「surety」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
法 特化した【他人の借金や行動に対して法的責任を負う人、または借金を支払う、法廷に出廷するなど、誰かが約束したことをするという約束として与えられたお金】という意味として使われています。
和訳：【保証人】
参考：「surety」の例文一覧
「surety」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈʃɔː.rə.ti】です。下記動画を聞きながらˈʃɔː.rə.tiを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「surety」の意味について解説】！
「surety」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「surety」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| surety | 保証、担保 | (insurance: type of bond) |
| The business owner discussed his options for sureties with his broker. | ||
| 事業主は、ブローカーと保証人の選択肢について話し合った。 | ||
| surety | 保証人 | (person: responsible for debt) |
| Would you be willing to act as a surety for my business loan? | ||
| ビジネスローンの保証人になってくれませんか？ | ||
suretyの実際の意味・ニュアンス(保証？保証人？保證人？担保？)を理解して、正しく使いましょう！
Atradius provides trade credit insurance, surety and collections services worldwide through a presence in more than 50 countries around the globe.
アトラディウスは世界50ヶ国以上で取引信用保険、保証、回収サービスを提供している。
One recent development is the Work in Process XBRL Taxonomy, which was created by XBRL.US for the surety industry.
XBRL.US により保証産業のために作成された仕掛品 XBRL タクソノミで新しい発展がありました。
Loan on deeds needed the joint surety.
証書貸付は連帯保証人が必要でした。
When you sign a contract, your joint surety is needed.
契約時には保証人が必要となります。
A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.
思慮に 欠けている 者はすぐ 誓約をして， 隣人の 前で 保證人となる．
I will be surety for him; of my hand shalt thou require him: if I bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever
私自身が 彼の 保證人となります． 私に 責任を 負わせてください． 万一， 彼をあなたのもとに 連れ 戾さず， あなたの 前に 彼を 立たせなかったら， 私は 一生あなたに 對して 罪ある 者となります．
Based on information technology and low-cost operations, our services enable renters to enjoy low guarantee fees without the need for joint surety, and they also enable landlords to avoid the risk of nonpayment of rent.
IT技術とローコストオペレーションにより、お部屋を借りる方は低額な保証料で連帯保証人が不要となり、貸主様は家賃滞納リスクを回避できるサービスをご提供します。
Neither internal membership in the Church nor churchly offices and dignities are a surety that the persons in question are members of the true Church.
さらに、形式的に教会に所属することや、教会の職務や職位は、その人が真実の教会の一員であることを保証はしない。
Personal data shall be stored in a form which allows to identify the personal data subject for no longer than required by the purposes of personal data processing, unless another term for personal data storage is established by the federal laws or the agreement to which the personal data subject is a party, beneficiary or surety.
ロシア連邦法や個人データ主体が当事者、受益者、または保証人となる契約により個人データの保管条件について別段の定めがある場合を除き、個人データは個人データの処理目的に必要な期間を超えない範囲で個人データ主体を特定可能な形式で保管されます。
This type of analysis provides a good explanation of the economic foundations of guarantees assumed by surety companies or credit guarantee associations.A similar analysis also applies to insurance and CDS.
これは、保証会社や信用保証協会が引き受ける保証（法人保証）においてみられる特徴であり、また、保険やCDSについても同様の分析が可能である。
From arranging bond facilities and ensuring adequate capacity, to providing advice on bond wordings and indemnity negotiation, we bring together the scale, scope, and intellectual capital of the organization to deliver innovative and high-quality surety risk solutions, domestically and globally.
当社の豊富な実績とグローバルネットワーク、知的資本を活かし、保証の手配から十分なキャパシティの確保、ボンドの文言に関するアドバイス、保証条項に関する交渉まで、保証リスクの国内および海外での解決策を提供します。
Possibility of obtaining more competitive pricing for bonds: the cost of capital for sureties is different to that of banks and often allows the surety market to offer very competitive pricing, where appropriate.
ボンドの保証料の方が有利である可能性：保険会社の資本コストは、銀行の資本コストとは異なるため、場合によっては非常に競争力の高い保証料が可能なことがあります。
It is the horizon, but not a surety for the valuation of the discourse, because the a-filmic is always but an epistemic construction on the basis of other discourses. This brings us to a more pragmatic and/or phenomenological attempt at defining, or describing, documentary.
地平線であって、言説の評価を保証はしない。 何故なら非映画的は、常に他の言説を基にして認識論的に構築されるからである。
Shop with confidence at a licensed auto dealer CA DEALER #52027AB Auto Town is a licensed vehicle dealer in the state of California, meaning that we have met a strict set of regulations and have a surety bond system in place to protect consumers.
CA DEALER #52027オートタウンはカリフォルニア州認定の自動車ディーラーです。 ディーラーライセンスの取得には、消費者保護を目的とした厳しいレギュレーションや保証金制度があります。
You acknowledge that the obligations made hereunder to Artec are of a unique and irreplaceable nature, the loss of which shall irreparably harm Artec and which cannot be replaced by monetary damages alone so that Artec shall be entitled to injunctive or other equitable relief (without the obligations of posting any bond or surety) in the event of any breach or anticipatory breach by you.
お客様は、本利用規約に定めるArtecに対する義務は特異かつ排除不可であり、その違反はArtecに金銭賠償のみでは回復不可能な取り返しの付かない損害を与えるため、Artecはお客様による義務違反を確認した場合、または義務違反が予想される場合には差止命令または衡平法上の救済措置（転記債券または保証の義務が発生することなしに）を発動する権利を留保していることを認識しているものとします。
This involved a bit of scurrilous horse-trading: Ptolemy III approved an arrangement for borrowing these precious manuscripts from Athens, pledging the modern equivalent of $4 million as surety. With the documents in hand, Ptolemy III then forfeited his deposit, cavalierly retaining the original manuscripts for the Alexandria Library, and instructed the staff to make good copies on fine quality papyrus, which were then sent back to Athens.
主任司書として在職中に， エラトステネスは、アレキサンドリアに 3 つの大きな屋根裏 tragedians の公式アテネ コピーをもたらした： アイスキュロス， ソフォクレスやエウリピデス. これは少し下品な抜目のない取引に関与： プトレマイオス 3 世がアテネからこれらの貴重な写本を借りて配置を承認， 約束の近代的な等価 $4 保証人として百万円. 手で文書を， プトレマイオス 3 世は、彼の預金を没収， ずぼらアレキサンドリア図書館の元の原稿を保持， 上質なパピルスに良いコピーを作成するスタッフに指示しました。 ， これは、アテネに戻って送られました。
Prior to joining Coface, he was the General Manager of Specialty Lines Department of AIU General Insurance Co. Ltd. in Tokyo, leading a team of 30 sales specialists and managing a US$70 million premium portfolio consisting of marine, trade credit, political risk insurance, surety, environmental impairment insurance and aerospace.
これまで彼は、東京の AIU 損害保険株式会社において、スペシャリティーライン統括部長として従事し、30名の営業部員を率いて、海上保険、取引信用保険、ポリティカルリスク保険、保証保険、環境障害保険及び航空宇宙から成る7千万米ドルのプレミアムポートフォリオを管理してきました。
This provision shall not apply to construction work covered by the guaranty of surety companies provided for under paragraph (4) of Article 2 of the Act On Guaranty Service Related to Advance Payment of Public Works (Act No. 184 of 1952) or simple construction work as stipulated by Cabinet Order.
但し、公共工事の前払金保証事業に関する法律（昭和二十七年法律第百八十四号）第二条第四項に規定する保証事業会社の保証に係る工事又は政令で定める軽微な工事については、この限りでない。
The Central Council for Construction Business shall be established in the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in order to preside over matters relating to the authority under this Act and the Act concerning the Prepayment Surety Business for Public Works) and the Act for Promoting Proper Tendering and Contracting.
この法律、公共工事の前払金保証事業に関する法律及び入札契約適正化法によりその権限に属させられた事項を処理するため、国土交通省に、中央建設業審議会を設置する。
We are finding that more insurers are now happy to accept a surety guarantee as a LoC replacement.
現在、信用状代替のボンドによる保証を積極的に受け入れる保険会社が増加傾向にあります。