「whirlwind」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【陸や海の表面を横切って移動する、背の高い、回転する空気の柱】意味として使われています。
和訳：【旋風】
参考：「whirlwind」の例文一覧
「whirlwind」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈwɜːl.wɪnd】です。下記動画を聞きながらˈwɜːl.wɪndを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「whirlwind」の意味について解説】！
「whirlwind」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、whirlwindの単語を使いこなしましょう!
「whirlwind」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| whirlwind | 旋風 、 竜巻 | (mini-tornado) |
| つむじ風 | ( 比喩 ) | |
| A whirlwind swept through the town, leaving damage in its wake. | ||
| 旋風が町を襲い、被害をもたらした。 | ||
| whirlwind | 回転運動 | figurative (of activity) |
| There was a whirlwind of activity in the office as everyone tried to meet the deadline. | ||
| 誰もが締め切りに間に合わせようとしたため、オフィスでは慌ただしい活動が行われました。 | ||
| whirlwind | 性急な 、 急な | (hasty, quick) |
| Dan made a whirlwind visit to Paris. It was a whirlwind romance; Brian and Lisa got married just three months after they met. | ||
| ダンは慌ただしくパリを訪れた。それは嵐のようなロマンスでした。ブライアンとリサは、出会ってからわずか 3 か月で結婚しました。 | ||
whirlwindの実際の意味・ニュアンス(旋風？つむじ風？駆け足？竜巻？)を理解して、正しく使いましょう！
You will spend an unforgettable moment in a whirlwind of highly executed choreographies.
あなたは非常に実行された振り付けの旋風で忘れられない瞬間を過ごすでしょう。
Fly out at night after getting a whirlwind tour of this incredible city.
この信じられないほどの都市の旋風のツアーをした後、夜に飛ぶ。
Behind this floral whirlwind, vetiver and cedar impart a novel dynamism, softened by white musks notes.
このフローラルのつむじ風が去ると、やわらかなホワイト ムスキー ノートとともに、ヴェチヴァーとセダーの力強さがやってきます。
His way is in the whirlwind and the storm, and clouds are the dust of his feet.
その道はつむじ風と嵐の中にあり/雲は御足の塵である。
a dark orange and a whirlwind two backpackers jumped TAXI, straight Qichexizhan.
16時50分濃いオレンジと駆け足2バックパッカータクシー、ストレートQichexizhan上昇した。
And the opportunity to make a whirlwind tour of the world like that is utterly amazing, for lots of reasons.
駆け足でこのような世界旅行が出来たことは 多くの点で 実に素晴らしい経験でした
It’s a whirlwind that is us out of the banality of everyday life show us the immense power that is in us all, a hidden power, a power that is inexhaustible; the power of seduction.
そ れは私達に私たちのすべてになっている巨大な力、隠された力、無尽蔵であることが威力を発揮し、日常生活の陳腐外usです旋風だ…
With rich cultures, ancient traditions, mind-blowing cuisine and magnificent landscapes, you can be guaranteed a whirlwind of a ride.
豊かな文化、古代の伝統、心を吹き飛ばす料理、壮大な風景があれば、乗り物の旋風を保証することができます。
In general, would-be survivors assume a single impact and do not take into consideration the scope of the whirlwind that will occur.
一般に、自称の生存者は1つのインパクトを仮定し、起こるであろう旋風の範囲を考慮しません。
This created the impression that directly inside that crop field moved an oriented whirlwind, caused by an unknown source and energy, that gradually caused all that lodging (damaging, weakening).
これは、その畑が徐々にすべてのことを引き起こした未知の情報源とエネルギーによる指向旋風、移動の内側で直接作成されたという印象宿泊施設（ダメージ、弱体化）。
Attempts to be in control, despite the whirlwind of change a pole shift brings, is only one technique man will cling to as the times get tough.
ポール・シフトが齎す変化の旋風にも拘らず、制御下に置く試みは、時代が厳しくなるので人が執着する唯一の技術です。
Eventually, when the US-China trade agreement ends, the United States will return to normal, but China must seek stability in a whirlwind.
結局、米中貿易協定が終了すると、米国は、日常に戻ってだろうが、中国は旋風の中で安定を求めるならない。
Mei caught the whirlwind, which turned out to be the Kitten Bus.
メイはつむじ風をつかまえます。つむじ風の正体はコネコバス。
Matsumoto is also likely to leave the company, and the RIZAP whirlwind, which bore the stock market’s attention with bold M&A, meets its end.
松本氏退社の可能性もあり、大胆なM&Aで株式市場の注目をひとり占めしたRIZAP旋風も一頓挫した。
Their arrows are sharp, all their bows are strung; their horses’ hoofs seem like flint, their chariot wheels like a whirlwind.
5：28 その矢は鋭く、その弓はことごとく張り、 その馬のひずめは火打石のように、 その車の輪はつむじ風のように思われる。
Effect of wind Another phenomenon, that random observers are totally unable understand, is the fact, that between falling crop stalks seems to slowly move a mysterious whirlwind, raising dust, that would look like to be seemingly the pattern on that place creating.
風の影響 ランダムオブザーバーが完全にできないことがもう一つの現象は、mezi下がり作物の茎は、ほこりを上げ、ゆっくりと神秘的な旋風を移動しているようだ、という事実と、理解して、それは一見、その場所は、作成上のパターンであることが次のようになります。
In an attempt to counteract these inaccuracies, the first tourbillon – a French word that translates as ‘whirlwind‘ – was developed in the 18th century.
この問題を解決しようと、18世紀に最初のトゥールビヨンが開発されました。トゥールビヨンという言葉はフランス語で旋風という意味を持っています。
From Saskatoon’s humble beginnings we did a whirlwind fast forward through time to one of the most happening spots of today: Riversdale.
サスカトゥーンの謙虚な始まりから、今日の最も起こっているスポットのひとつ、リバーズデールへの旋風を早送りしました。
He soon met Sharon, and a whirlwind romance ensued.
彼はシャロンに出会って めくるめくロマンスが すぐに始まりました
Elijah went up to Heaven in a whirlwind.
エリヤは竜巻きにのって天国へ上げられました。
目次
隠す