Die Bedeutung von “bell”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
[ein elektrisches Objekt, das einen Ton erzeugt, wenn ein Schalter gedrückt wird] wird zur Darstellung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Glocke, Glockenspiel]
Wird verwendet, um sich auf [einen hohlen, becherförmigen Metallgegenstand, der ein Geräusch erzeugt] zu beziehen.
Übersetzung ins Deutsche 【Bell】
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Glocke“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample8-267.png)
Referenz: Liste der “bell” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Glocke“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample12-270.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Glocke“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample32-288.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “bell”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “bell” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bell | Kampagne | (Klein: klingeln) |
| The lady of the house rang a bell to summon her servant. | ||
| Die Dame klingelte und rief den Diener. | ||
|
bell,
church bell |
Kampagne | (Groß: Stufen im Inneren eines Turms) ( einer großen Kirche oder eines Tempels ) |
| Father Brown is going to let Alistair ring the bell next Sunday before church. | ||
| Pater Brown wird Alistair bitten, am kommenden Sonntag die Glocken vor der Kirche zu läuten. | ||
| bell | Glocke, Glocke, Glocke | (Signal: Beginn, Ende des Unterrichts) ( Schule ) |
| Vorheriger Ring, Hauptring | ( Schulglocke ) | |
| The students jumped out of their seats at the sound of the bell. | ||
| Die Glocke läutete und die Schüler sprangen von ihren Plätzen auf. | ||
| bell | Kampagne | (Klein: Hals usw. ) |
| Our cat has a bell on her a collar so that birds can hear her approaching. | ||
| Unser Kater hat eine Glocke am Halsband, damit die Vögel seine Annäherung hören können. | ||
| bells | Handglocke | (Glocke: Musikinstrument) |
| Tania thought it was humiliating to play the bells in the marching band. | ||
| Tania findet es eine Schande, in einer Militärkapelle Glocken zu läuten. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “bell”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bell | Glocken, Winde | (der Trompetenteil eines Blasinstruments) ( Musik ) |
| Ron uses a swab to clean inside the bell of his saxophone. | ||
| Ron reinigte das Innere des Saxophon-Trichters mit einem Wattestäbchen. | ||
| bell | Glocke, Musikinstrumentenspitze | (Messingende ) |
| Jane twisted the bell back and forth to loosen it from the body of the clarinet. | ||
| Jane drehte den Schallbecher hin und her, um ihn vom Korpus der Klarinette zu lösen. | ||
| bell | Türklingel, Türklingel, Türklingel | (Türklingel) |
| bell | Telefon | Britischer Slang (Telefon) |
| 入電 | ( 形式的 ) | |
| I’ve just had a bell from your dad; he wants you to call him back right away. | ||
| Ich habe einen Klingelton von deinem Vater erhalten. Er möchte, dass Sie ihn sofort zurückrufen. | ||
| bell | Glocke, Glocke | (Schiffstonsignal) |
| bell | Regenschirm | (Quallenkörper ) |
| The bell of the jellyfish pulsates to propel it through the water. | ||
| Wenn sich eine Qualle durch das Wasser bewegt, pulsieren ihre Glocken. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “bell” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “bell” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| alarm bell | Alarm | (Alarm klingelt) |
|
alarm bell (US),
alarm bells (UK) |
Alarm, Warnung, Alarmton | Metapher (Warnung, Vorsicht ) |
| George’s late arrival for our first date should have set off alarm bells that he’s not a punctual person. | ||
| George kam zu spät zu unserem ersten Termin, was wegen seiner mangelnden Pünktlichkeit Alarm auslösen sollte. | ||
| bell end | Eichel | Britisch, vulgär, Slang ( Peniskopf ) |
|
bell end,
bellend |
Idiot, Idiot, Thomas. | Britisch, vulgär, Metapher, Slang (Idiot, dumme Person ) |
|
bell pepper,
also UK: sweet pepper |
Paprika, grüner Pfeffer | (Gemüse: mildes Chile) |
| Bell peppers are often used in a salad. | ||
| Paprika wird häufig in Salaten verwendet. | ||
|
bell pepper,
also UK: sweet pepper |
grüner Pfefferbaum | (Pflanze: Bärenpfeffer) |
| I planted tomatoes, hot peppers, and bell peppers in my garden last year. | ||
| Letztes Jahr habe ich in meinem Garten Tomaten, Paprika und Peperoni angebaut. | ||
| bell tower | Glockenturm | (Struktur, die eine Glocke beherbergt) |
| There were bats living in the church bell tower. | ||
| Im Glockenturm der Kirche lebt eine Fledermaus. | ||
| bell-bottoms | Bootcut-Hose | (Kleidung: Schlaghosen ) |
|
bell-bottom,
bell-bottomed |
Türklingel | (Kleidung: ausgestellte Beine) |
|
bellboy,
bell-boy |
(Hotel-)Portier, Portier | Amerika (junger Portier im Hotel) |
| Did you remember to tip the bellboy for bringing your luggage up to your room? | ||
| Haben Sie daran gedacht, dem Portier, der Ihr Gepäck auf Ihr Zimmer gebracht hat, Trinkgeld zu geben? | ||
|
dumbbell,
also UK: dumb-bell |
Hanteln, Asín | (Gewichte im Fitnessstudio) |
| Doing presses with dumbbells is a great way to strengthen the muscles in your shoulders and upper back. | ||
| Kurzhanteldrücken ist eine großartige Möglichkeit, Ihre Schulter- und Rückenmuskulatur zu stärken. | ||
| jingle bell | eine kleine Glocke | (kleine Glocke, die von Volkstänzern verwendet wird) |
| jingle bell | Glocken, Glocken | (Schlittenglocken) |
| Jingle Bells | Klingglöckchen | (Winterlied) |
| It’s inappropriate to play songs like Jingle Bells in the shops until December. | ||
| Ein Lied wie „Jingle Bells“ wäre unpassend, um es vor Dezember in den Läden zu spielen. | ||
| ring a bell | Apropos, ich habe ein Gefühl. | Metapher (kommt mir bekannt vor) |
| Have you heard of Mike Oldfield? Yes, the name seems to ring a bell. | ||
| Haben Sie von Mike Oldfield gehört? Ja, der Name kommt mir bekannt vor. | ||
|
ring the bell,
ring the doorbell |
Läute die Glocke | (läute die Glocke) |
| ピンポンを押す、ピンポンする | ( 俗語 ) | |
| When you ring the bell someone comes to open the door. | ||
| Wenn Sie an der Tür klingeln, kommt jemand und öffnet die Tür. | ||
| school bell | Startglocke, Endglocke | (Signal: Unterricht beginnt oder endet) ( Schule ) |
| When the 8:00 school bell rings, students should be seated at their desks. | ||
| Wenn um 8:00 Uhr die Schulglocke läutet, müssen die Schüler an ihren Schreibtischen sitzen. | ||
|
vesper bell,
vesper |
Abendglocke, Abendglocke, Abendglocke | (Die Glocke läutet nachts) |
| warning bell | Alarm | (Alarm) |
| If anyone comes, ring the warning bell. | ||
| Wenn jemand kommt, läuten Sie die Alarmglocke. | ||
” bell” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
The b option controls
bell
volume, pitch and duration.
Die Option bb steuert die Lautstärke, den Ton und die Dauer
des Klingeltons
.
The
bell
cap is extremely retro.
Der Glockenhut
ist sehr retro.
Distant
bell
gradually winding mountain smokes billowing.
Der Rauch aus den Töpfen wirbelte über den Bergpfad und umgab nach und nach den Klang entfernter
Glocken
.
But the
bell
‘s already been rung.
Aber
die Glocke
hat schon geläutet
The Japanese oldest temple
bell
enters.
Es enthält
die älteste Tempelglocke
Japans.
We listened to the
bell
ring.
Als
es an der Tür
klingelte, hörten wir aufmerksam zu.
Figure 2.A process standard-deviation or
bell
curve.
Abbildung 2. Prozessstandardabweichung oder
Glockenkurve
.
Users are able to set the following parameters for the
bell
Benutzer können die folgenden Parameter für
Ring
konfigurieren:
This option indicates that margin
bell
should not be rung.
+mb Diese Option verhindert, dass die
Randglocke
läutet.
He makes dogs salivate in response to a
bell
.
Dies ist die Art, die Hunde zum Speicheln bringt, wenn sie
den Klang einer Glocke
hören.
Moves the selected points according to a
bell
law.
Verschieben Sie die ausgewählten Punkte wie
unten gezeigt
.
Didn’t you stop ringing that
bell
?
Könnten Sie bitte aufhören, an der
Tür
zu klingeln?
Controls whether the
bell
sounds when an error occurs.
Steuert, ob
die Glocke ertönt
, wenn ein Fehler auftritt.
It didn’t take my kids long to find both the train whistle and
bell
!
Meine Kinder brauchten nicht lange, um die Zugpfeife und
die Zugglocke
zu finden!
Come before the
bell
like a good buy.
Kommen Sie, bevor
es klingelt,
und es ist, als würden Sie etwas Gutes kaufen.
It was a
bell
, heavy enough.
Es war
eine Glocke
, ziemlich schwer.
The
bell
rings out to guide lost sheep back home.
Die Glocke
läutet, um das verlorene Schaf nach Hause zu führen.
The
bell
of the entryway has sounded
Türklingel
klingelte
He sounded the
bell
of the door
Er klingelte
an der Tür
The
bell
of the telephone continued to sound
Das Telefon
klingelt ständig
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ bell “ an!
Die Aussprache ist “bel”. Während du das folgende Video hörst, sprich “bel” laut aus.