Die Bedeutung von “miss the point”
Es wird verwendet, um [das mangelnde Verständnis einer Sache oder ihrer Bedeutung] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [Missing the point]
” miss the point” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Epyx went totally
miss the point
, what made this a waste.
Epyx
versteht nichts
, was für eine Verschwendung.
This is simply to
miss the point
.
Das geht völlig
am Kern der Sache
vorbei
.
They often hit their target but
miss the point
.
Selbst wenn es das Ziel trifft,
erreicht es nicht die Mitte.
They constantly use the argument to devalue rap and modern pop, and these arguments completely
miss the point
, because the dam has burst.
Sie benutzen ihre Theorien immer, um moderne Rap- und Popmusik herabzusetzen, aber diese Theorien sind völlig
falsch
, weil der Damm gebrochen ist.
But if we’re just cutting that footprint from the whole thing and trying to analyze it, you will
miss the point
Doch wer versucht, diese Spuren getrennt vom Ganzen zu analysieren,
übersieht deren Bedeutung.
Seeing the trees but not the forest before them, they
miss the point
.
Sie sehen nur den Wald und nicht die Bäume vor ihnen, und sie
verstehen nicht, worauf es ankommt
.
If you want Scheme to be used widely, should you extend the language to meet the modern programming style? These claims, although they have some truth,
miss the point
.
Wenn wir Scheme populär machen wollen, sollten wir die Sprache dann nicht weiter ausbauen, um sie an die Zeit anzupassen? Diese
Meinungen
sind
in
mancher Hinsicht richtig,
in anderen
jedoch
falsch.
And if you, as you say, are moved only by their color relationship, then you
miss the point
.
Marta sagte, wenn man
auf das Wasser in sich hören
könnte
, wäre das Problem
gelöst.
But once again, you
miss the point
.
Erfassen Sie
die Person, die Sie lieben
Gratuitous animation risks stopping your potential customers in their tracks – they may become so distracted that they
miss the point
.
Der wahllose Einsatz von Videos kann
das Verständnis wichtiger Punkte erschweren
und
bereits interessierte
Interessenten
ablenken
.
So we absolutely do need research, but to say that we need research and not that we need to make any changes now is to
miss the point
entirely.
Hier kommt die Forschung wirklich ins Spiel. Aber das Argument, dass wir jetzt studieren, aber keine Änderungen vornehmen müssen
, ergibt einfach keinen Sinn
.
Do not
miss the point
that the way “An eye for an eye, a tooth for a tooth” is not only Nobunaga’s but rather international.
Wir können
die Tatsache nicht ignorieren, dass
Nobunagas „Auge um Auge, Zahn um Zahn“-Stil ziemlich international ist.
But if we’re just cutting that footprint from the whole thing and trying to analyze it, you will
miss the point
because the actual journey happens between those footprints, and the footprints are nothing but passing time.
Wenn man aber versucht, die Spuren getrennt vom Ganzen zu analysieren,
verliert man ihre Bedeutung,
weil der eigentliche Prozess zwischen den Spuren stattfindet. Spuren sind nichts anderes als der Lauf der Zeit.
If a test is too easy it fails to make a point, if too hard it can create frustration or worse still, lead to little tricks for passing a particular test that
miss the point
altogether.
Wenn ein Test zu einfach ist, wird es schwierig, ihn zu benoten, und ein Nichtbestehen kann zu geringfügigen Problemen beim Bestehen eines bestimmten Tests führen, zu Frustration führen oder, schlimmer noch, dazu führen, dass man überhaupt
keine Bewertung abgeben kann
.
In fact, they seem to be unmusical entirely and to
miss the point
of the music.
Wir haben
die Bedeutung
von Musik verloren, was zur zweiten Frage führt.
If your mind is caught up too much with the phrase, “Do not say” in a legalistic sense, then, you will
miss the point
.
Ich werde nie wieder sterben. Was bedeutet es übrigens,
zu
Gott
zu gehen
?
The best A.I. in the planet would find it complex and confusing, and my little dog Watson would find it simple and understandable but would
miss the point
.
Aber es ist etwas Komplexes, das nicht einmal die beste künstliche Intelligenz verstehen kann. Das scheint für meinen Hund einfach und leicht zu verstehen, aber
er versteht vielleicht nicht, worauf es ankommt
.
“We must take care that the dough inside does not bake longer than necessary, but may
miss the point
and end up as a common cookie instead of petit gateau” he explains.To prevent deception, the expert recommended to be used always round pans, aluminum or stainless steel with a capacity of about 200 ml.
Erklären Sie, dass wir darauf achten müssen, den Teig im Inneren nicht länger als nötig zu backen, sonst könnten Sie
den Sinn verfehlen
und am Ende normale Kekse anstelle von Minikuchen erhalten. Um Betrug zu vermeiden, empfehlen Experten, immer runde Töpfe aus Aluminium oder Edelstahl mit einem Fassungsvermögen von etwa 200 ml zu verwenden.
MotionlessAnimation grabs the eye and doesn’t let it go. Gratuitous animation risks stopping your potential customers in their tracks- they may become so distracted that they
miss the point
. If you use an animated picture in an online publication, give it a clear purpose (for example, show a sequence of your product in use).
Verwenden Sie Videos mit statischen Bildern, um die Aufmerksamkeit Ihrer Leser zu fesseln. Der wahllose Einsatz von Videos kann das Verständnis
wichtiger Punkte
erschweren
und bereits interessierte Interessenten ablenken. Wenn Sie Videos in der Online-Dokumentation verwenden, verwenden Sie sie mit einem klaren Zweck (z. B. um zu erklären, wie ein Produkt verwendet wird).
You
miss the point
.
Ich glaube, meine
Frau
hat auch einen billigen Händedruck bekommen
.
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “miss the point”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- confound
- confuse
- fail
- misapply
- misapprehend
- miscalculate
- misconstrue
- misinterpret
- misjudge
- misread
- miss
- mistake
- be at cross purposes
- be bewildered
- be confused
- be perplexed
- get signals crossed
- get signals mixed
- get wrong
- get wrong impression
- miscomprehend
- misknow
- misreckon
- not register
- take amiss
- take wrongly
Maîtrisons l’utilisation du mot “miss the point” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “miss the point” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| miss the point | Ich kann das Wesentliche [wichtiger Teil, Wesentliches] nicht verstehen | (Ich habe es nicht verstanden) |
| Es ist in die Irre gegangen, es ist vorbei. | ( gesprochen ) | |
| You’re missing the point: this isn’t about pay – it’s about conditions. | ||
| Du verfehlst den Punkt. Dies ist eine Bedingung, kein Gehalt. | ||

