Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “scandalize”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“scandalize”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “scandalize”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
( Gran Bretaña suele crear escándalos )

[Si estás enojado por el comportamiento de alguien, lo negarás y te sorprenderás porque crees que viola los principios morales. ] utilizado como significado.

Traducción al español [causando un escándalo]

Ejemplo(s)
The whole community was scandalized by her second marriage.
Su segundo matrimonio conmocionó a la comunidad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "escandalizar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “scandalize”

Ejemplo(s)
If the public is scandalized by a social problem, the media may demand that penalties be raised.
Si el público está alarmado por un problema social, los medios de comunicación pueden exigir penas mayores.
Ejemplo(s)
At the time, this image was received favourably, often by those very people who were scandalized by the extent of the scandals uncovered after 1992.
La imagen era popular en ese momento y a menudo fue adoptada por aquellos indignados por la magnitud del escándalo que surgió después de 1992.
Ejemplo(s)
He hid from his neighbors the cutting that would have scandalized them.
Ocultó la herida a sus vecinos, lo que los sorprendería.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "escandalizar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Those who scandalized the public were condemned to perform a public penance to deter others from committing such intemperances.
Aquellos que escandalizaron al público fueron condenados a confesión pública para disuadir a otros de cometer actos tan intemperantes.
Ejemplo(s)
The child discarded the paper in the playground, where it was picked up by a junior mistress, who scandalized, took it to the headmaster.
El niño arrojó el papel al patio de la escuela, pero la maestra del alumno lo recogió y se lo entregó al director.
Ejemplo(s)
Nasiru is scandalized by the wife’s behaviour, which had led him to this error.
Nasir no estaba contento porque el comportamiento de su esposa lo había llevado a cometer este error.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "escandalizar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
When a theatre audience is scandalized by a performance, it often enacts its protest in a highly theatrical way, using catcalls, walkouts, and even fists to express its disapproval.
Cuando el público del teatro encuentra objetable una representación, a menudo protesta de manera muy dramática, expresando su descontento con abucheos, golpes e incluso puños.
Ejemplo(s)
That may raise a conflict between freedom of research and other social values, but no-one should be scandalized.
Puede crear un conflicto entre la libertad de investigación y otros valores sociales, pero eso no debería sorprender a nadie.
Ejemplo(s)
Such stories were rife among the people, whose sense of justice had been scandalized by the whole affair.
Este tipo de historias circulan ampliamente entre personas honradas que están indignadas por todo el incidente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "escandalizar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The program of such groups was often self-consciously revolutionary, a determination to scandalize the bourgeoisie by mocking their culture, sexuality and political moderation.
Las plataformas de estos grupos eran a menudo conscientemente revolucionarias y decididas a escandalizar a la burguesía burlándose de su cultura, orientación sexual y políticos moderados.

Esta es una lista de sinónimos de ” “scandalize”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • defame
  • offend
  • slander
  • asperse
  • backbite
  • belie
  • belittle
  • blackball
  • blackguard
  • condemn
  • decry
  • denigrate
  • deprecate
  • detract
  • disgrace
  • disgust
  • dishonor
  • disparage
  • embarrass
  • lampoon
  • libel
  • malign
  • outrage
  • revile
  • shock
  • traduce
  • vilify
  • bad-mouth

¡Dominemos el uso de la palabra “scandalize” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • compliment
  • praise
  • applaud
  • approve
  • build up
  • commend
  • esteem
  • exalt
  • honor
  • laud
  • please
  • respect
  • flatter
  • impress

” “scandalize” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
scandalize [sb] ,
also UK: scandalise [sb] 		sentirse enojado, sorprendido (ofender a [alguien] moralmente) ( comportarse de manera inapropiada, etc. )
The news of her granddaughter’s pregnancy scandalized the old woman.
La anciana quedó impactada con la noticia de que su nieta estaba embarazada.

” scandalize” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Had these miracles not taken place, they would have seized the moment to scandalize it and belie Muhammad.
Si estos milagros no hubieran ocurrido realmente, no habrían perdido la oportunidad de usarlos como excusa para atacar a Mahoma.
As long as they are considered “good” those who facilitate the indiscriminate entry of masses of immigrants in our country, well aware that they will end up in the middle of a road and live a life of stent, there is no room for any reasoning.Instead, I want to concentrate on what today seems to be the only scandal in the whole absurd story: the phrase of the “police” cleric “if you pull something to spawn an arm!”I will now further scandalize the beautiful souls who tore their clothes asking for the stoning of the policeman, peremptorily stating that that order, although expressed in an “improper” form, WAS LEGITIMATE!
Mientras sepas que terminan a mitad de camino y viviendo una vida dura, cualquier comportamiento que aliente a las masas de inmigrantes a invadir sin sentido nuestro país es bueno y no tiene lugar para la justicia. En cambio, me gustaría centrarme ahora en lo que parece ser el único escándalo de todo este ridículo asunto: la frase del vulgar policía de abrir los brazos si tira de algo. Ahora ofendí aún más a las personas bien intencionadas que se rasgaron la ropa y les pidieron que arrojaran piedras a la policía, por lo que incluso si lo expresaron de manera inapropiada, ¡se dijo claramente que era legal! Intentaré explicar por qué.
Feeling quite scandalized by the matter, France and Spain would often call out “Stop making passes at Italy!”
Francia y España, resentidas , parecen haber apelado con frecuencia a la Santa Roma para que dejara de interferir en Italia.
One is more scandalized by the bad language than by denied rights or stolen money.
La gente se indigna ante declaraciones que son peores que ser privado de sus derechos o que le roben su dinero.
In order to supply high quality products within short lead time, Valeo scandalized production system with the just-in-time with O-line layout will be implemented in the new factory.
Para ofrecer productos de alta calidad y plazos de entrega cortos, introduciremos el método de producción estándar justo a tiempo O-Line de Valeo.
He was a ferociously individual artist-his heroes were Liszt and Wilde-and his deeply personal musical interpretations scandalized many.
Fue un músico verdaderamente único entre cuyos ídolos se encontraban Liszt y Oscar Wilde.
My four aunties and two uncles who lived down the road would shout and gossip amongst themselves about how I had scandalized the entire bloodline.
Las cuatro tías y los dos tíos que vivían al lado me gritaban para decirme cuánto daño había hecho a la reputación de la familia.
Gilman was often scandalized in the media and resented the sensationalism of the media.
Gilman fue frecuentemente vilipendiado por los medios y le molestaba el sensacionalismo de los medios.
It is Lee Kuan Yew style to do everything thoroughly rather than Singaporean style.I admired that but got a bit scandalized at that.
Me impresionó o me sorprendió un poco el estilo minucioso de hacer las cosas de los singapurenses, o más bien el estilo de Lee Kuan Yew.
Nudity, drug use, and the presence of the US flag scandalized conservative Mexican society to such an extent that the government clamped down on rock and roll performances for the rest of the decade.
La desnudez, las drogas y la bandera estadounidense indignaron tanto a la sociedad mexicana conservadora que el gobierno cerró los espectáculos de rock durante la siguiente década.
The romantic post-war silhouette pioneered by Dior-with full skirts and wasp waists-both scandalized and delighted the fashion world, but the New Look soon caught the public imagination and ushered in a period of remarkable creativity.
Faldas escotadas y cinturas diminutas: la silueta romántica de posguerra iniciada por Dior causó escándalo pero fue acogida con alegría por el mundo de la moda. Esta nueva apariencia rápidamente se hizo popular y marcó el comienzo de una era de creatividad.
This is not only a documentary manga that touches on an incident that scandalized Japan, but also a mystery manga-a work that encourages readers to think along with it.
Este es un cómic documental que también cuenta la historia de hechos que causaron sensación en Japón, también se le puede llamar cómic de suspenso.
Holy Family of Nazareth, may families never again experience violence, rejection and division: may all who have been hurt or scandalized find ready comfort and healing.
Sagrada Familia de Nazaret, que nunca haya violencia, ruptura o división dentro de la familia. Que todos los que han sido heridos o difamados sean consolados y sanados.
I HAVE told you all these things, so that you should not be offended (taken unawares and falter, or be caused to stumble and fall away). [I told you to keep you from being scandalized and repelled.]
Os digo estas cosas para que no tropezéis.
Recently horsemeat in the mix scandalized Europe, with the discovery that it was showing up in a Norwegian lasagna and Burger King burgers in the UK. Due to the incessant drought and deluge cycles the last few years, a result of Planet X, aka Nibiru, in the vicinity causing the Earth wobble, fodder for herds has become more expensive.
La alimentación del ganado se ha encarecido debido a las oscilaciones de la Tierra provocadas por el planeta cercano .
He was in scandalized silence.
Se quedó helado y permaneció en silencio.

¡Escuche el sonido (pronunciación) ” scandalize “!

La pronunciación es “ˈskæn.dəl.aɪz”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈskæn.dəl.aɪz” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “scandalize” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast