Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “exhort”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“exhort”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “exhort”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Höflich

Es bedeutet: [jemanden dringend empfehlen oder versuchen, ihn davon zu überzeugen, etwas zu tun].

Übersetzung ins Deutsche 【Empfohlen】

Beispiele
The governor exhorted the prisoners not to riot.
Der Gouverneur riet den Gefangenen, nicht zu meutern.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „ermahnen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “exhort” – Beispiele

Beispiele
For instance, kindness can be exhorted, but its full meaning can be conveyed over a range of instances only by example.
Freundlichkeit kann beispielsweise gefördert werden, ihre volle Bedeutung kann jedoch nur durch verschiedene Beispiele und Beispiele vermittelt werden.
Beispiele
In addition to encouraging drain trapping, the drainage manuals consistently exhort the householder to adopt a rigorous program of sewer surveillance.
Neben der Förderung von Abwassersiphons fordert das Drain Manual Haushalte auch immer wieder dazu auf, ein strenges Abwasserüberwachungsprogramm einzuführen.
Beispiele
Shopkeepers were exhorted to handle their goods with care and to create a clean environment and an orderly atmosphere.
Ladenbesitzern wird empfohlen, sorgfältig damit umzugehen und für eine saubere und aufgeräumte Umgebung zu sorgen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „ermahnen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
In particular, he referred to physicians that are exhorted to deal with poverty, population health and housing issues.
Er erwähnte insbesondere die Ermutigung von Ärzten, sich mit Armut, Bevölkerungsgesundheit und Wohnungsproblemen zu befassen.
Beispiele
He exhorted virtue as the key to the successful pursuit of that life.
Er glaubte, dass Tugend der Schlüssel zu einem erfolgreichen Leben sei.
Beispiele
However, the tasks offer only a high possibility for using the investigated structures, they cannot really exhort their use.
Allerdings sind diese Aufgaben nur mit den untersuchten Strukturen möglich und der Einsatz kann nicht wirklich empfohlen werden .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „ermahnen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
The narrator marks these feelings with tags that exhort the character to restrain from giving form to feelings, from turning feelings into objects.
Der Erzähler beschriftet diese Emotionen mit Etiketten und fordert die Charaktere auf, sie nicht zu formen, sie in Objekte zu verwandeln.
Beispiele
Furthermore, they exhorted professionals in the field to actively seek to fulfill more than one of these functions.
Darüber hinaus fordern sie Fachleute auf diesem Gebiet dazu auf, aktiv zu versuchen, eine oder mehrere dieser Funktionen zu erfüllen.
Beispiele
Even confessors were exhorted to scrutinize the conscience of the sinner in confession as a physician scrutinizes wounds.
Beichtväter wurden sogar dazu angehalten, während der Beichte das Gewissen des Sünders sorgfältig zu prüfen, so wie ein Arzt eine Wunde untersucht.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „ermahnen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
In one case the dancers react to the singers’ words, which exhort everyone to run up and hear exciting news.
In manchen Fällen reagieren die Tänzer auf die Worte des Sängers, sodass alle in Eile sind, um die aufregenden Neuigkeiten zu hören.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “exhort”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • admonish
  • advise
  • beseech
  • call upon
  • caution
  • encourage
  • enjoin
  • incite
  • persuade
  • preach
  • prod
  • bid
  • counsel
  • entreat
  • goad
  • insist
  • plead
  • press
  • pressure
  • prick
  • prompt
  • propel
  • spur
  • stimulate
  • egg on

Maîtrisons l’utilisation du mot “exhort” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • deter
  • discourage
  • dissuade
  • answer
  • leave alone

” “exhort” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
exhort,
exhort [sb] to do [sth] 		Begeisterte Empfehlung [Predigt], Ermutigung (Drang)

” exhort” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

I exhort you to repent and trust Him.
Ich muss Sie ermutigen, Buße zu tun und ihm zu vertrauen.
Pro disembark when the young man rowing down exhort us half an hour.
Nach einer halben Stunde wird Ihnen ein junger Profi raten , das Boot zu verlassen.
There is no need to exhort , rebuke, or call to action.
Es besteht keine Notwendigkeit, zu ermahnen , zu verurteilen oder zum Handeln aufzurufen.
Then we are to exhort others to strive to enter before it’s too late.
Wir sollten andere ermutigen , sich die Mühe zu machen, durch die Tür zu kommen, bevor es zu spät ist.
But maybe you come from an unsaved family. If you do, I exhort you not to follow them into the fire of Hell!
Wenn ja, warne ich Sie davor, ihnen in die Hölle zu folgen.
Paraklésis carries the idea of bringing someone closely alongside in order to ” exhort ,” “urge,” “encourage,” “give joy,” and “comfort” him or her.
Paraklésis bedeutet: Jemanden an unsere Seite rufen, um „ zu beraten “, „zu ermutigen“, „Freude zu bereiten“ oder „zu trösten“.
Looking at the front carrying a girlfriend who had accompanied playmate backs, we carefully protect and exhort in the next phase, the feeling of warmth over everyone’s heart attack.
Alle spürten Wärme im Herzen, als sie die Erzählung über die Braut, die die Person vor ihnen in der Wiederholung begleitete, und den sorgfältigen Schutz und die Propaganda in der nächsten Phase sahen.
When revival comes you do not have to exhort people to come to church to worship and hear the preaching.
Wenn eine Erweckung stattfindet, besteht keine Notwendigkeit, die Menschen zu ermutigen , das Wort Gottes anzubeten, zu preisen und zu hören.
The church as a large family (1, 2)1 Do not rebuke an older man harshly, but exhort him as if he were your father.
Die Kirche ist eine große Familie (1, 2) 1 Schimpfe nicht mit den Ältesten. Es ist besser, ihn wie Ihren eigenen Vater zu behandeln und ihm Ratschläge zu geben .
I exhort all the words, but she was not listening, hours I was about to lose his wife, family, opaque green, I do not know how to understand my wife again, he grimaced Born.
Ich habe ihr viele Dinge erzählt , aber sie hat mir nicht zugehört, ich war damals kurz davor, meine Frau und meine Familie zu verlieren, ich wusste nicht, wie ich meine Frau verstehen sollte, die mit einem traurigen Gesicht geboren wurde.
And with many other words did he testify and exhort , saying, Save yourselves from this untoward generation.
Petrus gab auch viele andere Zeugnisse und ermahnte die Menschen, aus diesem rebellischen Zeitalter gerettet zu werden.
How can I end a sermon like this? If you are unsaved I must reprove, rebuke and exhort you.
Wie beende ich eine solche Predigt? Wenn du nicht gerettet bist, muss ich dich zurechtweisen, zurechtweisen und dich ermahnen .
13 But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.
13 Ermutigt euch heute täglich gegenseitig, damit keiner von euch von der Sünde verführt wird und sein Herz verhärtet.
The Apostle Paul said, “Preach the word… reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine” (II Timothy 4:2).
Der Apostel Paulus sagte: „Lehrt, tadelt, tadelt und ermahnt mit aller Gnade“ (2. Timotheus 4,2).
‘Did I not exhort you, O children of Adam, saying, Do not worship is indeed your manifest enemy.
Kinder Adams, habe ich euch nicht geboten, dem Teufel nicht zu dienen? Er ist Ihr erklärter Feind.
“Hebrews 3:13 Interlinear: but exhort ye one another every day, while the To-day is called, that none of you may be hardened by the deceitfulness of the sin,”.
Am 13. Februar folgte er Nikkos Anweisungen und betete zum Daishonin Mikage und zum Schutzpatron des Tempels, Enjoji, die Grenze nicht zu überschreiten.
You do not have to exhort people to come to worship, to praise, and to [hear] the word, they insist upon it.
Es besteht keine Notwendigkeit , die Menschen zu ermutigen , das Wort Gottes anzubeten, zu preisen und ihm zuzuhören.
And exhort your people to pray, and patiently adhere to it. We ask of you no sustenance, but it is We who sustain you. The good ending is that for righteousness.
Er befahl auch der ganzen Familie , anzubeten und (auch Ihnen) geduldig zu sein. Ich bitte Sie nicht um Ihre Hilfe. Ich bin nett zu dir. Wer den Herrn fürchtet, wird gute Frucht bringen.
But unlike his predecessors, Machiavelli didn’t try to describe an ideal government or exhort his audience to rule justly and virtuously.
Aber im Gegensatz zu seinen Vorgängern stellte sich Machiavelli weder eine ideale Regierung vor, noch hatte er vor, auf gerechte und moralische Weise zu regieren.
From the wooden bridge along the water line near the palace to the “rain Liufang” in St. Paul (said to be the Naxi language, meaning exhort reading), forward after a two stone lions guarding the closed gate, turn left into the increasingly crowded together on the The centenary Square (known for the production of silver).
St. Pauls „Yu Liu Fang“ führt Sie von der Holzbrücke (was in Li-Sprache „Lesung“ bedeutet) entlang der Wasserlinie in der Nähe des Palastes, bewacht von zwei steinernen Löwen, die das Tor schließen, und biegt dann nach links entlang der zunehmend überfüllten Plaza del Centenario ab (erfordert Silberproduktion).

Hören Sie sich die umgangssprachliche Aussprache von „ exhort “ an!

Die Aussprache ist “ɪɡˈzɔːt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪɡˈzɔːt” laut aus.
https://www.youtube.com/watch?v=ajNArDSiYQ

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “exhort” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast