「bystander」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【近くに立って何かが起こっているのを見ているが、それに参加していない人】意味として使われています。
和訳：【傍観者】
参考：「bystander」の例文一覧
「bystander」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈbaɪˌstæn.dər】です。下記動画を聞きながらˈbaɪˌstæn.dərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「bystander」の意味について解説】！
「bystander」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、bystanderの単語を使いこなしましょう!
「bystander」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bystander | 見物人、傍観者 | (onlooker, spectator) |
| Bystanders reported a red van speeding away from the scene. | ||
| 傍観者は、現場からスピードを上げて逃げる赤いバンを報告しました。 | ||
bystanderの実際の意味・ニュアンス(傍観者？傍人？バイスタンダー？ぼうじん？)を理解して、正しく使いましょう！
The informed bystander will notice that the colonial city is a temporary place.
通知された傍観者は、植民地都市が一時的な場所であることに気づくでしょう。
Those of us tourists, can only be a bystander, passerby.
の人たちは観光客だけが傍観者、通行人ができます。
Dr. Hei is the pioneer researcher who proved the bystander effects using the original technology called particle microbeam irradiation.
Hei博士は粒子線マイクロビーム照射という独自の技術でバイスタンダー効果の存在を証明したパイオニアの1人である。
Witnesses saw her collapse, teachers began bystander CPR right away, and EMS arrived within minutes to take over.
彼女が倒れるのが見た教師は直ちにバイスタンダーCPRを実施し、数分後に到着したEMSが後を引継ぎました。
Stop being a bystander, you hear me?
傍観者をやめろ 聞いているか？
I realized that I had been serving as a bystander and felt ashamed.
知らずして傍観者になっていたんだ、と思って恥ずかしくなりました。
In 2016, the Harvard Business Review called it the “bystander effect.”
2016年に 『ハーバード・ビジネス・レビュー』が この事象を傍観者効果と呼びました
You will have no friends, no “normal” life, until encounter another bystander.
まで、別の傍観者が発生した場合、ない”普通の”人生に友達がいないれます。
Sometimes it becomes a bystander and sometimes it becomes a person at that time.
あるときには傍観者になったりあるときには当時者にもなったりします。
What happens if a bystander films and doesn’t do anything?
もし傍観者が撮影しても 何もしなければどうでしょう？
This concept, known as radiation-induced bystander effect (RIBE), is well established, but its molecular mediators remain less clear.
この概念は放射線誘発バイスタンダー効果（RIBE）として知られており、よく調べられているが、その分子メディエーターについてはあまり明らかになっていない。
Embracing a population exceeding 100 million, the Philippines is a country full of vitality and is more than a simple bystander of the game played between the great powers.
フィリピンは一億を越える人口を有し、活力あふれる国であり、大国間のゲームの単なる傍観者でもない。
To become an upstander means instead of bystander apathy, we can post a positive comment for someone or report a bullying situation.
行動する人になるとは 無関心な傍観者でいるのを止め 他者への肯定的な意見を投稿し 嫌がらせの現場を報告することです
When a bystander in this society increasingly be filed, the life of the people will be the elimination of one by one, I would be destined to be destroyed one.
ときに、ますます提出することは、この社会の中で傍観者は、人々の暮らしのいずれかの除去を1つになります、私は破壊される運命にあるだろう。
I was thinking about not the violence of the perpetrator against the victim but the violence of the innocent bystander, the sacrificial victims that the times choose unconsciously.
被害者に対する加害者ではなく傍観者の暴力、時代が無意識に選ぶ生け贄について考えました。
I told myself, I have to shoot more fiercely, uninfluenced by others, or step aside to be my own bystander.
他から感化されず猛然と撮り続けなくては自分自身の傍観者となってしまうと、自分に言い聞かせている。
The case of the bystander effect The case of Kitty Genovese in the United States has also surfaced.
傍観者効果の代表例、米国キティ第ノービス（Kitty Genovese）事件も浮かびました。
During the meeting, various aspects of radiation effects were discussed, those include the initial radiation steps, bystander effects, low-dose and low-dose rate effects, and space radiation.
さて、5日間にわたる議論は、放射線研究の幅広いトピックスについてなされ、とりわけ、放射線影響の初期過程についてや、バイスタンダー効果、低線量・低線量率放射線影響、宇宙放射線影響についてなど、重要なテーマについて活発な議論が交わされた。
Again she enters a strong state of empathy for the boy, but maintains that she is only a bystander and does not try to go and save him.
少年に激しく感情移入する梨絵だが、自分は傍観者だと言い、決して少年を助けに行こうとはしない。
Together with a friend, director Ruben Östlund had the idea to create some kind of symbol that takes effect in a society penetrated by indifference toward others (the bystander effect), something like a zebra crossing where people automatically follow certain rules.
リューベン・オストルンド監督は友人とともに、他者に対する無関心（傍観者効果）が浸透する社会に対して働きかけられる、横断歩道のようにそこにあるだけで人々が一定のルールを守れるシンボルをつくれないかと考えた。
目次
隠す