【英単語】deterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】deterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「deter」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
-rr-

【ある人が何かをするのを妨げたり、その人が何かをするのを難しくしたり、やると悪い結果になると脅したりして、その人が何かをすることへの意欲を低下させること】意味として使われています。

和訳:【抑止する】

例文
These measures are designed to deter an enemy attack.
これらの措置は、敵の攻撃を抑止するように設計されています。
例文
High prices are deterring many young people from buy ing houses.
価格が高いため、多くの若者が住宅 購入 する のを思いとどまらせています。
【英単語】deterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「deter」の例文一覧

例文
In some instances the weather deterred individuals from attending.
場合によっては、天候のために個人が参加するのを思いとどまらせました。
例文
First, the difficulty in arranging rooms for counselling sessions may have deterred practice staff from referring patients for counselling.
第一に、カウンセリングセッションのための部屋を配置することの難しさは、診療スタッフがカウンセリングのために患者を紹介することを思いとどまらせた可能性があります.
例文
I am afraid, however, that many potential readers will be deterred by the style of its presentation.
しかし、多くの潜在的な読者がそのプレゼンテーションのスタイルに思いとどまるのではないかと心配しています.
【英単語】deterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The prospect almost certainly deterred those who shrank from so exposing their private life from seeking a public imprimatur for their personal marital failure.
この見通しはほぼ確実に、自分の私生活をさらけ出すことをためらう人々が、個人的な婚姻の失敗について公の許可を求めることを思いとどまらせた.
例文
But this should not deter them from acquiring these volumes.
しかし、これは彼らがこれらのボリュームを取得することを 思いとどまらせる べきではありません.
例文
However, costly signaling may also explain the role of food sharing in deterring rivals.
ただし、費用のかかるシグナル伝達は、ライバルを抑止する上での食物共有の役割も説明する可能性があります.
【英単語】deterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
In the latter case, the credibility of the government’s commitment to low inflation will deter union militancy and increase employer resolve.
後者の場合、低インフレに対する政府のコミットメントの信頼性が組合の闘争を 抑止 し、使用者の決意を高めるだろう。
例文
I can only assume many other performers have been deterred likewise.
他の多くのパフォーマーも同様に抑止されたとしか思えません。
例文
Fear of punishment might deter labor mobility, but also motivate the guarantors, especially if they were all workers, to leave together.
処罰への恐怖は、労働者の移動を 思いとどまら せる可能性がありますが、特に彼らがすべて労働者である場合、保証人が一緒に去るように動機付けます.
【英単語】deterを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The discussions revealed that differences between pastoralists’ and scientists’ perceptions deter mined different opinions on proper calf-rearing management practices.
議論は、牧畜民と科学者の認識の違いが、適切な 子牛 の飼育管理の実践に関する異なる意見を決定することを明らかにした。

「deter」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【dɪˈtɜːr】です。下記動画を聞きながらdɪˈtɜːrを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「deter」の意味について解説】!


「deter」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • avert
  • block
  • dampen
  • daunt
  • discourage
  • dissuade
  • forestall
  • frighten
  • hinder
  • impede
  • intimidate
  • obstruct
  • preclude
  • prevent
  • prohibit
  • restrain
  • scare
  • stop
  • caution
  • chill
  • cool
  • damp
  • debar
  • divert
  • forfend
  • obviate
  • warn
  • act like a wet blanket
  • disadvise
  • put a damper on
  • put off
  • rule out
  • shut out
  • stave off
  • talk out of
  • throw cold water on

対義語・反対語一覧を覚えることで、deterの単語を使いこなしましょう!

  • advance
  • aid
  • allow
  • assist
  • encourage
  • facilitate
  • forward
  • hearten
  • help
  • incite
  • inspirit
  • permit
  • promote
  • push
  • support
  • heat
  • warm
  • instigate
  • persuade
  • put on to
  • stimulate
  • turn on
  • urge

「deter」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
deter [sb] from doing [sth] ~が…しないように防ぐ (discourage from doing)
The large dog deterred trespassers from entering the property.
大型犬は不法侵入者が敷地内に入るのを思いとどまらせた。

2023版〜語彙力を強化したいなら!「deter」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
deter ~を防止する 、 防ぐ 、 抑止する 、 阻止する (crime)
deter ~をくじく 、 阻止する 、 邪魔をする 、 阻む (discourage)

deterの実際の意味・ニュアンス(妨げる?思いとどまらせる?防ぐ?抑止するため?)を理解して、正しく使いましょう!

This is particularly so where the existing gaps in terms of basic economic and social infrastructures, such as electricity, telecommunications and education, deter the diffusion of IT.
このことは,電力,通信,教育のような基礎的な経済・社会インフラ面での現存する格差がITの普及を妨げる場合に,特に当てはまる。
The food was so good that this did not deter me from trying again, which is saying something.
食べ物はとてもおいしかったので、これは私が再び試みることを妨げなかった、それは何かを言っています。
It’s unclear if even that would deter Kim’s ambitions.
それでさえ金の野心を思いとどまらせるのかどうかはっきりしません。
If somebody launches a cyber attack, how do we deter them?
何者かがサイバー攻撃を始めたら どう防ぐのか?
While this may sound ominous, a few simple precautions can effectively deter this type of attack.
これは不吉な話に聞こえますが、二、三の簡単な注意で効果的に防ぐことができます。
IM&RW: Will the experience deter Queen from attempting future collaborations?
IM&RW: その経験が、今後のコラボレーションの妨げになりますか?
Physical limitations, however, did not deter Dawson from becoming one of Canada’s greatest scientists.
しかし、彼の肉体的な制約は、彼がカナダ最高の科学者になる妨げとはならなかった。
Don’t let those tiny arms deter you from claiming back your home!
あなたの家を取り戻すことをそれらの小さな腕があなたを妨げないようにしてください!
The costs of arresting would increase and this would deter the use or threatened use of the right of arrest, even in apparently meritorious cases.
差押のコストは増加するであろうし、これにより、明らかに差押の価値のある事例においても、差押えの権利の利用を妨げ、またはそれを脅かすことになる。
Such sentiments shocked the entire cryptocurrency industry but luckily did not deter a majority of investors from continuing to purchase their preferred digital currencies and trading them on various exchanges.
そのような感情は暗号通貨業界全体に衝撃を与えましたが、幸運なことに大多数の投資家が彼らの希望するデジタル通貨を購入し続け、それらを様々な取引所で取引することを妨げませんでした。
This must not deter you from releasing
だからと言って公表を躊躇したりは しないで下さい
will not let their cowardice deter me.
私は決して臆病風に 屈することはありません
The garbled prompt will deter visitors, etc. from trying to login.
プロンプトが壊れていると、訪問者等にログインの試行をやめさせる効果があるでしょう。
It does not deter violent crime.
凶悪な犯罪に対する抑止効果もない。
But that didn’t deter him from seeking out leadership positions.
しかし、だからといってクラブでリーダー的役職に就くことに躊躇しませんでした。
You will dismantle the centers of opposition and deter troublemakers.
反対勢力の中心を排除し 反逆者を阻止するのだ
Rain since early morning on that day did not deter registered participants from turning up.
当日は、早朝から雨だったにも関わらず、登録された参加者が続々とやってきました。
Axis network speakers were also used in order to draw attention and deter unwanted activity.
軸ネットワーク スピーカーも注意を促し、不要な活性を阻止するために使用されました。
Even if there are cold nights, this does not deter his growth.
寒い夜があっても、これは彼の成長を抑えるものではありません。
However, life’s obstacles should not deter us from our personal triumphs.
但し、生命の障害は私達の個人的な勝利から私達を躊躇させるべきでない。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧