Explicación detallada de “concoct”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“concoct”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “concoct”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

Se usa para significar [inventar una historia o explicación para engañar a alguien].

Traducción al español [to make up (historia, etc.)]
Ejemplo(s)
He had concocted a web of lies.
Tejió una red de mentiras.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "inventar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

It el significado es [mezclar cosas para hacer algo inusual, especialmente comida].

Traducción al español [hacer mezclando (comida, etc.)]

Referencia: Lista de ejemplos de “concoct”

Ejemplo(s)
One almost gathered that this announcement was something which had been hurriedly concocted for election purposes and had no basis in fact at all.
La mayoría creía que el anuncio había sido fabricado apresuradamente por el bien de las elecciones y que en realidad no tenía ninguna base.
Ejemplo(s)
A very novel and original concept was thus concocted by way of a criterion for accession to our area of freedom, security and justice.
Por lo tanto, se ideó un concepto muy nuevo y original como criterio para ser miembro del ámbito de la libertad, la seguridad y la justicia.
Ejemplo(s)
Whatever time of day it was concocted, it was the result of a thoughtful process.
No importa a qué hora del día se crea, es el resultado de un proceso bien pensado.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "inventar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They are not ones which have been made from taking a whole lot of other books and concocting something out of them.
No están compuestos de material de muchos otros libros.
Ejemplo(s)
The police were eventually informed and within a short time came to the conclusion that the accusation had been concocted.
Finalmente se notificó a la policía y rápidamente concluyó que los cargos eran falsos.
Ejemplo(s)
Every night, millions of people enter this world of dreams which are concocted by a very few people.
Cada noche, millones de personas entran en este mundo de ensueño creado por un puñado de personas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "inventar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Our new rainmakers have concocted a new agenda.
Nuestro nuevo hacedor de lluvia tiene una nueva agenda.
Ejemplo(s)
I personally tremble to think how many more of these will be concocted.
Personalmente, me estremezco al pensar cuántos más de estos se fabricarán.

Esta es una lista de sinónimos de ” “concoct”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • contrive
  • create
  • devise
  • discover
  • dream up
  • envision
  • fabricate
  • hatch
  • invent
  • batch
  • brew
  • compound
  • design
  • envisage
  • frame
  • mature
  • originate
  • plan
  • plot
  • prepare
  • project
  • scheme
  • vamp
  • ad lib
  • cook up
  • make up
  • prefab
  • slap together
  • throw together

¡Dominemos el uso de la palabra “concoct” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • demolish
  • destroy
  • ruin
  • tell the truth
  • wreck
  • disorganize
  • forget
  • ignore
  • neglect

” “concoct” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
concoct Mezclado Significado literal (preparar, mezclar)
concoct inventar algo, inventar algo figurado (invención, fabricación)

” concoct” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

And for adults, the restaurant is happy to concoct dishes with exquisite flavors.
Para los adultos, el restaurante estará encantado de crear platos exquisitos para usted.
However, a lack of appropriate foodstuffs led him to concoct a completely new variety.
Sin embargo, como no tenían los ingredientes adecuados, tuvieron que idear una variación completamente nueva.
Bartenders concoct icy cocktails made with smoky liquid nitrogen – Vietnam’s exciting beverage concept.
Pruebe nuestros creativos cócteles con nitrógeno líquido ahumado, un nuevo concepto de bebida originario de Vietnam.
Frequented by many international celebrities, the restaurant uses only the freshest ingredients to concoct delicious Vietnamese dishes.
Este restaurante, frecuentado por muchas celebridades de todo el mundo, utiliza sólo los ingredientes más frescos para preparar deliciosos platos vietnamitas.
I tell you this: that’s something which some research engineer like me would concoct , not a real designer of good equipment.
Fue creado por un ingeniero de investigación como yo y era un buen producto, pero no estaba muy bien diseñado.
Thus, any ‘cure’ for cancer that the medical community can concoct is just another treatment, and nothing more.
Por lo tanto, cualquier “cura” para el cáncer que se le ocurra a la comunidad médica es sólo un tratamiento más; no hay más tratamientos.
To concoct with seasonal products of extreme freshness and selected among the best, each dish is a true delight.
Cada plato es un auténtico placer, ya que los ingredientes de temporada son cuidadosamente seleccionados, frescos y armoniosos .
On the other hand, the kitchen team will concoct exquisite and varied dishes.
Al mismo tiempo, el equipo de cocina crea platos exquisitos y diversos.
The key should be as random a string as you can concoct , with numbers and uppercase and lowercase letters.
La clave debe estar compuesta por letras mayúsculas, minúsculas y números de la forma más aleatoria posible .
There would simply be no reason for the early church to concoct such a scenario unless it was true.
Si esto es cierto, entonces la iglesia primitiva no tenía absolutamente ninguna razón para crear tal obra.
After whatever tortures Fury can concoct , you would appear as a friend, as a balm.
Te pregunto si te gustaría confesarte como amigo.
Given that, why would someone want to concoct such a story, and go to the extent of enlisting family members of a famous man?
Teniendo esto en cuenta, ¿por qué alguien inventaría una historia como ésta y querría reclutar a la familia de una celebridad?
Moreover, Le Next is also known for its tailor-made cocktails and for its attentive barmen, who concoct custom glasses in no time.
Además, Le Next es conocido por sus cócteles personalizados y sus atentos camareros que crearán un vaso personalizado para usted sobre la marcha.
The establishment was at a loss to explain this phenomena, which has never happened before, though the Zetas predict they will soon concoct some excuse.
Las autoridades no pueden explicar este fenómeno nunca antes ocurrido, pero los Zetas predicen que pronto encontrarán alguna excusa.
But Sammy and Ray concoct their side another breakaway with their new friends Jimbo fish, Lulu lobster, Annabel the sweet little octopus and a family of penguins.
Pero Sammy y Ray, junto con sus nuevos amigos Jimbo, Lulu the Lobster, Annabelle the Sweet Octopus y una familia de pingüinos , planean otra fuga.
But we can’t possibly prepare for all of the fears that our imaginations concoct .
Pero nada puede prepararte para todos los horrores imaginables .
You know, they tried to concoct a musical out of my songs once.
Creé un musical usando mis canciones.
In order to concoct a proper and effective email marketing plan, email marketers must identify who their competition is and what they are doing.
El primer paso para desarrollar un plan de marketing por correo electrónico adecuado y eficaz es comprender quiénes son sus competidores y qué están haciendo.
Often the skills required to concoct the globe’s most revered culinary delights are seen as a form of art, though in the case of futomaki sushi rolls, it’s the thing produced that’s a veritable masterpiece.
Las habilidades necesarias para crear algunos de los platos más venerados y deliciosos del mundo se consideran una forma de arte, y el sushi futomaki es una verdadera obra maestra.
The human forgets the past, and can concoct any past it feels comfortable with, but in the main, simply forgets a recent trauma or guilt.
Los humanos olvidan el pasado, pero pueden crear cualquier pasado con el que se sientan cómodos, pero la mayoría de las veces simplemente olvidan el trauma o el pecado más reciente.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” concoct “!

La pronunciación es “kənˈkɒkt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kənˈkɒkt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “concoct” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast