Die Bedeutung von “mess-up”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Hauptsächlich
inoffizielle
Briten
Es wird verwendet, um [etwas Schlimmes tun] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [in schlechtem Zustand]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Störung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample128-395.png)
Referenz: Liste der “mess-up” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Störung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample53-650.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Störung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample40-650.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Störung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample101-353.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “mess up”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “mess up” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “mess-up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| mess-up | Fehler, Fehler, Fehler | informell (Irrtum, Irrtum) ( umgangssprachlich ) |
| There was a mess-up with our hotel booking and we had to find somewhere else to stay. | ||
| Es gab einige Verwirrung mit unserer Hotelreservierung und wir mussten woanders übernachten. | ||
| Verb mit Präposition | ||
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
mess
[sth]
up,
mess up [sth] |
Ruine, Ruine | (verderben) |
| The wind messed up the neat piles of papers, scattering them all over the room. | ||
| Der Wind wehte die ordentlich gestapelten Papiere durch den Raum. | ||
|
mess
[sth]
up,
mess up [sth] |
etwas verderben, verderben, etwas nicht tun | übertragen, informell (Ruine, schlecht) ( umgangssprachlich ) |
| This is important, so try not to mess it up. | ||
| Das ist sehr wichtig und ich möchte nicht damit aufhören. | ||
| mess up | Fehler machen, Fehler machen, Ungeschicklichkeit | Metapher, Slang (einen schweren Fehler machen) ( umgangssprachlich ) |
| This is your last chance, so don’t mess up! | ||
| Dies ist Ihre letzte Chance, also machen Sie keinen Fehler! | ||
|
mess
[sb]
up,
mess up [sb] |
Setzen Sie den Geist ~ ängstlich | Metaphern, Slang (verursacht emotionale Probleme) |
| The death of Charlotte’s boyfriend really messed her up. | ||
| Der Tod von Charlottes Freund hat sie am Boden zerstört. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “mess-up” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “mess-up” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
mess up
[sb]
‘s hair,
mess [sb] ‘s hair up |
Unordentliches Haar ~ | informell ( jemandem die Haare ruinieren) |
| Don’t mess up my hair – I’ve only just come from the hairdressers! | ||
| Mach mir nicht die Haare kaputt, ich komme gerade aus dem Salon zurück! | ||
” mess up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
But, this type of eraser
mess up
(wet) my pages making my books not salable.
Der Entwurf wurde jedoch nass und
schmutzig
, was dazu führte, dass das Buch nicht verkauft wurde.
There seems to be a program called “dram” around that can also
mess up
your refresh to cause sig11 problems. Hank Barta (), Ron Tapia ()
Es scheint auch einige „DRAM“-bezogene Programme zu geben, die das Update
unterbrechen
und größere Probleme verursachen können.
So even though it is such a big car, the sharp curve is easy to bend and parking is easy to
mess up
.
Obwohl ein so großes Auto leicht scharfe Kurven fahren kann, ist es daher auch
sehr
bequem zu parken.
In his article, ‘Separating Smart from Great’, Simon Zadek questions how global corporate sustainability giants BP and Ford managed to ‘
mess up
so badly’.
In seinem Artikel „Die Klugen von den Großen trennen“ fragt Simon Zadek, wie BP und Ford, zwei multinationale Unternehmen mit einem guten Ruf für Nachhaltigkeit,
so viel falsch
gemacht haben.
These can completely
mess up
your Ph quicker than anything.
Sie können Ihren pH-Wert schneller als alles andere vollständig
verändern
.
I’m going to
mess up
.
Ich habe den Gedanken
aufgegeben
, dass es passieren wird.
How did you
mess up
the carpet?
Es ist nicht meine
Schuld
, es ist dein Design.
Otherwise you will
mess up
your program’s behaviour in different locales or other platforms.
Wenn Sie dies nicht tun, wird Ihr Programm mit Beschreibungen des Gebietsschemas und des Verhaltens auf anderen Plattformen
überfüllt
sein.
You do not need to
mess up
the network configuration.
Sie müssen sich nicht
mit Ihren Netzwerkeinstellungen herumschlagen
.
Please sponge the
mess up
of the table.
Reinigen Sie den Tisch mit einem
Schwamm
von Schmutz.
These words
mess up
their normal everyday life.
Sobald diese
Worte
herauskamen, begann sein normales Alltagsleben zusammenzubrechen.
If we
mess up
the supply rendezvous, we die.
Wenn die Versorgungsbegegnung
fehlschlägt
, sterben alle.
Somewhere, someone has to
mess up
.
Es muss sehr
verwirrend
sein.
Don’t
mess up
her uniform.
Beschmutzen
Sie Ihre Uniform nicht
We’ll clean this
mess up
.
Robinson
ist ein Spinner
und er hat recht.
I can’t take any responsibility if you
mess up
your hard disk.
Ich bin nicht verantwortlich, wenn Ihre Festplatte
abstürzt
.
Any node in the loop can
mess up
the data transmission.
Jeder Knoten in der Schleife kann die Datenübertragung
stören
.
At times users may
mess up
with all these options provided.
Manchmal
haben sich Benutzer möglicherweise an alle diese Optionen gewöhnt
.
I do not worry that my feet will
mess up
the sand.
Ich mache mir keine Sorgen, dass meine Füße den Sand schmutzig
machen
.
Although it is highly advised to be extra careful to not
mess up
an integral part of your Mac’s system.
Es wird jedoch dringend empfohlen, besonders vorsichtig zu sein, um
eine Beschädigung
wichtiger Teile Ihres Mac-Systems zu vermeiden.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „mess-up“ an!
Die Aussprache ist “ˈmes.ʌp”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈmes.ʌp” laut aus.