Ausführliche Erklärung von “miscalculate”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“miscalculate”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “miscalculate”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

Es bedeutet [eine falsche Berechnung einer Menge].

Übersetzung ins Deutsche [Berechnungsfehler]

Beispiele
[ +Fragewort ] We had a lot of food left over from the party because I’d miscalculated how much people would eat.
Auf der Party blieb viel Essen zurück, weil die Leute falsch berechnet hatten, wie viel sie essen sollten.

Es wird verwendet, um auszudrücken, [ein schlechtes Urteil über eine Situation zu fällen].

Beispiele
He miscalculated badly when he underestimated the response of the international community to the invasion.
Er machte eine schwere Fehleinschätzung, indem er die internationale Reaktion auf die Invasion unterschätzte.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „falsch berechnen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “miscalculate” – Beispiele

Beispiele
In many cases, they badly miscalculated and disaster befell them.
Oftmals machen sie schwerwiegende Fehleinschätzungen, die zu einer Katastrophe führen.
Beispiele
Whatever our attitude to the ban, it is clear from the report that the chairman seriously miscalculated its financial implications.
Wie auch immer wir zu dem Verbot stehen, aus dem Bericht geht klar hervor, dass der Sprecher seine finanziellen Auswirkungen ernsthaft falsch eingeschätzt hat.
Beispiele
The funding required to cover wage rises, superannuation rises and national insurance increases was miscalculated.
Der Finanzierungsbedarf für Gehalts-, Renten- und Sozialversicherungserhöhungen wurde falsch berechnet.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „falsch berechnen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
I miscalculated the length of the dinner break.
Ich habe einen Fehler mit der Länge des Abendessens gemacht.
Beispiele
Is it not true that in certain circumstances the fee is miscalculated?
Werden die Gebühren in manchen Fällen falsch berechnet?
Beispiele
He said that we had miscalculated the amount we would have in contributions.
Er sagte, wir hätten die Höhe der Spende falsch berechnet.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „falsch berechnen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
I very much regret that the statisticians miscalculated this figure.
Es tut mir leid, dass die Statistiker diese Zahl falsch verstanden haben.
Beispiele
I do not think that it will necessarily turn out that they gravely miscalculated the speed at which acres could be cleared.
Ich glaube nicht, dass sie die Geschwindigkeit, mit der das Land gerodet werden würde, unbedingt grob falsch eingeschätzt haben.
Beispiele
Suppose that it miscalculates or that better bath units become available later.
Angenommen, Sie machen einen Fehler bei Ihren Berechnungen oder es steht später eine bessere Badezimmerkonfiguration zur Verfügung.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „falsch berechnen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Once again, they can be seen to have miscalculated and to have misjudged the situation.
Die Fakten haben gezeigt, dass sie sich erneut verrechnet und die Lage falsch eingeschätzt haben.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “miscalculate”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • err
  • misconstrue
  • misinterpret
  • misjudge
  • misread
  • misunderstand
  • overestimate
  • overrate
  • overvalue
  • underestimate
  • undervalue
  • blow
  • blunder
  • discount
  • disregard
  • miscount
  • overlook
  • stumble
  • underrate
  • drop the ball
  • get signals crossed
  • get wrong
  • go wrong
  • mess up
  • misreckon
  • miss by a mile
  • mix up
  • slip up

Maîtrisons l’utilisation du mot “miscalculate” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • get
  • perceive
  • understand
  • attend
  • pay attention
  • regard
  • respect
  • succeed

” “miscalculate” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
miscalculate Rechenfehler ~ (Falsche Nummer)
miscalculate Fehleinschätzung~, Fehleinschätzung~ (Falsches Urteil)

” miscalculate” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

There may be instances where they miscalculate the size or forget to include spaces in their drawing.
Möglicherweise machen Sie einen Größenfehler oder vergessen, Leerzeichen zu zeichnen.
So if you miscalculate the space requirements or you simply need more space you cant add a new disk or set of disks into a pre-exsisting stripe set.
Wenn Sie bei der Berechnung des belegten Speicherplatzes einen Fehler machen oder einfach mehr Speicherplatz benötigen, können Sie einer bestehenden Stripeset-Konfiguration keine beliebige Anzahl neuer Festplatten hinzufügen.
Although we can make shockingly precise time estimates, when we experience something new, unusual, or dynamic, like hopping on one foot while taking instructions from a voice on the computer, or, say, jumping out of an airplane, we often miscalculate how much time has passed.
Wir können die Zeit mit erstaunlicher Genauigkeit vorhersagen, aber wenn wir neue und beispiellose aktive Erfahrungen machen, wie zum Beispiel auf ein Bein zu springen oder einem Computerbefehl folgend aus einem Flugzeug zu springen, fragen wir uns, wie viel Zeit vergangen ist. Ich mache oft Fehleinschätzungen.
Now a bias is a way in which we systematically get things wrong, ways in which we miscalculate , misjudge, distort reality, or see what we want to see, and the bias I’m talking about works like this: Confront someone with the fact that they are going to die and they will believe just about any story that tells them it isn’t true and they can, instead, live forever, even if it means taking the existential elevator.
Voreingenommenheit ist ein System von Fehlern, zu denen wir neigen, einschließlich Fehleinschätzungen, Fehleinschätzungen , Verzerrungen der Realität und Wunschdenken. Die Todesvoreingenommenheit funktioniert folgendermaßen: Wir stehen vor der Tatsache, dass wir eines Tages sterben werden. Wenn Menschen also mit der Tatsache konfrontiert werden, dass sie eines Tages sterben werden, neigen sie dazu, alles zu glauben, was dies widerlegt, zu glauben, dass sie tatsächlich ewig leben können, sogar Geschichten über Aufzüge.
Well, then they’ve badly miscalculated ,
Jeder meiner Männer auf dieser Insel ist bereit zu sterben.
This is most likely because the bandwidth those small ACK packets consume is being miscalculated by Linux.
Dies liegt normalerweise daran, dass Linux die von kleinen ACK-Paketen verbrauchte Bandbreite falsch berechnet .
The good guys are – young economists, except that somewhere miscalculated ?
Gute Leute, außer dass sich der junge Ökonom irgendwo verrechnet hat ?
During the bear market, many miners have miscalculated their business.
Während des Bärenmarktes haben viele Bergleute ihr Geschäft falsch eingeschätzt .
This construction may expose the strategy to some pitfalls, such as miscalculated downside risk.
Anlagestrategien mit dieser Struktur laufen Gefahr, in Fallen zu tappen, etwa durch eine Fehleinschätzung des Abwärtsrisikos.
If she left, she completely miscalculated how long it takes to cook rice.
Aber wenn Sie zu diesem Zeitpunkt gegangen sind, müssen Sie zur falschen Zeit mit dem Kochen begonnen haben, oder?
Confederate cavalry also miscalculated positions and suffered heavily from flank fire.
Auch die konföderierte Kavallerie schätzte ihre Position falsch ein und geriet unter schweres Flankenfeuer .
You miscalculated your trajectory relative to the incoming asteroid.
Verurteile mich nicht, Junge! Du hast betrogen!
The prefetch bandwidth value is miscalculated resulting in a negative value.
Der Prefetch-Bandbreitenwert wird falsch berechnet , was zu einem negativen Wert führt.
You miscalculated your trajectory relative to the incoming asteroid.
Ich muss bei der Berechnung der Umlaufbahn des ankommenden Asteroiden einen Fehler gemacht haben .
Their assumption that smartphone management and operation would be easy for the introduced iOS devices was miscalculated .
Die Einführung von iOS-Geräten, die auf Smartphones einfacher zu handhaben und zu bedienen sein sollen, war eine unerwartete Fehleinschätzung .
However, in March 1997, the US Space Command admitted that it had miscalculated the satellite’s path of re-entry.
Im März 1997 gab die United States Space Force jedoch zu, dass es bei der Konstruktion der Wiedereintrittsbahn von Mars 96 Fehler gegeben habe.
This theory supposes that Morrell miscalculated the ship’s position, perhaps because he lacked the chronometer necessary for proper navigational observation.
Die Theorie geht davon aus, dass Morel die Position des Schiffes falsch berechnet hat, möglicherweise weil er nicht über die nötige Wache verfügte, um korrekte Navigationsbeobachtungen durchzuführen.
However, one thing we miscalculated is that SINET had many more peers than we had anticipated (laughs).
Eine Fehleinschätzung war jedoch, dass SINET mehr Paare hatte, als wir erwartet hatten (lacht).
A miscalculated fan speed below the minimum threshold can result in an erroneous fan fault.
Wenn die Lüftergeschwindigkeit falsch berechnet wird und unter den Mindestschwellenwert fällt, kann es zu einem falschen Lüfterausfall kommen.
Correctly calculate the number of arguments passed when running application containers The number of arguments passed to exec was miscalculated under certain conditions.
Die Anzahl der beim Ausführen eines Anwendungscontainers übergebenen Parameter wird jetzt korrekt berechnet. Unter bestimmten Umständen wurde die Anzahl der an die Exekutive weitergeleiteten Argumente falsch berechnet .

Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ miscalculate “ an!

Die Aussprache ist “mɪsˈkæl.kjə.leɪt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “mɪsˈkæl.kjə.leɪt” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “miscalculate” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast