Die Bedeutung von “signification”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Sprache
spezialisiert
[Bedeutung eines Wortes] wird als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche 【Bedeutung】
Referenz: Liste der “signification” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung der „Bedeutung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample141-523.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung der „Bedeutung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample114-535.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung der „Bedeutung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample17-826.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “signification”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- assurance
- augury
- auspice
- badge
- beacon
- bell
- caution
- clue
- divination
- evidence
- flag
- flash
- foreboding
- foreknowledge
- foreshadowing
- foretoken
- forewarning
- gesture
- giveaway
- harbinger
- herald
- hint
- index
- indication
- indicator
- light
- manifestation
- mark
- nod
- note
- omen
- portent
- precursor
- prediction
- premonition
- presage
- presentiment
- prognostic
- proof
- signal
- stamp
- suggestion
- symbol
- symptom
- token
- trace
- vestige
- warning
- wave
- whistle
- wink
- witness
- handwriting on the wall
- high sign
” “signification” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| signification | Bedeutung, Wichtigkeit | formell (Bedeutung) |
| The woman understood the signification of the symbol. | ||
| Die Frau verstand die Bedeutung dieses Symbols. | ||
” signification” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Using the semiotic theory of Charles Sanders Peirce, Kohn proposes that all life forms, not only humans, engage in processes of
signification
and therefore should be considered as able to think and learn.
Basierend auf der Semiotiktheorie von Charles Sanders Peirce versuchte Cohen zu zeigen, dass alle Lebewesen, einschließlich des Menschen, an
Bedeutungsprozessen
beteiligt sind und daher die Fähigkeit besitzen, zu denken und zu lernen.
In a surprising way, then, the film equates a multiple logic of
signification
with the sacred in culture.
Der Film setzt auf überraschende Weise die Logik der Mainstream-
Bedeutung
mit kultureller Heiligkeit gleich.
It is a desire for a symbolic or social reality ordered and produced as
signification
.
Es ist ein Wunsch nach einer symbolischen oder sozialen Realität, die als
Symbole
geordnet
und geschaffen wird.
Consequences of Non-compliance It is important for corporations to note that the GDPR is serious and non-compliance can have
signification
consequences.
Folgen eines Verstoßes Es ist zu beachten, dass es sich bei der DSGVO um eine strenge Regelung handelt und ein Verstoß schwerwiegende Folgen
nach sich zieht
.
A
signification
distinction between the products was only made on the basis of two descriptors: intensity of the aroma of beans (smell) and the intensity of acidity (taste).Body, length on the palate and bitterness are descriptors that we each interpret in different ways.
Die
wichtigen
Unterschiede zwischen den Produkten basieren auf nur zwei Deskriptoren: der Intensität des Bohnenaromas (Aroma) und der Intensität der Säure (Geschmack). Körper, Länge und Bitterkeit sind Deskriptoren, die jeder von uns anders interpretiert.
One reason for the enduring success of the Waite-Smith deck may be the richness of symbolic
signification
that Smith brought to the Minor Arcana.
Einer der Gründe, warum die Waite-Smith-Version des Tarot so lange so beliebt war, könnte in der reichen
Symbolik
liegen, die Smith dem Kleinen Arkana gab.
Our method considers the various religious traditions as systems in which each element draws its
signification
from its differential relatedness to other elements, a relatedness functioning synchronically (the paradigmatic dimension) and diachronically (the syntagmatic dimension).
Dabei verwenden wir einen Ansatz, der eine religiöse Tradition als ein System betrachtet, in dem einzelne Elemente ihre
Bedeutung
aus unterschiedlichen synchronen (normativen) und diachronen (rhythmischen) Beziehungen zu anderen Elementen ableiten. [1].
The relationship between F. Saussure (1857-1913) and Lacan over ”
signification
” was then examined centring on Saussure’s A Course in General Linguistics (1916).
Als nächstes werde ich die Beziehung zwischen Saussure (1857-1913) und Lacan im
Hinblick auf die Bedeutung
diskutieren und mich dabei hauptsächlich auf Saussures Vorlesungen über allgemeine Sprachwissenschaft (1916) konzentrieren, auch wenn es von Saussure abhängig zu sein scheint, aber ich werde auch erklären, wie Lacan, wer predigt die Überlegenheit des Signifikanten über den Signifikanten und unterscheidet sich von der Saussureschen Vorstellung einer Kette von Signifikanten.
Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge connects Hongkong, Zhuhai and Macao, it has an important strategy
signification
to develop the economy of Hongkong, Macao and the west district of Pearl River Delta further.
Die Hongkong-Zhuhai-Macao-Brücke ist eine riesige Brücke, die Hongkong, Zhuhai und Macao verbindet und von
großer
strategischer
Bedeutung
für
die
Förderung
der wirtschaftlichen Entwicklung von Hongkong, Macao und der Westküste des Perlflussdeltas ist.
The relationship between F. Saussure (1857-1913) and Lacan over ”
signification
” was then examined centring on Saussure’s A Course in General Linguistics (1916). Although Lacan might initially appear to depend upon Saussure, commentary was given on ways in which he parted from Saussure.
Als nächstes werde ich die Beziehung zwischen Saussure (1857-1913) und Lacan im
Hinblick auf die Bedeutung
diskutieren und mich dabei hauptsächlich auf Saussures Vorlesungen über allgemeine Sprachwissenschaft (1916) konzentrieren, auch wenn es von Saussure abhängig zu sein scheint, aber ich werde auch erklären, wie Lacan, wer predigt die Überlegenheit des Signifikanten über den Signifikanten und unterscheidet sich von der Saussureschen Vorstellung einer Kette von Signifikanten.
It follows, then, that the Vital Principle must be a substance, as being the form of a natural body holding life in potentiality; but a substance is a reality,-the actuality, that is, of a body such as has been described.And actuality is, in the twofold
signification
, either of knowledge or of reflexion. Form and material are not separable but conceptually distinguishable.
In diesem Sinne ist jedoch die Materie die Realität und die Seele die Realität dieser natürlichen Objekte. Dieser Realitätszustand kann jedoch auf zwei
Arten
bezeichnet werden: Wissen (episteme) und intellektuelle Aktivität (theoria). [18] Obwohl Form und Materie begrifflich unterschieden werden können, sind sie räumlich nicht trennbar.
UUID.fields A tuple of the six integer fields of the UUID, which are also available as six individual attributes and two derived attributes: Field
Signification
UUID.fields Ein Tupel mit sechs ganzzahligen UUID-Feldern, auch verfügbar als sechs einzelne Eigenschaften und zwei abgeleitete Eigenschaften:
Feldbedeutung
The kanji 卍 (manji)-picked as a runner-up by Sanseidō-is an ancient religious symbol, but has recently become highly popular among Japanese teens with a new
signification
.
Kanji (ausgewählte Kanji) [aus ausgewählten Kommentaren] scheinen von jungen Oberstufenschülern, insbesondere Mädchen, häufig verwendet zu werden.
The affective impact of this sequence is stirring, mournful, angry, and its processes of
signification
have little do with the recruitment of found footage to illustrate historical events.
Die eindrucksvolle
Sequenz ruft Gefühle der Aufregung, Trauer und Wut hervor, Bedeutungsprozesse, die
nicht mehr viel mit der Verwendung gefundener Bilder zur Veranschaulichung historischer Ereignisse zu tun haben.
The ideals and principles that humans need to live were nullified in order to keep only the purest
signification
.
Es bezieht sich auf einen Zustand, in dem alle Ideologien und Denkformen, die für das Überleben einer Person notwendig sind, abgeschafft wurden, also ein Zustand des Nichtismus oder
der Bewusstlosigkeit
… Es bedeutet, dass der reinste persönliche Gedanke, die einzige Einzigartigkeit, bestehen bleibt.
It was at this time that it first assumed the name of Beneventum, having previously been called Maleventum, a name which the Romans regarded as of evil augury, and changed into one of a more fortunate
signification
.
Dies war das erste Mal, dass die Stadt „Beneventum“ genannt wurde, aber das lag daran, dass die Römer den früheren Namen „Maleventum“ verachteten und ihn für unglücklich hielten, also änderten sie ihn in „glückverheißend“.
By addressing the divergence between our perception and recognition of life within a museum space, this experimental event deepened our understanding of the respective
signification
of mode and science.
Dabei handelt es sich um eine erlebnisorientierte Museumsveranstaltung, die den Unterschied zwischen bloßem Sehen und Wahrnehmen verdeutlicht und die Bedeutung wissenschaftlicher Muster und Phänomene
vertieft
.
There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without
signification
.
Es mag viele verschiedene Arten von Wörtern auf der Welt geben, aber
keines davon
ist bedeutungslos.
If you wish to consult the
signification
of these roles, you can see this article: Manage user rights Feel free to send us your suggestions to allow us to respond to your needs.
Wenn Sie
mehr
über die Bedeutung dieser Rollen erfahren möchten, lesen Sie diesen Artikel: Urheberrechtsverwaltung. Um Ihren Anforderungen besser gerecht zu werden, können Sie uns gerne Vorschläge senden, die Sie benötigen: Bitte:
I explained how the origin of the baptistery’s architecture can be traced back to the Roman emperor’s Mausoleum and how the baptistery rituals relied on city water facilities. I also explained how Ambrose clarified the
signification
of baptism as the transition from degeneracy to purity.
Was meinen Vortrag anbelangt, so konzentrierte ich mich im Einklang mit dem Thema der Konferenz auf ein Gebäude namens Baptisterium als Beispiel für einen heiligen Ort, der im christlichen Denken zum Ausdruck kommt. Er erklärte, dass der Taufritus das Wassersystem der Stadt benötige, und Ambrosius entwarf es, um nebenbei
das Thema
der Taufe zu veranschaulichen: die Umwandlung von Korruption in Reinheit.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ signification “ an!
Die Aussprache ist “ˌsɪɡ.nɪ.fɪˈkeɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌsɪɡ.nɪ.fɪˈkeɪ.ʃən” laut aus.