「connote」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
丁寧
【言葉、物、状況が何かを暗示する場合、その基本的な意味以上の感情や考えを思い起こさせる】意味として使われています。
和訳：【暗示】
「connote」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【kəˈnəʊt】です。下記動画を聞きながらkəˈnəʊtを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「connote」の意味について解説】！
「connote」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、connoteの単語を使いこなしましょう!
「connote」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| connote | ～を暗示する | (imply, have as a nuance) |
| connote that | ～を意味する 、 暗示する | (imply, have as a nuance) |
| His statement connoted that he would not be attending the event. | ||
| 彼の声明は、彼がイベントに出席しないことを暗示していた. | ||
connoteの実際の意味・ニュアンス(暗示？かえって？を理解して、正しく使いましょう！
Activities such as catching large fish and hunting large game animals with specialized tools connote increased group-wide cooperation and more elaborate social organization.
大きな魚を釣ったり特別な石器で大きな漁獣を狩猟するような活動は、増大した集団内の協同や更に緻密な社会組織を暗示している。
R also represents shape of keyhole, which connote “key to open the portal for future”.
Rは鍵穴の形も意識しており、未来への扉を開く鍵、という意味も含んでいる。
‘Void’ does not connote a total lack of conditions, because without them one cannot help sentient beings.
縁がないのではなく、縁がなければ衆生を救うことはできない。
The cameras, placed below eye-level, record very little intelligible action but connote realism effectively.
眼の位 置よりも下に置かれたカメラは行動を理解可能なかたちでは記録できなかったが、しかしかえって効果 的なリアリティを醸し出していた。
Ceramic works, therefore, connote both sculptural and painterly elements for aesthetic appreciation.
それゆえ陶磁作品は必然的に、彫刻的な要素と絵画的な要素両方の美しさを内包しています。
TA-Q-BIN connote labels are affixed at the plants of origin or at Yamato Transport’s distribution center.
宅急便の送り状は輸出元の工場かヤマト運輸の配送センターで貼り付けます。
Friendship Symbols There are many different symbols that connote friendship – from interlinked hearts to friendship arrows and other symbols originating from all over the world.
友情のシンボル 友情を象徴するシンボルには、ハートを繋げた形や友情の矢など他にも世界中で発祥した多くの種類があります。
Certain drawings or pictures were commonly used to connote particular things.
ある特定のも のを示すためにある特定の図画や絵を使いました。
You may wish to choose a variety without prickles (thorns), as thorny stems may connote unhappiness to some.
ただ、トゲがあると不幸を表すのでバラの 花を贈る際はトゲのない品種を選びましょう。
Originating from his experience of internment, front-line combat and self-exile, these paradoxical figures connote at once strength, violence, protection, and vulnerability-in his own words: “They expressed the need to purge myself of the horrors of war.”
前線での戦闘、自主的な亡命や強制収容所での体験をもとに生み出された同シリーズからは、強さ、暴力、あるいは、護りや脆弱さといった逆説的な要素の共存が暗示されています。タジリはこのシリーズについて、戦争の恐怖から自分の身を洗い清めることの必要性を表現していると語っています。
While on the one hand, it has embraced external environments including gardens, architecture, and even cities, on the other hand, it can connote scenery that exist in the human psyche such as imagined sights or “landscapes of the soul.”
それは現在、庭や建築、そして都市を含む外部的環境を示す一方で、心象風景や魂のランドスケープ（細川俊夫）など、人間の内面の風景や光景を含意しています。
“Similar” is intended to connote a provision in the charter party which is of the same kind or is to the same effect as the addition of the words “and responsibility”, which is what the amendment must be “similar to”.
類似のとは、及び、責任との文言の追加と同じ種類の、また、同じ効果を持つ条項であることを意味し、修正が類似のものである必要がある、としました。
Vegetarian meals connote a somewhat meager meal in Japan, but this book focuses on earthy savoriness in foods (“umami”), rich in seaweeds like kombu and many vegetables such as Shitake mushrooms. Mr. Matsuhisa shows readers delicious no-meat cooking making great use of umami.
野菜のみを使用した料理と聞くと、少々もの足りないイメージを持つかもしれないが、本書では昆布などの海草類やしいたけなどさまざまな野菜類に多く含まれるうまみに注目し、これらのうまみを巧みに組み合わせることで、肉類を使用しなくても十分に味わい深い料理を提案している。
It seems a careless shot however his works certainly connote the depth of the city.
一見すると素朴で何気ない彼の作品は、一つの街の中に生きる人間や動物、建物などが渾然一体となってパリの奥行きを伝えるものである。
To describe a woman as “middle-aged” is largely to connote a lack of relevance.
“中年女性”とは、主にわたしたちが母親や叔母、そして若いとも老人ともカテゴライズできない女性を形容する際に用いる言葉だからだ。
The clandestine footage heralds access to a greater or underlying truth about the event or topic, while the inevitably poor lighting, sound, and vision connote veracity.
そこでは、不可避的に質が落ちてしまう照明、音響、撮影がかえって真実性を言外に伝えることになる。
Although a literal translation of the words wabi and sabi is nigh on impossible, the word wabi tends to connote notions of rustic simplicity, freshness, quietness or understated elegance.
また、さびは、年とともに養われる美の情操、そして、平穏で安らかな心情を表している。
In that sense, the “passive” means being subjected and is the antonym of positive; therefore, someone says that it does not connote being good.
その意味で、パッシブは受け身という意味で、積極的の反対だから、あまり良い語感でないと言う方もいますが、しかし、実は、本来のパッシブの意味はとても深いのです。
The clandestine footage heralds access to a greater or underlying truth about the event or topic, while the inevitably poor lighting, sound, and vision connote veracity.
秘密撮影ビデオは、事件や時事的話題についてのより大きな隠された真実への接近を伝達する。そこでは、不可避的に質が落ちてしまう照明、音響、撮影がかえって真実性を言外に伝えることになる。
The sudden insertion of Cha’s own face may connote the intersection between the autobiographical artist and the act of lovingly filming one’s sister, who remains fundamentally an other.
チャ自身の顔が突然挿入されることによって、深い愛情を注ぎながらも、根本的に他者である妹を撮ることと、自伝的作者自身との交差を表すのかもしれない。
目次
隠す