Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “impeachment”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“impeachment”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “impeachment”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para significar [especialmente en los Estados Unidos, una declaración formal de que un funcionario público puede ser culpable de un delito grave relacionado con su trabajo].

Traducción al español 【impeachment】

Ejemplo(s)
The federal judge faces impeachment.
Juez federal enfrenta juicio político.
Ejemplo(s)
The investigation expanded and ultimately led to impeachment.
La investigación se amplió y finalmente condujo al juicio político.
Ejemplo(s)
Ohio lawmakers presided over several impeachments during the state’s infancy.
Los legisladores de Ohio presidieron varios procedimientos iniciales de juicio político en el estado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "juicio político"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “impeachment”

Ejemplo(s)
Among the variables the authors consider are investigatory committees, votes of confidence regarding ministers, rules regarding questioning the executive and soliciting documents, censure and impeachment .
Las variables consideradas por los autores incluyen comités de investigación, votos de confianza a los ministros, reglas sobre investigaciones y solicitudes de documentos al poder ejecutivo, y censura y juicio político .
Ejemplo(s)
Popular satisfaction with the state of the economy and of foreign policy shored up public opinion against impeachment .
La opinión contra el impeachment se vio reforzada por la satisfacción pública con las condiciones económicas y la política exterior.
Ejemplo(s)
The book provides context for the impeachment debates by citing earlier cultural and political clashes.
El libro proporciona un contexto para el debate sobre el juicio político al citar conflictos culturales y políticos previos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "juicio político"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Manipulation of footing occurs in specific sequential environments to manage the delicate tasks of negotiating impeachment work.
Las operaciones de andamiaje ocurren dentro de un entorno secuencial específico para gestionar la delicada tarea de los esfuerzos de negociación de juicio político .
Ejemplo(s)
Prior to this, the magistrates could only be removed from office through an impeachment process.
Anteriormente, los magistrados sólo podían ser destituidos mediante procedimientos de impeachment .
Ejemplo(s)
It reveals the way in which sequential positioning naturalizes an evaluative matrix to manage the interactional task of negotiating impeachment work.
Revelamos cómo el posicionamiento secuencial naturaliza una matriz de evaluación para gestionar la tarea interactiva de los esfuerzos de negociación de impeachment .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "juicio político"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
More to the point, he posed an enormous threat to those who had risked the winner-take-all gamble of impeachment in the parliament of 1626.
Más importante aún, representó una enorme amenaza para aquellos que estaban participando en una apuesta de juicio político en el que el ganador se lo llevaba todo en el Congreso en 1626.
Ejemplo(s)
On the one hand, a justice facing, for example, impeachment might choose to leave office rather than be subjected to such proceedings.
Por un lado, un juez que enfrenta un juicio político puede optar por renunciar en lugar de someterse a un proceso de impeachment.
Ejemplo(s)
In spite of the legislature’s incentive to monitor the president, his fixed term in office gives him considerable leeway subject only to the threat of impeachment .
Si bien la Legislatura tiene un incentivo para vigilar al presidente, su mandato fijo le da un margen de maniobra considerable, sujeto únicamente a la amenaza de un juicio político .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "juicio político"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
As we will see next, she mobilizes this cultural knowledge of bodily difference to project an interpretive background for her for thcoming impeachment of the defendant.
Como veremos a continuación, ella recurre a este conocimiento cultural de la diferencia física para proyectar su contexto interpretativo dentro del cual evita impugnar al acusado.

Esta es una lista de sinónimos de ” “impeachment”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • allegation
  • complaint
  • denunciation
  • indictment
  • recrimination
  • arraignment
  • attribution
  • beef
  • blast
  • censure
  • citation
  • dido
  • gripe
  • imputation
  • incrimination
  • insinuation
  • roar
  • rumble
  • slur
  • squawk
  • stink
  • bum rap
  • exposé

¡Dominemos el uso de la palabra “impeachment” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • approval
  • commendation
  • praise
  • compliment
  • flattery
  • exculpation

” “impeachment” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
impeachment acusación, acusación, acusación Estados Unidos (oficial: acusaciones de mala conducta)
The president’s impeachment came as a great shock to the nation.
La destitución del presidente conmocionó a la nación.
impeachment refutar, refutar (difamación, validez de la pregunta)
The prosecutor’s impeachment of the defense’s key witness destroyed their whole case.
Los fiscales socavaron todo el caso al acusar a testigos clave de la defensa.
impeachment Procesar Estados Unidos (relativo a acusaciones de mala conducta)
Sobre el juicio político
The state’s legislature has initiated the impeachment process.
La Legislatura estatal ha iniciado el proceso de impeachment.

” impeachment” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Cries of secession and impeachment abound.
Hay llamados a la separación y al impeachment .
but only 19 have led to actual impeachment proceedings.
Sólo 19 de estos casos entraron en proceso de juicio político.
Such is the way they have stacked the Executive branch, to avoid impeachment threat.
Así es como acumulan ramas del poder ejecutivo para evitar la amenaza de procesamiento .
Immediate impeachment proceedings might be started, adding to the confusion in the military as to whom they should be following.
Los procedimientos judiciales podrían iniciarse inmediatamente, lo que aumentaría la confusión entre los militares sobre las sanciones a las que deberían estar sujetos.
Cries for impeachment and succession from the union are heard.
Escucho llamados sindicales a la destitución y la sucesión.
impeachment in the U.S. pits an elected legislature
En el juicio político en Estados Unidos, los funcionarios electos y
Meanwhile, Trump haters mutter the impeachment word as often as possible.
Mientras tanto, los que odian a Trump tuitearon la palabra impeachment tan a menudo como pudieron.
The state legislature, convening in 1876, drew up articles of impeachment against him and all statewide officials.
La Legislatura estatal se reunió en 1876 y redactó artículos de acusación contra el gobernador Ames y todos los funcionarios estatales.
That’s where impeachment comes in.
De ahí viene el impeachment .
and many impeachment trials have split along partisan lines.
Muchos juicios políticos enfrentan a los dos principales partidos políticos entre sí.
And impeachment of a sitting president is even more rare.
Es aún más raro que un presidente en ejercicio sea acusado .
Matters relating to impeachment shall be provided for by law.
(2) Las cuestiones de acusación se determinarán por ley.
About 20 senators oppose her impeachment , with the rest withholding their view.
Unas 20 personas se opusieron al impeachment , pero el resto se abstuvo.
Bush has more than impeachment to worry about, as accidents can be arranged.
Podrían ocurrir accidentes y Bush tiene más de qué preocuparse que el juicio político .
This is now a race against impeachment and assassination and prosecution.
Ahora es una batalla entre el impeachment , el asesinato y el procesamiento.
Since then, the House has launched impeachment investigations about 60 times,
Desde entonces, la Cámara de Representantes ha llevado a cabo alrededor de 60 investigaciones de impeachment .
The actual trial that follows impeachment is held in the Senate.
Se celebrará un juicio posterior al impeachment en el Senado.
Directors other than the President also may be removed by the impeachment .
Los funcionarios que no sean líderes de partidos también pueden ser destituidos de sus cargos mediante un juicio político .
In fact, many Republicans were shouting impeachment warnings on this same issue.
De hecho, muchos republicanos han amenazado abiertamente con un juicio político por el mismo tema.
He played an active role in opposing the impeachment of Bill Clinton in 1998.
En 1998 participó activamente en la campaña contra el impeachment de Bill Clinton.

¡Escuche el patois (pronunciación) de ” impeachment “!

La pronunciación es “ɪmˈpiːtʃ.mənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ɪmˈpiːtʃ.mənt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “impeachment” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast