「passerby」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
（通行人も）複数の通行人【特定の場所を通り過ぎる人】意味として使われています。
和訳：【通行人】
参考：「passerby」の例文一覧
「passerby」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈpæs·ərˈbɑɪ】です。下記動画を聞きながらˈpæs·ərˈbɑɪを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「passerby」の意味について解説】！
「passerby」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、passerbyの単語を使いこなしましょう!
「passerby」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
passer-by,
passerby, plural: passers-by, passersby |
通行人、通りすがりの人 | (person who is walking past) |
| The police spoke to a passer-by who had seen the whole accident. | ||
| 警察は事故全体を見た通行人に話しかけた. | ||
passerbyの実際の意味・ニュアンス(通行人？むりやり？通りがかり？を理解して、正しく使いましょう！
Those of us tourists, can only be a bystander, passerby.
の人たちは観光客だけが傍観者、通行人ができます。
After a great name I’m so exhausted when Lane alley, so ask a hurried passerby.
偉大なレーンの後、路地ときに疲れているので、急いで通行人尋ねると呼ばれる。
Avoid the paparazzi, pretending passerby, not complicated to make-up, this is the biggest baseball cap purposes.
通行人を装って、パパラッチを避けるに複雑ではありません メイクアップ、これが最大のベースボールキャップの目的である。
Luckily, a kind passerby saved him and sent him to the hospital.
幸い、親切な通行人が助けてくれ、病院に連れて行ってくれた。
As a result of the survey, it turned out that the time for a passerby to confirm the signage was as short as about 3 seconds.
調査の結果、通行人がサイネージを確認できる時間は約3秒と短時間であることがわかりました。
We can’t be killing anybody or hurting anybody on set, or any passerby. So, safety is everything.
撮影現場で誰も死なせたり 怪我をさせられません 通行人もです だから安全が全てなんです
A passerby from Jongam-dong, Seoul says that he can’t describe the feeling.People who pass this alley, he says, probably feel nauseous just from walking by.
ソウルのJongam-donからの通行人は、この感覚をどう説明したらいいか… この路地を通る人は歩いているだけで多分吐き気がするよと言っています。
This morning, in fact, based on the signal of a passerby, the Carabinieri found, on the edge of the road of the industrial area of Pollenza, not far from the gate of a villa, two trolleys.
今朝、通行人の信号に基づいて、CarabinieriはPollenzaの工業エリアの道路の端にあり、別荘の門から遠くなく2台のトロリーを発見しました。
Whenever a passerby responds to this request, the insect proclaims his satisfaction in various degrees, to an almost organic level.His CREDIT ART is a pastiche of a credit card machine.
通行人がこの要求に答えるときはいつでも，その動物は，さまざまな段階で，ほとんどオルガスム的なレヴェルまで彼の満足を表明する. アーフィエスの『クレジット・アート』は，クレジット・カード・マシンのひとつの模倣である.
But if someone who isn’t the mayor, just a normal passerby, decides to name the gazebo after her favorite cat, the chances are the name would not change.
もし市長でない誰か- ただの通行人が お気に入りの猫の名前にちなんだ名を あずまやにつけたなら 名前が変わることはないでしょう
While filming in Trafalgar Square, Brand was pushed into a fountain by a passerby.
トラファルガー広場での撮影中、ブランドは、通行人によって噴水に突き飛ばされた。
While driving a bicycle and doing SNS with friends, I ran over a grandma of a passerby…
自転車を運転しながら友達とSNSをしていたら、通行人のおばあちゃんを轢いちゃって…
When Bai Su Zhen was a small snake, a beggar was about to kill her, but a kind passerby rescued her.
白娘子は小さな蛇で 乞食に殺されかけていた時 優しい行きずりの人に 助けられたのです
To a passerby, the scene looks like just a fun day at school, but teachers know this is much more than play.
通りがかった人には遊んでいるように見えるでしょうが、教師たちはこれが遊び以上のものだと知っています。
Since the days of vinyl records hanging in a storefront catching a passerby‘s attention-it’s the first impression you make.
これはレコードの時代から人の目を引く（特に第一印象）手段として重要視されてきました。
Sitting in a park, they were sprayed with the nerve poison by a passerby, walking upwind, with enough strength that all in the vicinity also were in danger.
公園に座りながら、彼等は、風上へと歩いていく通行人によって、近隣全域をも危険状態であるほど十分な強度で、神経毒を噴霧されました。
Go tell the Spartans, passerby, that here, by Spartan law, we lie.
皆よ スパルタ人に告げよ 我らは スパルタの法により ここに横たわる
A passerby then helped by running to the nearby fire station to get help.
通りがかりの人が助けてくれて、近くの消防署まで走っていってくれました。
And if they set them out on the alley like that, they can’t really complain if a passerby walks off with one?
路地というのはそういう道であって庭であるようなところ。
Her sight line is out of our reach, as she gazes out the window, looking askance as through following some passerby.
窓に顔を向けた彼女は、通り過ぎる何かを追いかけるように視線を走らせ、観客と目を合わすことはありません。
目次
隠す