Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “misread”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“misread”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “misread”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
falsch verstanden

Es bedeutet: [falsch lesen].

Übersetzung ins Deutsche [schlechte Aussprache]

Beispiele
I was given the wrong tablets when the pharmacist misread my prescription.
Als der Apotheker mein Rezept falsch verstand und mir die falschen Pillen gab.

Es bedeutet [eine Situation falsch einschätzen].

Beispiele
I thought he liked me, but I’d completely misread the signals.
Ich dachte, er mochte mich, aber ich habe die Zeichen völlig falsch verstanden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „falsch gelesen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Verwandte Wörter

misreading

Referenz: Liste der “misread” – Beispiele

Beispiele
I am also worried about a matter which may constitute a total misreading on my part.
Außerdem mache ich mir Sorgen, dass ich es falsch gelesen habe.
Beispiele
Recently, there have been many cases of magistrates misreading the situation.
In letzter Zeit gab es viele Fälle, in denen Richter Situationen falsch einschätzten.
Beispiele
I suspect that it was misreading on my part.
Ich vermute, dass ich es falsch gelesen habe.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „falsch gelesen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In resisting this danger, let us not make our task harder by misreading the realities of the situation.
Wenn wir uns gegen diese Gefahr verteidigen, dürfen wir unsere Aufgabe nicht dadurch verkomplizieren, dass wir die Realität falsch interpretieren.
Beispiele
We were told that we were misreading the situation.
Sie sagten uns, dass wir die Situation falsch interpretiert hätten.
Beispiele
I would be misreading the situation to describe the alternative form of parliamentary papers as in any way affecting a resolution of the dispute.
Ich habe die Situation falsch verstanden und andere Formen der parlamentarischen Dokumentation als irgendwie beeinflussend für die Streitbeilegung bezeichnet.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „falsch gelesen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
I think that perhaps he slightly misreads the conclusions.
Ich glaube, ich habe die Schlussfolgerung etwas falsch interpretiert.
Beispiele
One misreads human nature if one believes that people’s competitive instincts, as well as their instinct to cooperate, cannot be harnessed for benefit.
Wenn Sie glauben, dass der Wettbewerbs- und Kooperationsinstinkt der Menschen ihnen keinen Vorteil verschafft, verstehen Sie die menschliche Natur nicht.
Beispiele
I think she gave a slight misreading where she said that there has been a handful of appeals.
Ich glaube, er hat es ein wenig falsch interpretiert, als er sagte, es gäbe nur eine Handvoll Berufungen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „falsch gelesen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Anyone who tries to suggest that it does is misreading the true nature of local and community radio.
Jeder, der versucht, dieses Argument vorzubringen, missversteht die Natur des lokalen und kommunalen Radios.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “misread”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • confuse
  • miscalculate
  • misconstrue
  • misinterpret
  • misjudge
  • confound
  • fail
  • misapply
  • misapprehend
  • misconceive
  • miss
  • mistake
  • be at cross purposes
  • be bewildered
  • be confused
  • be perplexed
  • get signals crossed
  • get signals mixed
  • get wrong
  • get wrong impression
  • miscomprehend
  • misknow
  • misreckon
  • miss the point
  • not register
  • take amiss
  • take wrongly

Maîtrisons l’utilisation du mot “misread” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • understand
  • comprehend
  • succeed

” “misread” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
misread Falsche Lesart ~ (falsch verstanden)

” misread” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Do not misread !) In fact, the people I am following, less than 2k, are more of an ordinary person than an influenza.
Ich habe es richtig gelesen ! ) Tatsächlich sind die Leute, die mir unter 2.000 folgen, normale Leute, keine Grippekranken.
Mr. Miyamoto misread the part of Otani and Mashita, and the matter of the two being involved with Uesugi’s ascension to Kyoto was unrelated to the raising of an army by Mitsunari.
(3) Die Passage zwischen Otani und Masuda wurde von Herrn Miyamoto falsch interpretiert . Es gibt keinen Zusammenhang zwischen der Beteiligung der beiden Männer an der Uesugi-Kyoto-Frage und dem Mitsunari-Aufstand.
Collins wasn’t the only one to misread the situation.
Collins war nicht der Einzige , der die Situation falsch einschätzte .
Once the rehearsals began I would take the original Greek texts to the studio and, if the actors kept mistaking their lines at the same places, I would try to find out when necessary if it was because my translation was bad or if the actors had simply misread .
Wenn die Proben beginnen, nehme ich den griechischen Originaltext mit in den Proberaum. Wenn die Schauspieler an derselben Stelle einen Fehler machen, überprüfe ich, ob ich ihn falsch übersetzt habe oder ob die Schauspieler ihn falsch gelesen haben .
Hana Sawada “Bouncing Sounds of an Invisible Ball” This exhibition features the “Gesture of Rally” series, which starts with the unclear details of a photograph that are then eliminated as noise. The image is constantly misread , repeating analysis and verification, which becomes a work that questions the recognition of “copied items.”
Sawada Hana: Der unsichtbare Klang eines aufprallenden Balls Die Serie „Rallying Gesture“ für diese Ausstellung geht von den unklaren Details in Fotografien aus, die sonst als Rauschen wahrgenommen würden, und nach wiederholter Analyse und Überprüfung wird das Bild immer wieder missverstanden . Hinterfragen Sie die Wahrnehmung dessen, was fotografiert wird.
It appears that the Nazis have misread the headpiece (since they only have a copy of one side’s markings on Arnold Toht’s hand).
Dies deutet darauf hin, dass die Nazis die Verzierung des Stabes falsch interpretierten (die Nazis restaurierten nur die Seite, auf der Thoth verbrannt worden war).
Return shipping charges will be the buyer’s responsibility.If a negative feedback is posted before an attempt to resolve the problem, we will reserve the right to accept the negative feedback as the final resolution to the matter and a return will no longer be accepted.If buyer misread our item description prior to bidding, so that the item is unfit, we do not offer exchange.
Die Kosten für die Rücksendung liegen in der Verantwortung des Käufers. Wenn negatives Feedback abgegeben wird, bevor versucht wird, das Problem zu lösen, behalten wir uns das Recht vor, das negative Feedback als endgültige Lösung des Problems zu akzeptieren und keine Rücksendungen zu akzeptieren. Wenn ein Käufer unsere Artikelbeschreibung vor dem Bieten falsch liest und der Artikel nicht passt, stellen wir einen Ersatz zur Verfügung.
I think we may have misread this situation.
Möglicherweise habe ich die Situation falsch verstanden .
So you think the murderer was someone else who misread her?
Der Schuldige ist also, dass jemand sie betrogen hat?
It was a misread on a map.
Das ist ein Fehler auf der Karte.
Previously on dexter… lundy misread the pattern.
Randy hatte Dexter bis zum letzten Mal ignoriert.
It was a misread on a map.
In dieser Nacht gab es keinen Alarm .
I hope that China does not misread the results of the elections.
Man hofft, dass China von den bevorstehenden Wahlergebnissen keine falschen Signale erhält .
Has Hitachi misread the market on Flash drives?
Sind Hitachis Marktprognosen für Flash-Laufwerke falsch ?
Unless I’ve misread the signs, the world seems to have come to an end.
Wenn ich mich richtig erinnere , hätte das Ende der Welt kommen sollen.
I don’t typically misread people, but… you’re more clever than I initially estimated.
Normalerweise verstehe ich die Leute nicht falsch, aber Sie sind aufschlussreicher, als ich ursprünglich dachte.
Ottoman intelligence had also disastrously misread Greek military intentions.
Auch die osmanischen Geheimdienste machten bei ihren Vorhersagen über die griechische Kampfpolitik katastrophale Fehler.
This finding could explain in part why individuals with ASD misread emotions.
Die Ergebnisse dieser Studie könnten teilweise erklären, warum Menschen mit Autismus-Spektrum-Störung manchmal die Emotionen anderer falsch interpretieren .
This makes for fast, easy implementation with limited development.This robust tool can be retrained to adjust to specific OCR application requirements or misread characters.
Es kann schnell und einfach implementiert werden, auch wenn die Entwicklungszeit begrenzt ist. Das Tool kann erlernt und an Ihre spezifischen OCR- und Fehllesezeichenanforderungen angepasst werden.
We should not misread what society truly demands in resolving this TEPCO problem.
Wir dürfen nicht falsch einschätzen, worum es in der TEPCO-Frage wirklich geht.

Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ misread “ an!

Die Aussprache ist “ˌmɪsˈriːd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌmɪsˈriːd” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “misread” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast