Die Bedeutung von “beset”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Es wird verwendet, um [etwas sehr Schwieriges tun zu müssen oder sich mit vielen Dingen auseinandersetzen zu müssen, die Probleme verursachen] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche 【Problem】
Referenz: Liste der “beset” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “beset”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- bedevil
- beleaguer
- besiege
- embarrass
- invade
- overrun
- perplex
- surround
- aggress
- assail
- attack
- badger
- bug
- circle
- compass
- dog
- encircle
- enclose
- encompass
- entangle
- environ
- girdle
- harass
- harry
- hassle
- infest
- nag
- nudge
- pester
- ride
- ring
- storm
- strike
- drive up the wall
- fall on
- fall upon
- give a bad time
- give a hard time
- give one the business
- give the needle
- jump on one’s case
- pick on
- put the squeeze on
- start in on
Maîtrisons l’utilisation du mot “beset” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “beset” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| beset | Attacke Attacke | (Angriff: Vom Feind angegriffen) |
| beset [sth] | Entschuldigung ~ | Metapher (Schmerz) |
| Crime has beset the inner city for many years. | ||
| Die Innenstadt ist seit Jahren von Kriminalität heimgesucht. | ||
| be beset by [sth] | umgeben, umgeben | (umgeben) |
| The farmhouse is beset by a dense forest. | ||
| Das Bauernhaus ist von einem dichten Wald umgeben. | ||
| be beset by [sth] | Besorgnis ~ | Metaphorisch (von Schwierigkeiten, Zweifeln usw. angegriffen) |
| ~に苦しむ | ||
| Joan was suddenly beset by doubts as to her brother’s motives. | ||
| Plötzlich wurde Joan gegenüber den Motiven ihres Bruders misstrauisch. | ||
| be beset with [sth] | besetzt mit | (mit Juwelen besetzt usw. ) |
| The crown was beset with rubies and diamonds. | ||
| Die Krone ist mit Rubinen und Diamanten besetzt. | ||
” beset” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
It is your perception that time is running out, as you are subconsciously aware of the immense changes that will
beset
you in the near future.
Sie glauben, dass die Zeit knapp wird, weil Sie unbewusst erkennen, dass in naher Zukunft große Veränderungen auf der Erde
stattfinden werden
.
My wickedness is self-preservation, and I wouldn’t have to go to such lengths were I not
beset
on all sides by incompetence and treachery.
Ich muss nicht so weit gehen, aber Ihre Inkompetenz und Ihr Verrat werden mir in jeder Hinsicht
Probleme
bereiten.
The underwater search was
beset
by technical problems and eventually abandoned.
Die Unterwassersuche
war mit technischen Problemen behaftet
und wurde schließlich abgebrochen.
During the Great Depression, the world was not
beset
with natural disaster after natural disaster, as is starting to occur today.
Während der Weltwirtschaftskrise
kam es auf der Welt nicht wie heute zu einer Naturkatastrophe nach der anderen
.
Thou hast
beset
me behind and before, and laid thine hand upon me.
Du hast mich von vorne gepackt
und von hinten hast du deine Hände auf mich gelegt.
My wickedness is self-preservation, and I wouldn’t have to go to such lengths were I not
beset
on all sides by incompetence and treachery.
Meine Bösartigkeit ist ein angeborener Selbsterhaltungstrieb, und er müsste nicht dieses Ausmaß erreichen, wenn er mich nicht in jeder Hinsicht
stören
würde.
Kentucky’s four infantry regiments and two cavalry units that served in the Spanish-American War were
beset
by poor sanitation and disease in the army camps where they were stationed.
Vier Infanterieregimenter und zwei Kavallerieregimenter aus Kentucky, die während des Spanisch-Amerikanischen Krieges dienten,
litten in den Lagern, in denen sie stationiert waren, unter
Hygieneproblemen und Krankheiten.
The establishment snuck away to their arcs without informing the public, who were already
beset
with massive quakes tearing California and the West Coast into pieces.
Die Agentur stürzte sich in diese Bögen, ohne die Öffentlichkeit zu benachrichtigen, die sich bereits von den schweren Erdbeben
erholte
, die Kalifornien und die Westküste erschütterten.
The problem was
beset
with difficulties.
Dieses Problem
ist mit Schwierigkeiten verbunden
.
This concert was
beset
by personnel issues.
Diese Bearbeitung erfolgt durch
Kunstpersonal
.
What should the Korean people do when they are
beset
by rapidly changing circumstances?
Was sollte das koreanische Volk in dieser Zeit, in der sich die Situation
drastisch
ändert
, tun?
And my people are
beset
with enemies on all sides.
Meine Karriere rückt
langsam
näher und
ich bekämpfe
den Feind an allen Fronten.
Just what we predicted, and not the last of such incidences to
beset
mankind.
Dies wird nicht der letzte derartige Ausbruch sein, der die Menschheit
heimsucht
, aber es ist genau das, was wir vorhergesagt haben.
That time we were sorely
beset
by goblins.
In diesem Moment erlitten wir einen heftigen Angriff
der Goblins
.
They’re
beset
by these terrible economic trends, built around industries like coal and steel that make it harder for folks to get ahead.
Die wirtschaftliche Lage in Industrien wie Kohle und Stahl ist sehr
schlecht
und es ist für die Menschen schwierig, voranzukommen.
The region is already
beset
with conflicts that will require diplomatic engagement from all states to change the dynamics causing insecurity.
Die Region Naher Osten hat mehrere Konflikte
erlebt
und erfordert diplomatisches Engagement aller Länder, um die Dynamik zu ändern, die zu Instabilität in der Region führt.
This will of course affect the heatwaves that have
beset
the northern hemisphere this past summer.
Dies wird natürlich Auswirkungen auf die Hitzewelle haben
, die letzten Sommer die Nordhalbkugel heimgesucht hat
.
This tense drama turns on the irony that a woman
beset
by financial woes is trying to teach children the morals of money.
Das Stück ist ein spannendes menschliches Drama über die Ironie eines Mannes, der Geldethik lehrt
und sich in finanziellen Schwierigkeiten befindet
.
Security measures can be regarded as the most pressing issue for airports, which are
beset
with the ongoing danger of terrorist attacks.
Angesichts
der aktuellen Terrorgefahr sind Sicherheitsmaßnahmen unerlässlich.
The 1993 Superstorm brought blizzard conditions to the panhandle, while heavy rain and tornadoes
beset
the peninsula.
Der Große Sturm von 1993 brachte Schneestürme auf den Panhandle und starken Regen und Tornados
auf
die Halbinsel.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ beset “ an!
Die Aussprache ist “bɪˈset”. Während du das folgende Video hörst, sprich “bɪˈset” laut aus.

