙的項目が音韻的に区別されるようにします。

例文

It is imperative that transitional regimes do not conspire to ‘forget’ their violent past.

移行政権は、彼らの暴力的な過去を「忘れる」ために共謀しないことが不可欠です。

例文

These processes conspire to produce output that is commensurate with what we will try to show is a parochially deviant system.

これらのプロセスは共謀して、偏狭に逸脱したシステムであると示そうとするものに見合った出力を生成します。

例文

In the case of objects their informative status largely conspires with the syntactic requirement that they be expressed overtly.

オブジェクトの場合、それらの有益なステータスは、それらがあからさまに表現されるという構文上の要件と大きく共謀します。

例文

It has proven difficult to establish a single responsible factor and it is probably the case that a number of factors conspire .

単一の原因要因を特定することは困難であることが証明されており、多くの要因 が共謀し ている可能性があります。

「conspire」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【kənˈspaɪər】です。下記動画を聞きながらkənˈspaɪərを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「conspire」の意味について解説】！

「conspire」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、conspireの単語を使いこなしましょう!

「conspire」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
conspire	共謀する	(plot together)
conspire	～をたくらむ	(plot sthg bad) ( 悪事など )

2023版〜語彙力を強化したいなら！「conspire」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
conspire to do [sth]	〜が重なって［同時に発生して］〜になる	figurative (events: coincide)
Events have conspired to keep us apart these past few months.
ここ数か月、出来事が共謀して私たちを引き離してきました。

conspireの実際の意味・ニュアンス(企む？結果をもたらす？共謀する？重なり合う？)を理解して、正しく使いましょう！

And you did not conspire to assassinate the vice president?

副大統領暗殺に関与していないと

Neeley, Pettigrew and Crowley all conspire to conceal the evidence.

ニーリー，ペティグリューとクロウリー　証拠を隠すために共謀した　理にかなってる

BEVERLY: Why would so many things conspire to save one little girl’s life?

なぜ皆が輪になって　一人の少女の命を救おうとする？

I did not conspire with the Cylons.

それも僕がすでに指摘した　サイロンであろう女性の言葉で

Your friends have already admitted to building a radio… in order to conspire with our enemy.

お前の仲間はラジオを　作った事を既に白状した　目的は我々の敵と　陰謀を企てるためだ

Contents which conspire, incite, or induce a commission of crime

犯罪の実行を共謀し、あおり、又は唆すもの

Women are a particularly vulnerable minority in a country where culture and other forms of orthodoxy frequently conspire against female professionals.

女性の職業人に文化やその他の伝統がしばしば悪意を持って対する国で、女性は特に弱い少数派である。

Many things can conspire to stop us being as active as we’d like to be.

思っているほど身体を動かすことができない理由は数多くあります。

The white conspire against him, because he is Maori.

これは彼に対する陰謀です、人種差別です　彼がマリオ族だからです

Different delimiters, encoding, number formats, and currency symbols can conspire to ensure that the.csv data you upload is never consistent.

異なる区切り文字、文字コード、数値形式、通貨記号を使用して、アップロードする.csv　データが同じにならないようにしているのではないかと勘ぐりたくなるほどです。

Violations also include pressuring a third party to conspire in a cover-up.

違反は、また、隠蔽工作において、共謀するように第三者に圧力をかけることも含みます。

But because the world would conspire with the Antichrist, all these things, including the massacre of the saints, would become feasible.

しかし、世の中が反キリストと共謀するため、聖徒の虐殺を含むこうしたことすべてが起こり得るのです。

Shortly after the Prince is injured in the leg under unclear circumstances and soon dies from trauma. A group of Persian nobles conspire to overthrow the usurper.

王子は、神秘的な状況下で足を負傷し、すぐに外傷により死亡した直後.　ペルシャ貴族のグループは、強奪者を打倒するために共謀します.

others than Him in His divinity. So conspire against me, all of you, and give me no respite.

かれ以外（の神々を仲間とし）て，皆でわたしに対し策謀しなさい。何も猶予はいらない。

Yoshimitsu attempted to conspire the estrangement of the Yamana clan.

足利　義満　から　危険　視　さ　れ　、　義満　は　山名　一族　離反　の　謀略　を　試み　る　。

If this news is true and the Lannisters conspire against the throne, who but you can protect the King?

ニュースが事実なら　ラニスターは王座を　目指しています　誰が王を守るのですか？

And grieve not over them or be in distress from what they conspire.

あなたは，かれらに就いて悲嘆しなくてもよい。またかれらの策謀に心を痛めなくてもよい。

No one had any way of knowing who in the squad with him, so they could not conspire to escape together.

誰が自分のグループのメンバーかを知る方法はなかったので、10人そろって脱走を企てることはできませんでした。

In the second, a bank clerk abandons his wife for his mistress, but the rest of the town’s husbands become jealous and unite to conspire against them.

二つ目は、銀行員が愛人のために妻を捨てるが、町の残りの夫たちが嫉妬し、銀行員と愛人に対して陰謀を企てるべく団結する話である。

They’re too far away to communicate with each other in time, so how do the two bombs always conspire such that one blows up and the other doesn’t?

お互いに連絡を取るには遠く離れすぎているのに　どうやって2つの爆弾が共謀して　1つ爆発し残りは爆発しないのでしょうか？

目次隠す

「conspire」の意味(verb)

【何か悪いこと、違法なこと、または誰かの意に反することを他人と密かに計画すること】の意味として使われています。和訳：【共謀する】

参考：「conspire」の例文一覧

「conspire」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「conspire」の意味について解説】！

「conspire」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、conspireの単語を使いこなしましょう!

「conspire」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！