「subsidize」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
(英国は通常補助金を出します) 【何かの費用の一部を支払うこと】意味として使われています。
和訳：【助成する】
参考：「subsidize」の例文一覧
「subsidize」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈsʌb.sɪ.daɪz】です。下記動画を聞きながらˈsʌb.sɪ.daɪzを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「subsidize」の意味について解説】！
「subsidize」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、subsidizeの単語を使いこなしましょう!
「subsidize」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
subsidize
[sth/sb]
,
also UK: subsidise [sth/sb] |
援助する、支援する | (fund) ( 助成金・補助金で ) |
| State governments subsidize education at all levels. | ||
| 州政府はあらゆるレベルの教育に補助金を出しています。 | ||
subsidizeの実際の意味・ニュアンス(補助する？助成？要する費用？を理解して、正しく使いましょう！
Article 32 The national treasury may subsidize part of the expenses necessary for industrial accident compensation insurance services, within budgetary limits.
第三十二条 国庫は、予算の範囲内において、労働者災害補償保険事業に要する費用の一部を補助することができる。
In the case referred to in the preceding paragraph, the national treasury shall subsidize part of the costs required for said establishment, within the extent determined by the budget.
２ 前項の場合においては、国庫は、予算の定める範囲内において、その設置に要する費用の一部を補助する。
His plan of “ASU physical science and cancer biology fusion center” was chosen as candidacy of subsidize.
この助成対象として選ばれた中に、デービーズのASU物理科学・癌生物学融合センターの設立計画も含まれていた。
However, there was an activity to subsidize art called Sphere, and the first thing they did was to gather artists who lived in Fujino. -I see.
でもある時、アート・スフィアという芸術の助成をしていく活動がでてきて、彼らが最初にやったことが、藤野に住んでいるアーティストを集めることだったそうなんですね。
The national treasury may subsidize not more than two-thirds (2/3) of the amount subsidized by the prefectural government pursuant to the provision of paragraph (1) for any one of the institution for mentally retarded children, etc.
３ 国庫は、第一項の規定により都道府県が知的障害児施設等について補助した金額の三分の二以内を補助することができる。
Sakkokai was established by Soichiro Honda and Takeo Fujisawa* in 1961 as a privately-financed foundation to subsidize young researchers working on low salaries.
これは宗一郎と藤沢武夫 が、薄給に耐える若き研究者への助成を行う基金として私費で1961年に財団法人として設立したものでした。
On April 26, 2011 the NYRA announced that it would subsidize the cost of providing LIRR service to the racetrack for the entire spring/summer meet.
2011年4月26日、NYRAは全ての春/夏の大会のためのベルモントパークへのLIRRのサービスを提供する費用に助成金を支給すると発表した。
In addition to what is provided for in the preceding paragraph, a prefecture may subsidize a part of the expenses required for services for the welfare of the elderly by a municipality or social welfare corporation.
２ 都道府県は、前項に規定するもののほか、市町村又は社会福祉法人に対し、老人の福祉のための事業に要する費用の一部を補助することができる。
At the same time, what tends to happen on the ground is that front-line staff have a greater sense of fulfillment and enjoyment if they plan and execute projects themselves than if they simply “subsidize” other people’s activities.
またいっぽうで、実務の現場で起こりがちなこととして、自ら事業を企画し遂行するほうが、人のやることに助成するより充実感が得られやすいし、楽しくも感じられるということがある。
The State may, within the limits of the budgetary appropriation, subsidize local governments for part of the expenses necessary for important city planning or city planning projects pursuant to the provision of Cabinet Order.
国は、地方公共団体に対し、予算の範囲内において、政令で定めるところにより、重要な都市計画又は都市計画事業に要する費用の一部を補助することができる。
Additionally, if an employee uses a Family Support Center run by the local government, the company will subsidize half the cost, or 300 yen (about U.S.$2.80) per hour.
また、自治体が運営する子育て支援組織ファミリー・サポート・センターを従業員が利用する場合は、料金のほぼ半額にあたる1時間あたり300円を補助する。
Article 47 The Government may subsidize the funds to be appropriated for the Fund to the Designated Support Corporation within the scope of the budget.
第四十七条 政府は、予算の範囲内において、指定支援法人に対し、基金に充てる資金を補助することができる。
The new law, also known as Bassols Law, established that the State would abstain from its commitment to subsidize the University.
10月には 国家には大学を助成する義務が無いという新しい大学組織法（バソルス （Bassols） 法）が発表された。
The Japanese government plans to subsidize energy-saving construction methods and to reinforce Tokyo Metropolitan Government has set up an independent “Tokyo Climate Change Strategy,” and will introduce mandatory reductions in total emissions for large-scale business institutions in FY2008.
日本政府は省エネ建築への助成や法規制の強化を図り、また、東京都では独自の東京都気候変動対策方針で、2008年度に大規模事業所へ総量削減義務を導入する方針です。
The State may, pursuant to the provisions of a Cabinet Order, subsidize up to two-thirds of the amount that a prefecture has subsidized to the establisher of a public assistance facility pursuant to the provisions of Article 74, paragraph (1).
２ 国は、政令の定めるところにより、都道府県が第七十四条第一項の規定により保護施設の設置者に対して補助した金額の三分の二以内を補助することができる。
but you can subsidize electricity to poor people.
貧しい人の電気料金には補助金が出ています
For example, there are still many governments that subsidize fossil fuels.
例えば、化石燃料に補助金を出している政府は依然としてたくさんあります。
In Japan, the government plans to subsidize efforts to preserve the ruins.
日本では遺構の保存に向けて国が支援を打ち出した。
The Government provides these women with a fixed monthly sum to subsidize their living expenses.
この人々に対して韓国政府は毎月一定額の生活資金を支給しています。
In practice, however, even those countries promoting free trade heavily subsidize certain industries, such as agriculture and steel.
しかし実際には、自由貿易を積極的に推進する諸国すらも、特定の産業（例えば農業や鉄鋼業）に助成金を支給しているのである。
目次
隠す