「vocation」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルC2・熟達した言語使用者
【あなたがするのに適していると感じ、そのためにすべての時間とエネルギーを費やすべき仕事の種類、または仕事の種類がこのようにあなたに合っていると感じる】意味として使われています。
和訳：【職業】
参考：「vocation」の例文一覧
「vocation」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【vəʊˈkeɪ.ʃən】です。下記動画を聞きながらvəʊˈkeɪ.ʃənを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「vocation」の意味について解説】！
「vocation」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、vocationの単語を使いこなしましょう!
「vocation」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| vocation | 職業、定職、職務 | (profession, career) |
| After years of searching, Amelia found her vocation–as a social worker. | ||
| 何年にもわたって探した後、アメリアは自分の職業をソーシャルワーカーとして見つけました。 | ||
| vocation | 天職、適性、使命感、素質 | (inclination, calling) |
| The company has always had a clear vocation towards design and quality. | ||
| 同社は常にデザインと品質に対する明確な使命を持っています。 | ||
| vocation | 使命、召令 | (religious calling) ( 聖職など ) |
| Father Kelly is committed to his vocation as a priest. | ||
| ケリー神父は司祭としての使命に専念しています。 | ||
「vocation」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「vocation」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| vocation degree | 職業専門学校の学位 | (further education: professional qualification) ( 継続教育 ) |
vocationの実際の意味・ニュアンス(職業？召命？天職？使命感？)を理解して、正しく使いましょう！
It’s a very relaxing vocation. I recommend it.
とてもリラックスできる職業です。お勧めします
I’m a potter, which seems like a fairly humble vocation.
私は陶芸師です しがない職業に思われるかも知れません
Fortunately or unfortunately, this particular priest was not happy with his vocation and advised me to stay away from the priesthood.
幸か不幸か、その司祭は自身の召命について満足しておらず、聖職者は志さないよう私に助言しました。
In some dioceses, children’s religious education programs teach about the vocation to be a father or mother and it is also stressed in marriage preparation courses.
教区によっては、父親、母親となる召命について、子どもたちの要理教育の中でなされている場合もあり、結婚を準備する講座でも強調されている。
Seems like hurting people was a vocation.
人を傷つけるのが 天職と見える
I would have lost my beloved vocation,
愛する天職を失ってしまいます
You’ve given me a vocation.
おかげで 私は天職を得たけど
Do I need a hobby or a vocation?
趣味や職業が必要ですか？
The doctor – a vocation that is supported by theory and practice.
医者 - 理論と実践でサポートされて天職。
Everyone is able to find a vocation that fits.
それぞれの人が自らの天職につきます。
I decided to make medicine my vocation.
私は医者を職業とすることに決めた。
In his teens he began to feel the vocation of the priesthood, so it was the people of Ecully to be trained hands of the Father Balley.
彼の十代の若者たちに彼は聖職者の職業を感じるようになりました， それは、父Balleyの手を訓練するエキュリーの人でした.
Mark who after graduating in law, according to family tradition, he made a choice of total rupture with respect to the family vocation.
者家族の伝統によると、法律で卒業後彼は家族の職業に関して全破壊の選択をしたマーク。
Our recruiter directory gives employers the chance to search by geography or by vocation, or by the type of position.
私達のリクルーターの登録簿は雇用者に地理学または職業、または位置のタイプによって捜すチャンスを与える。
Regardless of generation, gender, or vocation, our most valuable resource is the time we give to Rotary and one another.
今や、年代や性別、職業にかかわらず、ロータリーやそのほかのために費やすリソースで一番貴重なのは、時間なのです。
Very large interior, well furnished (mix of modernity and antiques), revealing the vocation for receptions and weddings. Staff friendly, Sometimes a little tooWhile pressing.
非常に大規模なインテリア， 内装も （現代とアンティークのミックス）， 披露宴や結婚式のための職業を明らかに. フレンドリーなスタッフ， 時々 少しあまりにも押しながら.
The attributes ultimately propelled him away from radicalism as a substitute faith and from teaching young anarchists as an alternative vocation.
これらの属性は最終的に、急進主義を代用の信仰とすることから、また若いアナーキストを代替的職業として教えることから遠ざけることになった。
Non-minister special immigrant religious workers include those within a religious vocation or occupation engaged in either a professional or non-professional capacity.
非大臣特別移民宗教労働者には、職業的または非職業的能力のいずれかに従事する宗教的職業または職業の範囲内のものが含まれます。
This is the first reality in Italy that combines both the bio and the social vocation at the district level.
これは、地区レベルでの生物学的および社会的な両方の職業を併せ持つ、イタリアにおける最初の現実である。
People have different motives for entering medical school, but I think the vocation of physician is very rewarding.
医学部に入学した動機は人によって異なると思いますが、医師という職業は本当にやりがいのある職業だと思います。